To provide a system and method used for controlling fluctuations in beam pointing error, beam positioning error, beam size error or beam divergence error of a beam of light.例文帳に追加

光ビームにおけるビーム指向性エラー、ビーム位置エラー、ビームサイズエラー、ビーム発散度エラーの変動を制御するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Attitude reference systems (502, 528, 530, 534) in an electronic beam pointing system 500 generate an antenna attitude output from an attitude of a satellite and attitude comparison circuits (528, 530) generate an antenna pointing error output.例文帳に追加

電子式ビーム照準システム５００において、姿勢基準システム（５０２，５２８，５３０，５３４）は衛星の姿勢からアンテナ姿勢出力を発生し、姿勢比較回路（５２８，５３０）はアンテナ照準誤差出力を発生する。 - 特許庁

To provide an system for experiencing the effect of pointing and verbal checking which enables an examinee to actually experience, through doing tasks, the human error prevention effect of pointing and verbal checking.例文帳に追加

本発明は、受検者に、課題を通して指差喚呼によるヒューマンエラー防止効果を実際に体感してもらう指差喚呼効果体感システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When this error occurs, the JVM returns a message pointing out the switch that caused the problem, as with the following example:発音を聞く 例文帳に追加

次の例に示すように、JVM は、このエラーがあると、その問題の原因となっているスイッチを示すメッセージを返します。 - NetBeans

CONTROL METHOD FOR REDUCING POINTING ERROR OF ANTENNA HAVING TWO-AXIS GIMBAL STRUCTURE, AND CONTROL DEVICE WITH CONTROL METHOD例文帳に追加

２軸ジンバル構造を有するアンテナの指向誤差を低減する制御方法およびその方法を備えた制御装置 - 特許庁

To provide a pointing device that can easily correct an error between an operator's gaze position and a cursor position.例文帳に追加

操作者の注視位置とカーソル位置との誤差を容易に補正可能なポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

A point where a pointing error Δ between a beam spread angle (Q) and a beam indicating angle (λ) is minimized is measured beforehand.例文帳に追加

ビーム指向角（Ｑ）とビーム指示角（λ）との指向誤差Δが極小となるポイントを予め計測する。 - 特許庁

The error content displaying means 17 displays the corresponding error contents on the basis of the instruction of the pointing device detected by the error icon display controlling means 13.例文帳に追加

エラー内容表示手段１７は、エラーアイコン表示制御手１３が検出したポインティングデバイスの指示に基づいて、該当するエラー内容を表示する。 - 特許庁

An error icon display controlling means 13 receives the input error detected by the input checking means 11, displays the error icon on the basis of the input error, and detects whether an instruction of a pointing device such as a mouse exists on a display area of the error icon or not.例文帳に追加

エラーアイコン表示制御手段１３は、入力チェック手段１１が検出した入力エラーを受けて、これに基づくエラーアイコンを表示するとともにエラーアイコンの表示領域にマウスなどのポインティングデバイスの指示があるか否かを検出する。 - 特許庁

As for input data, characteristic constraint conditions for genotype data and statistical property in a whole data set are used for detecting any error which may occur by a preprocessing program, and for pointing out the error and any erroneous entry as the factor of the error by connecting them, and for accepting the input of a user for the pointing, and for outputting corrected input data.例文帳に追加

入力データにおいて、遺伝子型データに対する特徴的な制約条件、データセット全体における統計的性質を利用することで、起こり得るエラーを前処理プログラムで検出し、エラーとその原因となる誤記入とを結び付けて指摘し、指摘に対するユーザの入力を受け付けて入力データを修正したものを出力する。 - 特許庁

A correction input picture displaying means 15 displays an input picture for correcting the input data of the corresponding error contents, on the basis of the instruction of the pointing device detected by the error icon display controlling means 13.例文帳に追加

訂正入力画面表示手段１５は、エラーアイコン表示制御手１３が検出したポインティングデバイスの指示に基づいて、該当するエラー内容の入力データを訂正するための入力画面を表示する。 - 特許庁

To provide a driving device for a stepping motor which can reduce the pointing error between a position pointed by a pointer before starting the pointing operation corresponding to sensor outputs and a position pointed by the pointer when a reference position is calculated as the position of the sensor or when an ignition switch is turned off after starting the pointing operation corresponding to the sensor outputs.例文帳に追加

センサ出力に応じた指示開始前に指針が指示する位置と、センサ出力に応じた指示開始後であって、センサ位置として基準位置が算出されたとき、又は、イグニッションスイッチがオフされたときに指針が指示する位置との指示誤差量を小さくすることができるステッピングモータ用駆動装置を提供する。 - 特許庁

POINTING DEVICE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER TO CORRECT ERROR BETWEEN OPERATOR'S GAZE POSITION AND CURSOR POSITION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

ポインティングデバイス、操作者の注視位置とカーソルの位置との誤差の補正をコンピュータに実行させるためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Since the touch panel and a pointing device are operated and cursor movement and determination are made, an error operation is prevented, for example, in a bag or a pocket.例文帳に追加

また、本発明では、タッチパネルとポインティングデバイスをそれぞれ操作して、カーソル移動、決定がなされるので、例えば、鞄やポケットの中で誤操作等が生じることもない。 - 特許庁

An erasure pointer generating unit 132j in a read channel generates the erasure pointer pointing out a position of an error in the reproduced test data.例文帳に追加

リードチャネル１３２内のイレージャーポインター生成器１３２ｊは、再生されたテストデータ中の誤りの位置を示すイレージャーポインターを生成する。 - 特許庁

To find only a message that a user should urgently correct early without any omission when a message pointing out an error and attention is outputted by analyzing and checking a source program.例文帳に追加

ソースプログラムの解析およびチェックを行い，エラーや注意を指摘するメッセージを出力する場合に，ユーザが緊急に修正する必要のあるメッセージだけを早く漏れなく見つけることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Control circuit (528, 530) are connected to the attitude reference systems and the attitude comparison circuits 528, 530 to give a command to the attitude comparison circuits (528, 530) to generate a control error output signal in response to a dynamic static antenna pointing error induced by a mechanical swing on a satellite.例文帳に追加

制御回路（５２８，５３０）は、姿勢基準システム及び姿勢比較回路に結合され、衛星上における機械的旋回によって誘発される動的静定アンテナ照準誤差に応答して、姿勢比較回路（５２８，５３０）に制御誤差出力信号を発生するように指令する。 - 特許庁

To enhance working efficiency in proofreading by preventing error parts from being pointed out excessively in a document in order to reduce judgment by a user regarding the corrector and a program storage medium for the document for pointing out the errors in the document in Japanese, and the like.例文帳に追加

日本語文書等における誤りを指摘する文書校正装置およびプログラム記憶媒体に関し，文書中の誤り箇所の過剰指摘を防止し，ユーザの判断を軽減させて，校正作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

*1 The “principle”: When a correction, etc. is not necessary in light of the Purpose of Utilization or when the pointing out that there is an error is not correct, it is not necessary to make a correction, etc. However, in that case, an entity handling personal information must notify the person*3 without delay that a correction, etc. will not be made.発音を聞く 例文帳に追加

※１「原則」…利用目的から見て訂正等が必要ではない場合や誤りである旨の指摘が正しくない場合には、訂正等を行う必要はない。ただし、その場合には、遅滞なく、訂正等を行わない旨を本人に通知※３しなければならない。 - 経済産業省

To obtain a multibeam antenna device for a satellite loading in which beams are arranged so as to increase a crossover level in order to lower a gain reduction by a pointing error, a null of an antenna beam is formed in an identical frequency direction, and also an interference between the beams is decreased by using the orthogonality between the beams.例文帳に追加

ポインティングエラーによる利得低下を小さくするために、クロスオーバーレベルを高くするようビームを配置し、同一周波数方向に、アンテナビームのヌルを形成するとともに、ビーム間の直交性を利用することにより、ビーム間干渉を低減するようにした衛星搭載用マルチビームアンテナ装置を得る。 - 特許庁