Employees Onlyとは 意味・読み方・使い方

I can only think that you employees told them!例文帳に追加

君たち従業員が 教えたとしか考えられんだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within this, only 10 companies have accepted employees into the skills training system.例文帳に追加

そのうち 技能実習制度を 受け入れてるのは10社です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there are only 10 government employees taking part in the project.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，この事業に携(たずさ)わっている職員は10人しかいない。 - 浜島書店 Catch a Wave

of a business enterprise, the act of recruiting as new workers only people who have some connection to current employees発音を聞く 例文帳に追加

従業員を,会社の縁故者に限って募集すること - EDR日英対訳辞書

Only 10 municipal employees are handling applications from more than 2,000 residents.発音を聞く 例文帳に追加

職員たった10人で2000人を超える住民からの申請に対応している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the Japanese economy, the number of non-regular employees has been increasing in line with thediversification of employment forms under a situation where companies have been trying to address economicfluctuations and medium to long term structural changes.During the 25 years from 1985 to 2010, the number of regular employees has not been decreasing drasticallyoverall, but the number of non-regular employees significantly increased. Not only part-time workers but alsoother forms of non-regular employment increased. Aging of the workforce contributed to the increase ofnon-regular employment.Although actual use of non-regular employment is different in each industry, the ratio of non-regularemployment is increasing in all industries. We observe cases that the non-regular employees have come to play acore role and have become a substantial part of the workforce. However, the percentage of companies planning toincrease the ratio of regular employees in the future exceeds the percentage of companies planning to increase theratio of non-regular employees.例文帳に追加

我が国経済における非正規雇用は、企業が経済変動や中長期的な構造変化に対応する中で、雇用形態の多様化の進行とともに増加してきた。 - 厚生労働省

However, for male employees in their 30s, figures for “employees” are not available due to a statistic restriction. Accordingly, the figures are based on the number of employees including not only „employees‟ but also „self-employed‟ and „family employees.‟例文帳に追加

ただし、「３０代男性で週労働時間６０時間以上の者」については、統計上の制約から、雇用者のみの数値が得られないため、下の表は雇用者だけでなく自営業主と家族従業者を含んだ就業者数により作成。 - 厚生労働省

Ability is the only factor considered in promoting employees.発音を聞く 例文帳に追加

能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。 - Tanaka Corpus