Because he was too proud of himself, he couldn't do it.とは 意味・読み方・使い方

He was too proud is himself doing that.

Because he was too proud of himself, he couldn't do it.

He could not do so for shame.

He was too embarrassed to do it.

He was too shy to do that.

His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.

It was not his fault, for he did his best.

He was too proud to submit to such treatment.

After such conduct on his part, he can not show his face in society.

He could no longer restrain himself.

He wasn't able to accomplish it.

You cannot count on her because she's too irresponsible.

He is too much of a coward to attempt it.

He could not leave the thing alone.

The fact that he did not do it cannot be denied.

Granting that he was drunk,―Granting him to have been drunk,―that is no excuse for his behaviour.

He desperately tried doing that, but he couldn't.

Young as he was, it is not strange that he should have acted so foolishly.

He had no confidence to do it.

He was disappointed at not being invited.

it's a pity he couldn't do it

He was balked in his purpose.

He couldn't tell the truth for shame.

He was disappointed at not being invited.

Don't be discouraged because you are not very talented.

Don't be discouraged just because you're not all that talented.

He was so obstinate that I was forced to go to extremes―（他動詞構文にすれば）―His obstinacy forced me to go to extremes―drove me to extreme measures.

He had been hurt but his pride didn't let him do that .

He bit off more than he could chew.

He won't be discouraged easily, as he's tough guy.