To obtain a mobile terminal for a vehicle in which a drive recorder function is accomplished without performing dedicated integration into the vehicle.例文帳に追加

車両への専門的な組み込み作業を行うことなくドライブレコーダ機能を実現する車両用携帯端末を得る。 - 特許庁

To provide a highly convenient recorder/reproducer capable of automatic videotape recording of relay broadcasting without using dedicated data.例文帳に追加

専用データを用いることなくリレー中継の自動録画を実現することを可能とした利便性の高い記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To format a recorder without suing a dedicated fixture and to prevent contents recorded in the recorder from being totally erased by the erroneous operation of a user.例文帳に追加

専用の治具を用いることなく記録機器のフォーマットを行うことができると共にユーザの誤操作により記録機器に記録したコンテンツが全消去されることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a system allowing grasp of a work situation of a worker such as an employee via a communication network with a small space at low cost even when there is no space for placing a dedicated terminal machine used for a network time recorder or when cannot place the dedicated terminal machine cannot be placed due to cost restriction.例文帳に追加

ネットワークタイムレコ−ダに用いる専用端末機の置くスペースのない場合や、コスト的に同専用端末機を置けない場合であっても、省スペース、低コストで通信ネットワークを介して従業者等勤務者の勤務状況を把握できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing grasp of a work situation of a worker such as an employee via a communication network with a small space at low cost even when there is no space for placing a dedicated terminal machine used for a network time recorder or when the dedicated terminal machine cannot be placed due to cost restriction.例文帳に追加

ネットワークタイムレコ−ダに用いる専用端末機の置くスペースのない場合や、コスト的に同専用端末機を置けない場合であっても、省スペース、低コストで通信ネットワークを介して従業者等勤務者の勤務状況を把握できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To properly magnetically record servo information on a master pattern even in the master pattern corresponding to a narrow track pitch without needing a dedicated servo information recorder.例文帳に追加

専用のサーボ情報記録装置を必要とせずに、狭トラックピッチに対応するマスクパターンであっても、マスクパターンに適切にサーボ情報を磁気記録すること。 - 特許庁

In a player mode dedicated to voice reproduction, a jack 102 is functioned as a remote control jack and in a recorder mode in which recording is enabled, the jack 102 is functioned as a microphone jack.例文帳に追加

音声再生専用のプレーヤモードの場合は、ジャック１０２を、リモコンジャックとして機能させ、録音ができるレコーダモードの場合は、ジャック１０２をマイクジャックとして機能させる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder provided with an unit for easily purging the ink jet nozzles in a specified array selectively without requiring a dedicated drive source and without complicating the operation of a print head.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、専用の駆動源を設けず、かつ印字ヘッドの動作を複雑にせずに、容易に所定列のインクジェットノズルを選択してパージを行うことができるパージ装置を備えること。 - 特許庁

To provide a technology that obtains running information of a vehicle at each point of time when reproducing moving image data recorded by a drive recorder with a device not a dedicated reproduction device.例文帳に追加

専用の再生装置でなくても、ドライブレコーダで記録された動画データを再生する際に、各時点の車両の走行情報を把握できる技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate raising of a flatness of each projection rib on an upper face of a platen without complicating a process of manufacturing a component and enlarging a region dedicated for a discharge support even when the recorder is equipped with the discharge support.例文帳に追加

排出サポートを備えていても、部品製作の工程を複雑にすることなく、排出サポートが専有する領域を大きくとらずに、プラテン上面の各凸リブ部の平面度を出すのを容易とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which an image printed at a speed too high for a line image sensor to read out the image with a required accuracy can be read out at the reading speed of the line image sensor or below without requiring a dedicated mechanism.例文帳に追加

ライン・イメージ・センサでは速すぎて必要とされる精度で読み取りが不可能な速度で印刷した画像を専用の機構を設けずにライン・イメージ・センサで読み取れる速度以下で読み取る事を目的とする。 - 特許庁

Even when the recorder is equipped with the discharge support 104, the process for manufacturing a component is not complicated and it is not necessary to enlarge a region dedicated for the discharge support 104, thereby readily raising the flatness of the platen 34.例文帳に追加

そのため、排出サポート１０４を備えていても、部品製作の工程を複雑にならず、排出サポート１０４が専有する領域を大きくとる必要がなくなるため、プラテン３４の平面度を出すのが容易となる。 - 特許庁

To provide an attendance management method, and its system and device capable of executing attendance management of employees even when a dedicated terminal used for a network time recorder cannot be installed on a space or cost basis.例文帳に追加

スペース的又はコスト的にネットワークタイムレコーダに用いる専用端末機が置けない場合であっても、従業者の勤怠管理を行うことを可能とした勤怠管理方法とそのシステム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time recorder and a time recorder system designed so that a various card provided with a personal identification function carried by each employee can be used for collecting attendance data, without preparing a dedicated time recording card (ID card), and attendance data can be input from any time recorder connected to a higher-order server by using a card of the each employee.例文帳に追加

専用の打刻用カード（ＩＤカード）を新たに用意する必要がなく、各人が所持している個人識別機能を備えている各種のカードをそのまま出退勤データの収集用に使用できると共に、上位のサーバーに接続されているいずれのタイムレコーダーからでも、各自が所持するカードを用いて出退勤データを入力できるように工夫したタイムレコーダーとタイムレコーダーシステムを提供する。 - 特許庁

The attachment cartridge for fixing an existing recording head cartridge of other type to a recorder has a shape compatible with that of a dedicated recording head cartridge and has a function for converting the interface between the recording head cartridge of other type and the recorder and means for identifying the type of the recording head cartridge.例文帳に追加

他機種の既存の記録ヘッドカートリッジを記録装置に装着するためのアタッチメントカートリッジは、専用の記録ヘッドカートリッジと形状互換性をもち、他機種の記録ヘッドカートリッジと記録装置間のインターフェース変換機能および記録ヘッドカートリッジの種類を識別する手段を備える。 - 特許庁

Thus the device even if not the dedicated reproducing device can reproduce the moving image data M recorded by the drive recorder and also obtain the running information D1, the position information D2 and time information D3 at each point of time of the reproduction when reproducing the moving image data M.例文帳に追加

このため、専用の再生装置でなくても、ドライブレコーダで記録された動画データＭを再生できるとともに、動画データＭを再生する際にその再生の各時点の走行情報Ｄ１、位置情報Ｄ２及び時刻情報Ｄ３を把握できる。 - 特許庁

To obtain a recorder having such an arrangement as recording can be performed on the opposite sides of the recording sheet by inverting the surface of the recording sheet without providing a dedicated inverting roller and performing recording on the rear surface in which the sheet feed control procedure is simplified at the time of performing recording on the opposite sides of the recording sheet.例文帳に追加

専用の反転ローラを設けずに記録紙の面を反転させて、その裏面に記録を実行して記録紙の両面に記録を実行することが可能な構成を有する記録装置において、記録紙の両面に記録を実行する際の給紙制御手順を簡略にする。 - 特許庁

To reduce the number of switches dedicated to time adjustment by using various control switches installed in a vehicle such as a control switch for a distance recorder also as control switches for time adjustment in a vehicular display device.例文帳に追加

車両用表示装置において、走行距離計用操作スイッチ等の車両に装備される各種の操作スイッチを時刻調整用操作スイッチとして兼用することで、専用の時刻調整スイッチの数を減少させることを目的とする。 - 特許庁

When a vehicle 1_1 causes an accident, image information of the drive recorder built in an on-vehicle device 10_1 is fixed, while a wireless call number WCN and a request signal REQ for photographed image data DATA are output to a vehicle 1 in the neighborhood and a fixed device 20 by DSRC (Dedicated Short Range Communication).例文帳に追加

車両１_１が事故を起こすと、車載装置１０_１に内蔵されたドライブレコーダの映像情報が固定されると共に、ＤＳＲＣ（狭域通信）によって近傍の車両１や固定装置２０に、無線呼出番号ＷＣＮと撮影した映像データＤＡＴＡの要求信号ＲＥＱが出力される。 - 特許庁

To provide a method and a program for correcting only Loss, a medium recording a program for correcting only Loss and a circuit dedicated for correction of Loss applicable to data correction processing in a data recorder/ reproducer or a data transmitter/receiver and can be specified to correct Loss through a simple arrangement.例文帳に追加

本発明は、消失のみ訂正方法、消失のみ訂正方法のプログラム、消失のみ訂正方法のプログラムを記録した記録媒体及び消失訂正専用回路に関し、例えばデータの記録再生装置、データの送受信装置における誤り訂正処理に適用して、簡易な構成により消失訂正に特化して消失訂正することができるようにする。 - 特許庁

To provide a recorder for information recording medium which can obtain good reproduction information both from a reproduction-dedicated pit string and from a guide groove for recording/reproducing and can obtain optimum tracking characteristics at all times even in an unrecorded region as well as in a recorded region, by reproducing the intermediate area consisting of the pit rows by a tracking system of a differential push-pull system or a differential phase detect system.例文帳に追加

ピット列からなる中間領域をディファレンシャルプッシュプル方式のトラッキング方式または位相差方式で再生することによって、再生専用のピット列から良好な再生情報と、記録再生用の案内溝から良好な再生情報を共に得ることができると共に、未記録領域でも常時最適なトラッキング特性を得ることができ、記録済領域でも常時最適なトラッキング特性を得る情報記録媒体記録装置を提供する。 - 特許庁