The data set generator 31 further generates a first induction element of a second set of data from a collection element of the second set of data.例文帳に追加

データセット発生器３１は、第２のデータセットの収集要素から第２のデータセットの第１の誘導要素を更に発生する。 - 特許庁

The aspect ratio of a power semiconductor element is set to 1.5 or above.例文帳に追加

パワー半導体素子の縦横比を１．５以上にする。 - 特許庁

A proximity sensor 25 is constituted of one set of a light emitting element 251 and a light receiving element 252.例文帳に追加

近接センサ２５は、１組みの発光素子２５１および受光素子２５２によって構成される。 - 特許庁

A length L_2 of the parasitic element 16 is set at 40% or smaller as long as a length L_1 of the line-shaped radiating element 14.例文帳に追加

寄生素子16の長さＬ_2を線状放射素子14の長さＬ_2の40％以下とする。 - 特許庁

of a set of things, the state of an element being missing発音を聞く 例文帳に追加

本の全集など,一揃いのものの中の一部の巻が欠けること - EDR日英対訳辞書

a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)発音を聞く 例文帳に追加

それぞれの所定の要素（関数の定義域）がもう一方の集合（関数の範囲）と関連している数学的関係 - 日本語WordNet

To set a time-out value of each network element NE in response to a network form.例文帳に追加

ネットワーク形態に応じて各ＮＥのタイムアウト値を設定する。 - 特許庁

An optical element filter set 100 comprises base paper 110 and a plurality of optical element filters 120.例文帳に追加

光学要素フィルタセット１００は、台紙１１０と複数の光学要素フィルタ１２０とからなる。 - 特許庁

On an element array 14, a plurality of receiving elements 52 are set dispersedly, and a plurality of transmission element connectors 54 are set dispersedly.例文帳に追加

素子アレイ１４上においては、複数の受信素子５２が分散的に設定され、また複数の送信素子連結体５４が分散的に設定される。 - 特許庁

The message-bundle element represents a set of localized messages.発音を聞く 例文帳に追加

message-bundle 要素は、一連のローカライズされたメッセージを示しています。 - NetBeans

A doping amount of the group III element to ZnO is set to be 6-40 at%.例文帳に追加

上記III族元素のＺｎＯへのドープ量を６〜４０at％とする。 - 特許庁

This applicator set has an application element provided in the end of a stem.例文帳に追加

アプリケータセットは、ステムの端部に設けられた塗布要素を有する。 - 特許庁

To appropriately set the light emitting pattern of a light emitting element, and to achieve high functions.例文帳に追加

発光素子の発光パターンを適切に設定して高機能化を図る。 - 特許庁

A holding member for holding the heating body is set as the arranging place of the 2nd temperature detecting element.例文帳に追加

配置場所は、加熱体を保持している保持部材とする。 - 特許庁

To enable versatile connection of a bridging element with the overall height of the bridging element hole of a fastening element reduced, by improving the bridging element and a set composed of the fastening element and the bridging element.例文帳に追加

橋絡体素子及び締付け素子と橋絡体素子から成るセットを改良して、締付け素子の橋絡体穴の減少した全高で、橋絡体素子の融通性のある接続を可能にする。 - 特許庁

To suppress the variation of the plane accuracy of an optical element in a method for producing the glass optical element, and a mold set for molding the glass optical element.例文帳に追加

ガラス光学素子の製造方法及びガラス光学素子成形用型セットにおいて、光学素子の面精度のばらつきを抑える。 - 特許庁

The set of the other elements include at least a master and slave of the start elements, and each element in the set can reach from the start element through a path passing through only the element in the set.例文帳に追加

他の要素のセットは、少なくとも開始要素の親と子を含み、セット内の各要素は、そのセット内の要素のみを通るパスによって開始要素から到達可能である。 - 特許庁

The non-power feeding element 3 is arranged in a gap between the reverse F element 1 and the half wavelength element 2 and the length d is set to be close to the almost quarter of the wavelength.例文帳に追加

無給電素子３を、逆Ｆ素子１と半波長素子２との間隙に配置し、その長さｄを波長の約４分の１近傍に設定する。 - 特許庁

An incoming e-mail is divided into plural element data based on an element division rule set in advance, each of the element data is compared for each element data with classification condition information set in advance, and matched element data is stored in a directory which is set corresponding to the classification condition information.例文帳に追加

受信した電子メールを予め設定された要素分割ルールに基づいて複数の要素データに分割し、該要素データ毎に予め設定された分類条件情報と比較して合致する要素データについては分類条件情報に対応して設定されたディレクトリに格納する。 - 特許庁

Each set of the R element, the G element, and the B element constituting the light emission part 10 is connected with a video unit 1 synthesizing each light emitted from the R element, the G element, and the B element.例文帳に追加

発光部１０を構成する各Ｒ素子、Ｇ素子、Ｂ素子の組には、当該Ｒ素子、Ｇ素子、Ｂ素子から発光された各光を合成する映像ユニット１が接続されている。 - 特許庁

A plurality of element data sets to be used for the performance are prepared, and because each data set has the element number, the element number given to the element data set to be used for the performance is added.例文帳に追加

演出の際に用いられる要素データは複数有り、これら要素データには要素番号が付されているので、演出に用いる要素データに付された要素番号を加算する。 - 特許庁

An image processing system 10 includes a data set generator 31 for generating a first induction element of a first set of data from a collection element of the first set of data within an image controller 12.例文帳に追加

画像処理システム１０は、画像コントローラ１２内に、第１のデータセットの収集要素から第１のデータセットの第１の誘導要素を発生するデータセット発生器３１を含む。 - 特許庁

A calculation part 204 finds the feedback values of respective element vectors on the basis of a difference between a set of adaptive data and a set of non-adaptive data.例文帳に追加

算出部２０４は、適合データの集合と非適合データの集合の間の相違に基づいて、各要素ベクトルのフィードバック値を求める。 - 特許庁

A bottom board 10 of a wireless device is set to be the board of a circuit, and feeds power to a plate radiating element 20.例文帳に追加

無線機地板１０は、回路の基板となっており、板状放射素子２０に給電する。 - 特許庁

When a thermal head is produced by depositing a heating element containing TaSiC on a substrate, deposition pressure of the heating element is set in the range of 0.4-1.5 Pa and deposition power of the heating element is set in the range of 500-2,000 W.例文帳に追加

ＴａＳｉＣを含む発熱体を基板に成膜してサーマルヘッドを製造する際に、発熱体の成膜圧力を０．４〜１．５Ｐａとするとともに、発熱体の成膜電力を５００〜２０００Ｗとする。 - 特許庁

A call is set up on a call path between a mobile unit of a communication system and a network element.例文帳に追加

呼は通信システムのモバイル・ユニットとネットワーク要素との間の呼経路上で確立される。 - 特許庁

A feed point 3 is set on the base side being a long side of a rectangle of the antenna element 1.例文帳に追加

アンテナ素子１の長方形の長辺にあたる底辺に給電点３が設定されている。 - 特許庁

A drive signal given to a light-emitting element 2 is set to be a signal corresponding to a gain to be set by utilizing a portion of emitted light from the light-emitting element 2 arranged in the optical pickup enters a light receiving element 4 via an optical system.例文帳に追加

光学ピックアップに備えられている発光素子２からの放射光の一部が光学系を介して受光素子４に入射することを利用し、該発光素子２に与える駆動信号を設定すべきゲインに対応した信号とする。 - 特許庁

To easily set a scaffold element even if there are large unevenness and an inclination without taking time for set work of the scaffold element even if a rocking range of a base member is set maximally large.例文帳に追加

ベース部材の揺動範囲を可及的に大きく設定しても足場要素のセット作業に手間取ることがないようにして、大きな不陸や傾斜があっても足場要素を容易にセットできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can accurately set a resistance value of a resistance element.例文帳に追加

抵抗素子の抵抗値を高精度に設定することが可能な、半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The memory card includes a first cover, a second cover, a set of leads, and a memory element.例文帳に追加

メモリカードは、第一カバー、第二カバー、一組のリード、及び、メモリ素子、からなる。 - 特許庁

First, a set of element amount of gravity on three coordinates is obtained from a three-dimensional gravity sensor.例文帳に追加

最初に三次元重力センサから３つの座標軸上の重力の１組の要素量を得る。 - 特許庁

To set the level of output signal of semiconductor element at a specified level in a short time.例文帳に追加

半導体素子の出力信号のレベルを短時間で所定レベルに設定する。 - 特許庁

A plurality of rows of the light emitting element lines 5a-5d are set in a sub scanning direction (direction X).例文帳に追加

このような発光素子ラインが副走査方向（Ｘ方向）に５ａ〜５ｄの複数列設けられている。 - 特許庁

The vacuum cleaner 11 includes a control element 31 to set a phase angle of the input of the electric blower 15.例文帳に追加

電気掃除機11は、電動送風機15の入力の位相角を設定する制御素子31を有する。 - 特許庁

Stroke of a valve element is set in such a way that refrigerant flows 1.0 to 1.4 times flow rate of set number of ton.例文帳に追加

弁体のストロークを、設定されたトン数の流量の１．０〜１．４倍流れるように設定する。 - 特許庁

The potential of a gate electrode 511 of each unit element P is set according to the potential of the data line 13.例文帳に追加

各単位素子Ｐのゲート電極５１１の電位はデータ線１３の電位に応じて設定される。 - 特許庁

The key element 170 is formed at a part of the perimeter of each ink stick of the set.例文帳に追加

キー要素１７０はセットの各インクスティックの境界線の一部に形成される。 - 特許庁

To provide a heat-discoloring writing utensil set using a rubbing element independently of a writing utensil body.例文帳に追加

筆記具本体と独立して摩擦体を使用することができる熱変色性筆記具セットを提供する。 - 特許庁

To set a resistance value of a magnetoresistance effect element to a proper value, and to increase an MR (Magnetoresistive) change ratio sufficiently.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の抵抗値を適当な大きさにし、且つＭＲ変化率を十分に大きくする。 - 特許庁

A parameter list L composed of optimum values and expressions of element parameters of a circuit diagram having element parameters set in expressions is created.例文帳に追加

数式により設定した素子パラメータを有する回路図の素子パラメータの最適値と数式とのパラメータリストＬを作成する。 - 特許庁

In other words, it is so set that a quantity of light necessary for exposure of an image carrier can be obtained by a light emitting element group of three light emitting element arrays.例文帳に追加

すなわち、３列の発光素子列の発光素子群で、像担持体の露光に必要な光量が得られるように設定されている。 - 特許庁

That is, it is so set that a quantity of light necessary for exposure of an image carrier is obtained by a light emitting element group of the light emitting element arrays Lb-Ld.例文帳に追加

すなわち、発光素子列Ｌｂ〜Ｌｄの発光素子群で、像担持体の露光に必要な光量が得られるように設定されている。 - 特許庁

A position detecting means is constituted of a set of an LED 12 (light emitting element) and a two-dimensional PSD 14 (two-dimensional position detecting element).例文帳に追加

位置検出手段として、１組のＬＥＤ１２（発光素子）と２次元ＰＳＤ１４（２次元位置検出素子）により構成する。 - 特許庁