de mainとは 意味・読み方・使い方

To provide a headlight device for an automobile capable of preventing the visibility by a driver from dropping when a failure is generated which causes a monitor device to de-energize dip beam headlight(s) and main beam headlight(s).例文帳に追加

故障が生じた場合にモニタ装置がディップビームヘッドライトおよびメインビームヘッドライトを除勢してしまうことにより、ドライバーの視覚性が低下することを防止する。 - 特許庁

The routers are linked in cascade according to main paths (AB, BC, CD and DE), and further linked in the other order according to at least one detour path (ac, ce, bd).例文帳に追加

ルータは、主パス（ＡＢ、ＢＣ、ＣＤ、ＤＥ）に従ってカスケード状にリンクされ、少なくとも１つの迂回パス（ａｃ、ｃｅ、ｂｄ）に従って他の順序で更にリンクされる。 - 特許庁

If a liquid side high pressure switch SW2 or a gas side high pressure switch SW 3 is actuated in spite of this control, a main relay 52 is de-energized.例文帳に追加

この制御にもかかわらず、液側高圧スイッチＳＷ２またはガス側高圧スイッチＳＷ３が作動すると、メインリレー５２が消勢される。 - 特許庁

When the main relay 52 is de-energized, photocouplers 66, 76 are switched off through a third relay, and a first relay 64 and a second relay 74 are energized.例文帳に追加

メインリレー５２が消勢されると、第３リレーを介してフォトカプラ６６，７６がオフし、第１リレー６４および第２リレー７４が付勢される。 - 特許庁

It will be presumed that the applications sent by mail are received on the date posted or the immediately subsequent business day, when posted on a Saturday, Sunday or holiday and at the time of closing of the expedient at the main offices of the INPI in Rio de Janeiro.発音を聞く 例文帳に追加

郵送された願書は投函日に受領されたとみなされ，土曜日，日曜日若しくは休日並びにリオ・デ・ジャネイロのINPIの主たる事務所の受付終了時に投函されたときは，翌就業日に受領されたものとみなされる。 - 特許庁

Four pieces of dehumidification operation mode information Ae, Be, Ce, De are stored in a memory part 21 of a microcomputer 13, in an operation remote controller 2, and are read out sequentially and cyclically in every operation of a dehumidification button 14 to be transmitted to a main body 1 together with an operation start signal.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

An operation remote controller 2 stores four pieces of dehumidifying operation mode information Ae, Be, Ce and De, in a storage section 21 of a microcomputer 13 and these pieces of information are read cyclically in the order by every operation of a dehumidification button and transmitted together with an operation start signal to a main body 1.例文帳に追加

操作リモコン２では、マイコン１３の記憶部２１に４つの除湿運転モード情報Ａｅ，Ｂｅ，Ｃｅ，Ｄｅが記憶されており、除湿ボタン１４を操作する毎に順番にかつサイクリックに読み出され、運転開始信号とともに本体１に送信される。 - 特許庁

Article 53-21 The provisions of Part II, Chapter IV, Section 8, Subsection 2 (Operations) of the Companies Act shall apply mutatis mutandis to the operation of the board of company auditors of a Mutual Company; and the provisions of Article 868, paragraph (1) (Jurisdiction of Non-Contentious Cases), Article 869 (Showing of Prima Facie Evidence), Article 870 (limited to the segment pertaining to item (i)) (Hearing of Statements), the main clause of Article 871 (Supplementary Note of Reasons), Article 872 (limited to the segment pertaining to item (iv)) (Immediate Appeal Against Ruling), the main clause of Article 873 (Stay of Execution of Original Sentence), Article 875 (Exclusion from Application of Provisions of Act on Procedures for Non-Contentious Cases) and Article 876 (Supreme Court Rules) of that Act shall apply mutatis mutandis to the application for permission under Article 394, paragraph (2) of that Act (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 394, paragraph (3); hereinafter the same shall apply in this Article) as applied mutatis mutandis pursuant to this Article. In this case, the term "shareholder" in Article 394, paragraph (2) (Minutes) of that Act shall be deemed to be replaced with "member (or, where the company has a General Meeting, general representative)"; the term "and to the cases where it is necessary for the purpose of exercising the rights of a Member of the Parent Company" in Article 394, paragraph (3) shall be deemed to be deleted; and the term "Parent Company or Subsidiary" in Article 394, paragraph (4) shall be deemed to be replaced with "de facto Subsidiary Company as defined in Article 33-2, paragraph (1) of the Insurance Business Act"; any other necessary technical change in interpretation shall be specified by a Cabinet Order.発音を聞く 例文帳に追加

第五十三条の二十一　会社法第二編第四章第八節第二款（運営）の規定は相互会社の監査役会の運営について、同法第八百六十八条第一項（非訟事件の管轄）、第八百六十九条（疎明）、第八百七十条（第一号に係る部分に限る。）（陳述の聴取）、第八百七十一条本文（理由の付記）、第八百七十二条（第四号に係る部分に限る。）（即時抗告）、第八百七十三条本文（原裁判の執行停止）、第八百七十五条（非訟事件手続法の規定の適用除外）及び第八百七十六条（最高裁判所規則）の規定はこの条において準用する同法第三百九十四条第二項（同条第三項において準用する場合を含む。以下この条において同じ。）の規定による許可の申立てについて、それぞれ準用する。この場合において、同法第三百九十四条第二項（議事録）中「株主」とあるのは「社員（総代会を設けているときは、総代）」と、同条第三項中「役員の責任を追及するため必要があるとき及び親会社社員がその権利を行使するため必要があるとき」とあるのは「役員の責任を追及するため必要があるとき」と、同条第四項中「親会社若しくは子会社」とあるのは「保険業法第三十三条の二第一項に規定する実質子会社」と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム