風邪のウイルスの英語

アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。例文帳に追加

Adenovirus cause common colds in humans, especially in children.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

普通の風邪での呼吸器系の障害はライノウイルスによる。例文帳に追加

Respiratory damages in the common cold are caused by rhinovirus.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

遺伝子操作された風邪のウイルスで、特定の種類のがん細胞だけに感染してそれを破壊する性質をもつが、正常な細胞には害を及ぼさない。例文帳に追加

a modified cold virus that selectively grows in and destroys certain types of cancer cells and leaves normal cells undamaged.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

風邪，インフルエンザ，ＲＳ（Respiratory Syncytial）ウイルス等の感染症等による急激な体温変化が容易に把握できる体温測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a body temperature measuring instrument capable of easily recognizing a sudden body temperature change due to an infectious disease such as a cold, influenza or RS (Respiratory Syncytial) viruses or the like. - 特許庁

癌やウイルス感染症の予防に加えて、風邪やインフルエンザに対する効力を好適に発揮し得る健康食品及び健康茶を提供する。例文帳に追加

To provide health food and health tea each capable of suitably demonstrating effect against cold and influenza in addition to prevention of cancer and viral infectious disease. - 特許庁

これらの薬剤は、夏風邪、プール熱或いは角結膜炎等の原因ウイルスであるアデノウイルス感染症の予防及び／又は治療のための医薬組成物として有用である。例文帳に追加

These medicines are useful for the prophylaxis and/or remedy of adenovirus infectious diseases, the adenovirus causing summer cold, pool fever or keratoconjunctivitis. - 特許庁

本発明は、ロキソプロフェンの優れた抗アデノウイルス作用を新規に見出したものであり、アデノウイルスの感染（アデノウイルス感染症）によって発症する疾病、すなわち、夏風邪、プール熱及び角結膜炎等の予防及び／又は治療に有用である。例文帳に追加

The loxoprofen has a newly found excellent anti-adenovirus action and is useful for preventing and/or treating diseases caused by the infection of adenovirus (adenovirus infectious diseases), namely summer cold, pool fever, keratoconjunctivitis, and the like. - 特許庁