1つのファイルだけの英語

1 番目のファイルだけにある行グループの出力に例文帳に追加

to output a group of lines taken from just the first file in if-then-else format.発音を聞く  - JM

ソースフォルダ全体で JAR ファイル (J2SE プロジェクトの場合) または WAR ファイル (Web プロジェクトの場合) が 1 つだけ作成されます。例文帳に追加

The IDE builds one JAR file (for J2SE projects)or WAR file (for web projects) for the entire source folder.発音を聞く  - NetBeans

ファイルアクセス制御装置１は認証に用いられたデータを判別し、ユーザｕ２には通常のファイルアクセス制御を行う一方、ユーザｕ１には限られたファイルに対する限られた回数の参照だけを許可する。例文帳に追加

By the file access controller 1 determining data used for authentication, ordinary file access control is carried out for the user u2, while for the user u1, only the limited number of references to a limited file is allowed. - 特許庁

これが許されるのは、入力ファイルが 1 つだけの場合か、標準入力を使う場合だけである。例文帳に追加

This is only allowed when there is only one input file, or when the standard input is used.発音を聞く  - JM

これで、1 つの root メソッドだけをプロファイルするように設定を変更しました。例文帳に追加

You have just changed the settings so that only a single root method is profiled.発音を聞く  - NetBeans

このオプションが有効な場合 (POSIX.1-2001 では常に有効)、root だけがファイル所有者の変更を許され、root 以外はファイルのグループを自分が所属するグループの 1 つに設定することだけができる。例文帳に追加

If this option is in effect (as it always is under POSIX.1-2001) then only root may change the owner of a file, and non-root can only set the group of a file to one of the groups it belongs to.発音を聞く  - JM

ファイルに必要なのが 1 キロバイトだけだとしても, 32 キロバイトがそっくり割り当てられ, その結果, 31 キロバイトのスラックができる例文帳に追加

Even if a file requires only 1 kilobyte, the entire 32 kilobytes will be allocated, resulting in 31 kilobytes of slack space.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼女がプリントしようとしたファイルのパス名はここで表示させるには長すぎるため、 lpq(1) コマンドはドットを3 つだけ表示しています。例文帳に追加

The pathname of the file she is trying to print is too long to fit, so the lpq(1) command just shows three dots.発音を聞く  - FreeBSD