altruisticとは 意味・読み方・使い方

the company tried to project an altruistic image発音を聞く 例文帳に追加

その会社は愛他的なイメージを打ち出そうとした - 日本語WordNet

She was impressed with the altruistic service of nurses.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は看護婦の献身的な奉仕に感銘を受けた。 - Tanaka Corpus

As above, Genso-eko should be interpreted as ritagyo (altruistic practices).発音を聞く 例文帳に追加

このように、還相回向は利他行と解するべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This altruistic attainment is also done by eko with Amida Buddha's honganriki (power of original vow).発音を聞く 例文帳に追加

この利他のはたらきも、阿弥陀仏の本願力の回向による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the rank where Bosatsu tries to relieve the living things in order to complete more altruistic training after getting a certification (印可) as a Buddhist (仏子) at the end of Juju.発音を聞く 例文帳に追加

菩薩が、十住位の終に仏子たる印可を得た後、更に進んで利他の修行を完うせん為に衆生を済度することに努める位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason Mahayana Buddhism became popular among local ruling families might be that it taught that sin was forgiven through Ritako (Altruistic Practice).発音を聞く 例文帳に追加

大乗仏教は、その構造上利他行を通じて罪の救済を得られる教えとなっており、この点が豪族たちに受け入れられたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promote altruistic behavior and suppress selfish behavior to a common object used by a plurality of users in common.例文帳に追加

複数のユーザが共同で使用する共用物に対するユーザの利他的行動を促進し、利己的行動を抑制する。 - 特許庁

They are the ranks in which a disciplinant does (廻施) all selfish and altruistic training that it had already done for the living things and tries to reach an enlightenment (仏果) by putting this good deed after Jugyo.発音を聞く 例文帳に追加

十行を終わって更に今迄に修した自利・利他のあらゆる行を、一切衆生の為に廻施すると共に、この功徳を以って仏果に振り向けて、悟境に到達せんとする位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス