in its own rightとは 意味・読み方・使い方

Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right.例文帳に追加

逆境下における長命は それ自体 興味をそそられるデザインの仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The "Judkins" JR right coronary artery catheter is tapered and blunt in its own distal end section.例文帳に追加

ジャドキンスJR右冠状動脈カテーテルは、その遠位端部分で先細になっており尖っていない。 - 特許庁

Pidgin English is now a language in its own right, not merely corrupt English.発音を聞く 例文帳に追加

ピジンイングリッシュは今ではただくずれた英語というわけではなく, れっきとした言語になっている. - 研究社 新和英中辞典

is implemented as a system call in its own right rather than being emulated in the GNU C library as a call to fcntl (2).発音を聞く 例文帳に追加

は、GNU C ライブラリでのfcntl (2) を呼び出してのエミュレーションではなく、それ自体がシステムコールとして実装されている。 - JM

In the case of the traffic lane change to the right side traffic lane, the right traffic lane probability before change is defined as its own traffic lane probability after change, and its own traffic lane probability before change is defined as the left traffic lane probability after change.例文帳に追加

逆に右側車線へ車線変更した場合には、変更前の右車線確率を変更後の自車線確率とし、変更前の自車線確率を変更後の左車線確率とする。 - 特許庁

It had been a mere passage before Rikyu, but he transformed it into a space for tea, a space for entertainment in its own right.発音を聞く 例文帳に追加

それまでは単なる通路に過ぎなかった空間を、積極的な茶の空間、もてなしの空間とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the Reizei family residence is the sole surviving example of pre-Edo period aristocratic dwellings, and as such is a treasure in its own right.発音を聞く 例文帳に追加

また、冷泉家住宅は近世以前の公家住宅の現存唯一の遺構として貴重なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

screen offers you the ability to run multiple concurrent sessions from one terminal, and is a neat program in its own right.発音を聞く 例文帳に追加

screenは一つのターミナルの中で複数のセッションを並列動作させることができますし、本来の機能も優れています。 - FreeBSD