mess outとは 意味・読み方・使い方

She left a mess when she moved out発音を聞く 例文帳に追加

彼女が引越した時、散らかしっぱなしだった - 日本語WordNet

I say kill them all and let fate sort out the mess.例文帳に追加

奴らみんなを殺し 宿命を混乱から救う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's in and out, no mess, so nobody knows we've been here.例文帳に追加

でも 俺達がここにいたことは 誰も知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And growing up, I found out that adults make a mess例文帳に追加

そして大きくなるにれ 大人達が散らかしておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And unless we innovate our way out of this mess例文帳に追加

この事態から抜け出す方法を発明しない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.発音を聞く 例文帳に追加

この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。 - Tanaka Corpus

See if I can find a way out of this mess.例文帳に追加

この馬鹿げたことを止めさせる 方法がないか確かめてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.例文帳に追加

この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。 - Tatoeba例文