BUSINESS CARD, METHOD FOR ACQUIRING INFORMATION SUCH AS PERSONAL INFORMATION, AND APPARATUS FOR ACQUIRING INFORMATION SUCH AS PERSONAL INFORMATION例文帳に追加

名刺、個人情報等の情報の取得方法及び個人情報等の情報の取得装置 - 特許庁

The accessory information may be voice information other than a music, image information such as video information and article information such as news information.例文帳に追加

付随情報は、音楽以外の音声情報、映像情報などの画像情報、ニュース情報などの記事情報などでもよい。 - 特許庁

This information provision apparatus acquires information such as abnormality of bioinformation, navigation information, driving operation information and receiving information as the driver's information.例文帳に追加

運転者情報として生体情報の異常、ナビ情報、運転操作情報、着信情報等の情報を取得する。 - 特許庁

The sent information is used as open information or closed information.例文帳に追加

発信情報はオープン情報又はクローズド情報として利用される。 - 特許庁

Moreover, there are information on photographing costs and dates and information on kinds of machines or the like as the attribute information.例文帳に追加

属性情報とは、撮影費日付情報や機種情報などである。 - 特許庁

As the external information, the time information and weather information are displayed.例文帳に追加

外部情報として時刻情報、天気情報を表示する。 - 特許庁

Individual information is defined as the set of concept information.例文帳に追加

個人情報を概念情報の集合として定義する。 - 特許庁

The FM on-air information is used as statistical information.例文帳に追加

該ＦＭオンエア情報は統計情報として使用する。 - 特許庁

To provide precise information as clear and familiar information.例文帳に追加

的確な情報を明確且つ身近なものとして提供する。 - 特許庁

The information is saved and used as theft information.例文帳に追加

またその情報を保管し、置引き情報として利用する。 - 特許庁

We have no information as yet.例文帳に追加

今までのところ何の情報もない。 - Tatoeba例文

information given as a warning発音を聞く 例文帳に追加

注意するよう告げる知らせ - EDR日英対訳辞書

treat the information as confidential例文帳に追加

その情報を機密として扱う - Eゲイト英和辞典

We have no information as yet.発音を聞く 例文帳に追加

今までのところ何の情報もない。 - Tanaka Corpus

The bibliographic information on the publication is as follows発音を聞く 例文帳に追加

刊行時の書誌は以下のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the soja shrine, the information is not available.発音を聞く 例文帳に追加

総社は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information as to existence of copyright発音を聞く 例文帳に追加

意匠権の存在に係る情報 - 特許庁

information as to the means of appeal.発音を聞く 例文帳に追加

上訴に関する情報 - 特許庁

Information characterized as news.例文帳に追加

ニュースと見なされる情報 - 特許庁

Article 7 The invention as information or as classified information例文帳に追加

第 7条情報としての，又は機密区分された情報としての発明 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION PROCESSOR, RECORD MEDIUM AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

情報処理方法および情報処理装置、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

INFORMATION MEMORY MEDIUM AS WELL AS INFORMATION RECORDER AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

情報記憶媒体とその情報記録装置及び方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD AS WELL AS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置および情報処理方法、並びに記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INFORMATION RECORDING AND REPRODUCTION AS WELL AS INFORMATION RECORDING APPARATUS例文帳に追加

情報記録再生装置及びその方法並びに情報記録装置 - 特許庁

To properly and surely transmit visual information as well as audio information to a user.例文帳に追加

視覚情報と共に聴覚情報をユーザに適確に伝達する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND INFORMATION PROCESSING METHOD, AS WELL AS, PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、および、情報処理方法、並びに、プログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION METHOD PROCESSING, PROGRAM, AS WELL AS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置および方法、プログラム、並びに記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION AS WELL AS APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCING INFORMATION例文帳に追加

情報記録装置および方法ならびに情報再生装置および方法 - 特許庁

DOCUMENT INFORMATION PROCESSING METHOD, DOCUMENT INFORMATION PROCESSOR AND DOCUMENT INFORMATION PROCESSING SYSTEM AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

文書情報処理方法、文書情報処理装置及び文書情報処理システム、並びにプログラム - 特許庁

Event information input, as the image information is made as character information by OCR.例文帳に追加

画像情報として入力されたイベント情報をＯＣＲで文字情報化する。 - 特許庁

INFORMATION MEMORY MEDIUM AS WELL AS INFORMATION RECORDING METHOD AND DEVICE AND INFORMATION REPRODUCER FOR THE SAME例文帳に追加

情報記憶媒体とその情報記録方法及び装置と情報再生装置 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND INFORMATION PROCESSING METHOD, AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理システム、情報処理装置および情報処理方法、並びにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To obtain an information display terminal which can save information, while reducing the information amount as much as possible.例文帳に追加

情報量を極力削減して保存できる情報表示端末を得る。 - 特許庁

The information recording part records data such as map information, road information and road name information.例文帳に追加

情報記録部には、地図情報、道路情報、道路名情報等のデータが記録されている。 - 特許庁

One information (original information) as a whole is divided to obtain first information and second information.例文帳に追加

全体として一つの情報（原情報）を分割し、第１情報と第２情報を得る。 - 特許庁

The data includes musical piece information and lyrics information as fundamental information and includes singing advice information or the like as option information.例文帳に追加

前記データは、基本情報として楽曲情報及び歌詞情報を含むと共に、オプション情報として歌唱アドバイス情報等を含む。 - 特許庁

A related information candidate having the same information source as the distribution information to the user or a related information candidate having a famous information source is excluded from the related information candidates.例文帳に追加

また、関連情報候補の中から、ユーザへの配信情報と同じ情報源のものや、情報源が有名なものは除外する。 - 特許庁

To provide a broadcast recording and reproducing apparatus that can describe logical information and physical information of program relating information as independent pieces of information while distinguishing the logical information from the physical information.例文帳に追加

番組関連情報の論理情報と物理情報を独立した情報として区別して記述することができるようにする。 - 特許庁

I will email you as soon as I can confirm the flight information.発音を聞く 例文帳に追加

フライト情報が確認でき次第、メールします。 - Weblio Email例文集

I will email you as soon as I confirm the flight information.発音を聞く 例文帳に追加

フライト情報を確認次第、メールします。 - Weblio Email例文集

They want information as much as possible.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは少しでも多くの情報が欲しい - Weblio Email例文集

She gave me advice as well as information.例文帳に追加

彼女は情報ばかりでなく助言も私にくれた。 - Tatoeba例文

She gave me advice as well as information.例文帳に追加

彼女は情報だけでなく助言も私にくれた。 - Tatoeba例文

Supply me with this information as soon as possible.例文帳に追加

この情報をすぐに提供してくれ。 - Tatoeba例文