congratulations withとは 意味・読み方・使い方

We present you with this, on behalf of the judges and the bbc, with our very hearty congratulations.例文帳に追加

審査員とbbcを代表して これを贈ります おめでとう そして 素晴らしい映画をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We present you with this, on behalf of the judges and the bbc, with our very hearty congratulations.例文帳に追加

審査員とBBCを代表して これを贈ります おめでとう そして 素晴らしい映画をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the build output concludes with the statementBUILD SUCCESSFUL, congratulations! You have successfully compiled your program!例文帳に追加

構築の出力の最後の行に「構築成功」と表示されている場合、プログラムは正常にコンパイルされています。 - NetBeans

It came to be used with hirobuta (a black-lacquered tray) by courtesy and to show care to send monetary gifts for events of congratulations and condolences.発音を聞く 例文帳に追加

慶弔行事の金品を贈る時の儀礼や心使いとして広蓋（黒塗りの盆）と併せて用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, at the official investiture ceremony of the Crown Prince, balloons with a message celebrating the ceremony donated from each prefecture and other governmental bodies were floated in the skies over Tokyo to offer the nation's congratulations.発音を聞く 例文帳に追加

また、立太子の礼に際しては、都道府県などがこれを祝う言葉を記したアドバルーンを都内上空に浮かべ、立太子を祝った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then they held up some red flags on which such messages as 'Congratulations on Mr. Gizo TAKAYAMA for his release from prison' were written in large characters, and they fought with police.発音を聞く 例文帳に追加

この時彼らが「祝高山義三君出獄」などと大書した赤旗数本を掲げたため、警官隊と衝突した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This wrapping paper 10 for congratulations and condolences can keep a folding paper P unfolded with a content inserted therein by a paper cord 20.例文帳に追加

慶弔用包装紙１０は、畳み紙Ｐの中に内容物を差し入れて水引帯２０を以って畳み紙Ｐを開き止め可能である。 - 特許庁

So i, uh, I crossreferenced all of my observations with your history as a thief and a con artist, and, uh, congratulations, jane.例文帳に追加

私が観察したすべてを 君の泥棒 詐欺師としての経歴と あわせて 照らし合わせてみた おめでとう ジェーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書