falling worksとは 意味・読み方・使い方

The scenes of Okita spitting blood and falling unconscious at the Ikedaya in works such as "Shinsengumi Shimatsuki" seem to have originated in Shinpachi NAGAKURA's "Shinsengumi Tenmatsuki", which, while not mentioning spitting blood, does describe Okita falling unconscious.発音を聞く 例文帳に追加

なお、『新選組始末記』をはじめとする池田屋喀血・昏倒シーンの元となったのは永倉新八の『新選組顛末記』と考えられるが、こちらには吐血・喀血の文字こそ見られないものの沖田が昏倒したことが記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The forklift is equipped with a fork 3 capable of rising and falling relative to the body 2, a cab 6 in which the operator works, and a guide mechanism to guide the cab 6 in such a way as capable of rising and falling relative to the body 2.例文帳に追加

車体２に対して昇降自在なフォーク３と、オペレータが搭乗する運転室６と、運転室６を車体２に対して昇降自在にガイドするガイド機構とを備える。 - 特許庁

(ii) Export of goods under a contract for processing deal trade whereby a contractor residing in a foreign country is entrusted with processing work in a foreign country (limited to the cases where the whole or part of the processing work under said contract for processing deal trade falls within the scope of processing works specified by the Minister of Economy, Trade and Industry (hereinafter referred to as "designated processing works")) (such goods shall be limited to raw materials for processing to be used for processing works under said contracts for processing deal trade falling under the scope of designated processing works, which are specified by the Minister of Economy, Trade and Industry for the respective categories of designated processing works and pertain to the respective designated processing works).発音を聞く 例文帳に追加

二　外国にある者に外国での加工を委託する委託加工貿易契約（当該委託加工貿易契約に係る加工の全部又は一部が経済産業大臣が定める加工（以下「指定加工」という。）に該当するものに限る。）による貨物（当該委託加工貿易契約に係る加工で指定加工に該当するものに使用される加工原材料のうち、経済産業大臣が指定加工の区分に応じて定める加工原材料で当該指定加工に該当する加工に係るものに限る。）の輸出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a mounting apparatus for an electronic apparatus capable of preventing screws and an electronic apparatus going to be fixed from falling off in the case of attachment / detachment works, easily and smoothly carrying out the attachment / detachment works even at a narrow place with high safety and being manufactured with simple processes.例文帳に追加

着脱作業の際にねじや固定しようとする電子機器を落下させたりすることを防止でき、安全性が高く、しかも狭い場所などでも容易に、かつ、スムースに着脱作業を行うことができ、さらに、簡単な加工で製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method in which an inspection by the visual observation of a tunnel interior wall is facilitated and construction works and a repair are also conducted simply in the concrete fragment falling preventive construction method for preventing an accident by the peeling and falling of a concrete fragment on the tunnel interior wall.例文帳に追加

トンネル内壁のコンクリート破片が剥離して落下することによる事故を防止するためのコンクリート破片落下防止工法において、トンネル内壁の目視による点検が容易で、工事や補修も簡易に行えるような工法を提供する。 - 特許庁

Article 12 (1) Compilations (not falling within the term "databases"; the same shall apply hereinafter) which, by reason of the selection or arrangement of their contents, constitute intellectual creations shall be protected as independent works.発音を聞く 例文帳に追加

第十二条　編集物（データベースに該当するものを除く。以下同じ。）でその素材の選択又は配列によつて創作性を有するものは、著作物として保護する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Various open-close windows for maintenance works or the like can be mounted on both left-right side side-face sections of a bonnet 14 oppositely faced to the rear wheel 13 without setting up a safety guard rail 15a for preventing falling or the like.例文帳に追加

落下防止用安全ガードレール(15a,17a) 等を装着せずに後輪(13)と対面した前記ボンネット(14)の左右両側側面部(14b) に各種の整備作業用の開閉窓(19a) 等を備えることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing coke, which enables to prevent the falling of hardware, reduce repairing frequency and works, achieve the protection of a coke oven body for a long period, and stably efficiently produce the coke for a long period.例文帳に追加

本発明は、金物の脱落を防止し、補修頻度および作業の低減化を図り、長期間のコークス炉の炉体の保護を達成し、さらに長期間安定してコークスを効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁