Don't kill the goose that lays the golden eggs.とは 意味・読み方・使い方

Don't kill the goose that lays the golden eggs.

Take care (that) you don't break the eggs.

You must be careful not to drop the eggs.

Please keep from breaking the eggs.

no eggs left and no money to buy any

This hen doesn't lay

Take care not to break the eggs.

Allowing for accidents, we shall have 80 chickens.

Please don't boil the eggs so hard.

Allowing for accidents, we shall have 80 chickens.

That egg is not edible.

Eggs do not agree with me―disagree with me.

Don't put all your eggs in one basket.

Allowing for accidents, we shall have eighty chickens.

Don't put all your eggs in one basket.

You can't even boil an egg. I pity you!

There are no more eggs.

The eggs addled because of his laziness.

a good [bad] layer

This hen does not lay eggs at all these days.

He wondered about buying eggs but in the end didn't buy then.

a newly-hatched chick

You cannot make an omelet without breaking eggs.

You can't make an omelet without breaking eggs.

You have to break an egg to make an omelet.

You can't make an omelette without breaking eggs.

The butterfly overwinters in egg form.

Even if I use both hands, I can't crack an egg without breaking the yolk.

The egg is not boiled hard enough.

These eggs will not spoil with keeping a week or so.