kicked-offとは 意味・読み方・使い方

The 2010 World Cup kicked off in South Africa on June 11.発音を聞く 例文帳に追加

2010年ワールドカップが６月11日に南アフリカで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

a kick off in American football purposefully kicked just over the defensive line in the hope of recovering the ball発音を聞く 例文帳に追加

アメリカンフットボールで,オンサイドキックという,ボールを再び手に入れることを狙ったキックオフ - EDR日英対訳辞書

First Yasutsuna passed the Prince a smoked ball which was stringed to a maple branch, after which Munenori NANBA played as an expert player who kicked off the game.発音を聞く 例文帳に追加

まず泰綱が燻鞠をカエデの枝に付けて親王に進め、難波宗教が上鞠を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then defending champion France kicked off the first round of the tournament against Senegal.発音を聞く 例文帳に追加

そしてディフェンディング・チャンピオンのフランスが，セネガルを相手に大会の１次リーグを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A ball kicked by a South Korean player bounced off Nagai's leg and went directly into the goal.発音を聞く 例文帳に追加

韓国の選手がけったボールが永井選手の足に当たってはね返り，まっすぐゴールに入った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 20th World Cup soccer finals kicked off in Brazil on June 12.例文帳に追加

第20回サッカーワールドカップ(W杯)の本大会が６月12日にブラジルで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the first protrusion part 41c is kicked-off by a shutter driving lever, the opening and closing of an exposure opening 35 is performed.例文帳に追加

第１突出部４１ｃがシャッタ駆動レバーによって蹴飛ばされると、露光開口３５の開閉が行われる。 - 特許庁

When shutter release operation is executed, the top end part 44a of a shutter driving member 44 is kicked off because a shutter lever 53 is moved in a clockwise direction.例文帳に追加

シャッタレリーズ操作がなされると、シャッタレバー５３が図中時計方向に移動してシャッタ駆動部材４４の先端部４４ａを蹴飛ばす。 - 特許庁