as and whenとは 意味・読み方・使い方

When the periodic operator's inspection implementing system is evaluated as appropriate and sufficient, the licensee is encouraged to make further efforts to operational safety of nuclear installation, and the operational safety of nuclear installations is maintained in a satisfactory manner.例文帳に追加

保安検査 - 経済産業省

As a child when your sense of self and of time例文帳に追加

自我や時間の捉え方が成熟して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as I mentioned, when it started例文帳に追加

先ほども言いましたが これが始まった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as a musician and composer, when I hear that word例文帳に追加

ミュージシャンで作曲家の私は この言葉を聞くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because he'd like to have sex with her as well and when I say as well.例文帳に追加

たぶん 彼も彼女と寝たいからだ 「彼も」と言ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he was eleven, his father died and he succeeded as head of the family.発音を聞く 例文帳に追加

11歳の時、父の死により家督相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When mentioning both Tenno Heika and Kogo Heika, it is expressed as Their Imperial Majesties Emperor and Empress.発音を聞く 例文帳に追加

天皇皇后両陛下という場合は、TheirImperialMajestiesEmperorandEmpressとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as mentioned earlier, when conducting an inspection, it is essential that inspectors take a flexible approach that bears in mind the characteristics, size, complexity and other attributes of the inspected agency; and take care to prevent too rigid and uniformed verification of items listed in the Inspection Manual.発音を聞く 例文帳に追加

⑴ 経営方針等 - 金融庁