draw into the mouth by creating a practical vacuum in the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口の中を実質的に真空にすることで、口に吸い込む - 日本語WordNet

the rhythm that is kept by producing sounds with the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口から音を発してとる拍子 - EDR日英対訳辞書

The directive was given by word of mouth.発音を聞く 例文帳に追加

その指令は口頭で伝達された. - 研究社 新和英中辞典

of a person, to scatter things about by blowing air out from the mouth発音を聞く 例文帳に追加

(物に)息を吹きかけて散らす - EDR日英対訳辞書

the action of information spreading by word of mouth発音を聞く 例文帳に追加

順々に人から伝え聞くこと - EDR日英対訳辞書

a rope used to control cattle by attaching it to the animal's mouth発音を聞く 例文帳に追加

牛馬の口に付けて引く縄 - EDR日英対訳辞書

by or having to do with the mouth.発音を聞く 例文帳に追加

口による、あるいは口に関する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

taking into the body by mouth.発音を聞く 例文帳に追加

口から体内に取り込むこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The new product was spread by word of mouth.例文帳に追加

新製品は口コミで広まった - Eゲイト英和辞典

The rubber plug 5 and the cap 2 are fixed to the mouth of the vial by a mouth ring 1.例文帳に追加

ゴム栓５および蓋２は口金１によって瓶口に固定されている。 - 特許庁

a clear liquid secreted into the mouth by the salivary glands and mucous glands of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

唾液腺と口の粘液腺によって口の中に分泌される澄んだ液体 - 日本語WordNet

The muscles around the mouth are stimulated by pursing the mouth and straining operation parts 2d and 4d.例文帳に追加

口を噤んで操作部２ｄ、４ｄを引っ張り口周辺の筋肉を刺激する。 - 特許庁

The artificial mouth body is formed by imitating a mouth part and can be assembled with a statue such as a statue of Buddha.例文帳に追加

模造口腔体は口腔部を模して形成されるが、仏像などの像に組み込んでも良い。 - 特許庁

cavity formed by the pharynx at the back of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口の後ろで咽頭によって形成される空洞 - 日本語WordNet

a disorder of the lips marked by scaling and fissures at the corners of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口の端の皮がむけ、ひび割れる唇の炎症 - 日本語WordNet

the watery fluid in the mouth made by the salivary glands.発音を聞く 例文帳に追加

唾液腺で生成される口腔内の水様性体液。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

By the Yamato-bashi Bridge at the mouth of the Isatsu-gawa River.発音を聞く 例文帳に追加

伊佐津川河口、大和橋付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the nose and the mouth are covered by the main body 11.例文帳に追加

これにより、口鼻がマスク本体１１で覆われる。 - 特許庁

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口の端を上げることで特徴づけられる顔の表現 - 日本語WordNet

the action of imitating the sound produced by a shamisen with one's mouth発音を聞く 例文帳に追加

口腔で三味線の音を真似ること - EDR日英対訳辞書

a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth発音を聞く 例文帳に追加

牛,馬のくつわをとって引く人 - EDR日英対訳辞書

a tale circulated by word of mouth among the common folk発音を聞く 例文帳に追加

一般大衆の間で口承されてきた話 - 日本語WordNet

the news of their affair was spread by word of mouth発音を聞く 例文帳に追加

彼らの情事は人の噂になった - 日本語WordNet

the action of keeping time by producing a sound with one's mouth発音を聞く 例文帳に追加

口から音を発して拍子をとること - EDR日英対訳辞書

to be able to become silent by shutting the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口をとじて何も言わないことができる - EDR日英対訳辞書

It is said that they called the liquor 'Kuchikami sake' (liquor made by chewing with one's mouth).発音を聞く 例文帳に追加

彼らはその酒を「口噛み酒」と称していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before that, specific families succeeded the tanbomori by word of mouth for some generations.発音を聞く 例文帳に追加

それまで代々特定の家系が口伝で引き継いできた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STICKING TOOTH, AND METHOD OF VARYING MOUTH EXPRESSION BY USING THE SAME例文帳に追加

貼着歯及びこれを用いた口元表情の可変方法 - 特許庁

The cylindrical body 3 is used by fitting a mouth of a rubber bag thereto.例文帳に追加

筒体３にゴム袋の口を嵌着して使用する。 - 特許庁

The silicone oil is coated on the outer peripheral surface of the container mouth including an uppermost round shaped surface by contacting a coating belt to the outer peripheral surface of the container mouth, and the silicone oil is spread on the top surface of the mouth by heating the mouth and then baked on the outer peripheral surface and the upper surface of the mouth.例文帳に追加

容器口部外周面に塗布ベルトを接触させ最上部のＲ面部を含む容器口部外周面にシリコーンオイルを塗布した後、口部を加熱してシリコーンオイルを口部天面に広げると共に口部外周面及び天面に焼き付けることで、前記課題を解決する。 - 特許庁

A circular recessed part 6 is formed, between the mouth end part 4 and the filling mouth part 5 of the body part 2, for opening the mouth end part of the body part by ripping off the filling mouth part 5.例文帳に追加

胴部２の口端部４と充填口部５との間に、充填口部５を引き裂いて胴部の口端部を開口するための環状凹部６が形成されている。 - 特許庁

The determining section 224 determines facial expression of an examinee by giving points according to a height/width ratio of the mouth region, an area of the mouth region and the positions of the right and left corners of mouth in the mouth region.例文帳に追加

判定部２２４は、口領域の縦横比率、口領域の面積および口領域における右口角の位置および左口角の位置に応じたポイントを付与することで被験者の表情を判定する。 - 特許庁

To facilitate a mouth plug replenishing operation and ensure the safety of an operator by installing a mouth plug feeder, a mouth plug hopper and the like at a comparatively lower position from a floor, in the step of feeding aligned mouth plugs one by one and supplying them to a position for fitting the mouth plug to a carton container.例文帳に追加

口栓を１個ずつ整列状態で送り込みカートン容器の口栓取り付け位置に供給する工程において、口栓フィーダー及び口栓ホッパー等を床から比較的低い位置に設置することで口栓補充作業を容易にし、作業者の安全を確保する。 - 特許庁

the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)発音を聞く 例文帳に追加

食物を（食べることにより）口から身体に取り入れる過程 - 日本語WordNet

pronounce (vowels) by bringing the tongue closer to the roof of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口蓋のより近くに舌を持って来ることによって、（母音を）発音する - 日本語WordNet

the sound heard in auscultation resembling the hollow sound made by blowing across the mouth of a bottle発音を聞く 例文帳に追加

空き瓶の口を吹いた時の音に似た聴診で聞かれる音 - 日本語WordNet

a physiological phenomenon that is signaled by the involuntarily action of opening the mouth in order to receive more air into the lungs発音を聞く 例文帳に追加

眠い人が口を大きくあける生理的現象 - EDR日英対訳辞書

Only the information on the articles necessary for the demonstration was given from peasant to peasant by mouth.発音を聞く 例文帳に追加

準備する物だけが農民から農民に口伝で伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

who by the mouth of your servant, David, said, ‘Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?発音を聞く 例文帳に追加

ご自分の召使いダビデの口によってこう言われた方です。 - 電網聖書『使徒行伝 4:25』

the action of producing a flute-like sound with one's mouth by pursing the lips and expelling air発音を聞く 例文帳に追加

唇をすぼめて息を吹き出して,笛のような音を出すこと - EDR日英対訳辞書

a method of teaching pronunciation by showing a picture of the movement of the mouth発音を聞く 例文帳に追加

口の動きを図形的に表して発音法を覚えさせる方法 - EDR日英対訳辞書

A mouth of the medicine vial 4 is stemmed by the rubber plug 5.例文帳に追加

薬用瓶４の瓶口はゴム栓５によって填塞されている。 - 特許庁

The impeller 3 is surrounded by the bell mouth 10.例文帳に追加

羽根車３の周囲は、ベルマウス１０によって囲まれている。 - 特許庁

By screwing the outer circumferential wall 14 to the mouth neck, the annular packing 32 is held between the top surface of the mouth neck and the inward flange 20.例文帳に追加

上記口頸部への外周壁14の螺進により口頸部の頂面と内向きフランジ20との間に環状パッキン32を挟持できるように構成した。 - 特許庁