From a print dialog box displayed, the user chooses to set printing preferences.例文帳に追加

表示される印刷ダイアログボックスから、ユーザは印刷プリファレンスの設定を選択する。 - 特許庁

Thereafter, the PC 100 displays the changed print dialog 10 on the display part 56 (S108).例文帳に追加

その後，変更した印刷ダイアログ１０を表示部５６に表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A printer driver receives setting relating to the facility of a printer by displaying a property dialog box, and receives setting relating to print conditions by displaying a print setting dialog box 200.例文帳に追加

プリンタドライバがプロパティダイアログボックスを表示して印刷装置の設備に係る設定を受け付けると共に、印刷設定ダイアログボックス２００を表示して印刷条件に係る設定を受け付ける。 - 特許庁

When an operation item of the print dialog 10 protrudes from the displayable area (S103: YES), the PC 100 changes the size of the print dialog 10 according to the size of the displayable area (S104).例文帳に追加

そして，印刷ダイアログ１０の操作項目が表示可能エリアからはみ出してしまう場合には（Ｓ１０３：ＹＥＳ），その表示可能エリアのサイズに応じて印刷ダイアログ１０のサイズを変更する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

An application 301 displays the print settings in the PPD file 310 and the identification information of the user settings on a print setting dialog.例文帳に追加

アプリケーション３０１が、ＰＰＤファイル３１０内の印刷設定とユーザ設定の識別情報を印刷設定ダイアログに表示する。 - 特許庁

The print data conversion software memorized in the flash memory 26 sends dialog data for print mode setting to a liquid crystal control circuit 36 when started, and displays a dialog for print mode setting on a liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュメモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

When the print processing is impossible, a print notice dialog for notifying that the print processing is impossible and the replenishment of the paper sheets needed for the print processing is needed is output.例文帳に追加

プリント処理が不可能である場合には、プリント処理が不可能であること、およびプリント処理に必要な用紙の補給が必要であることを通知するための、印刷通知ダイアログが出力される。 - 特許庁

The client device 1 is provided with a print condition setting dialog display function, a print priority setting function, a print data preparing function, an available budget responding function, an error message receiving function, and a print data transferring function.例文帳に追加

クライアント装置１の構成は、印刷条件設定ダイアログ表示機能、印刷優先度設定機能、印刷データ作成機能、使用可能予算応答機能、エラーメッセージ受信機能、印刷データ転送機能を有している。 - 特許庁

When print operation is performed, an information processor displays a printing setting dialog (S110) and obtains validity term information, significance information and user name information through the dialog.例文帳に追加

情報処理装置は、印刷操作がなされると、印刷設定ダイアログを表示して（Ｓ１１０）、ダイアログを通じ、ユーザから有効期限情報、重要度情報、及び、ユーザ名情報を取得する。 - 特許庁

To provide a computer program and a setting reception method of a pointer driver for performing the setting of a facility relating to a print sheet such as setting relating to the correspondence of a print sheet accommodation body and a print sheet by a print setting dialog box for performing the setting of print conditions without displaying a property dialog box for performing the setting of the hardware or facility of a printer.例文帳に追加

印刷用紙収容体及び印刷用紙の対応に係る設定などの印刷用紙に係る設備の設定を、印刷装置のハードウェア及び設備等の設定を行うプロパティダイアログボックスを表示することなく、印刷条件の設定を行う印刷設定ダイアログボックスにて行うことができるプリンタドライバなどのコンピュータプログラム及び設定受付方法を提供する。 - 特許庁

A PC 100 incorporated with a printer driver for an MFP (Multi Function Peripheral) 200 obtains size of a print dialog (S101).例文帳に追加

ＭＦＰ２００用のプリンタドライバが組み込まれたＰＣ１００では，印刷ダイアログのサイズを取得する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A CPU 101 of a computer 100 includes a configuration to receive settings of individual numbers of sets to a plurality of print jobs to be combined with a print dialog and a detail joint setting dialog, and to process the print jobs so that the plurality of print jobs may be combined by section based on the number of sets set up individually and to be printed by a printer 200.例文帳に追加

コンピュータ１００のＣＰＵ１０１は、印刷ダイアログ，詳細結合設定ダイアログにより、結合する複数の印刷ジョブに個別の印刷部数の設定を受け付け、該個別に設定された印刷部数に基づいて、前記複数の印刷ジョブを部毎に結合してプリンタ２００で印刷するように処理する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus performing print settings that is capable of performing print settings in association with setting items that are not displayed on a print setting dialog started up by an application and preventing inconsistency between the print settings.例文帳に追加

印刷設定をする装置であって、アプリケーションが起動する印刷設定ダイアログ上に表示されない設定項目に関する印刷設定をすることができ、かつ、印刷設定間の不整合を防止することができる情報処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a print processing system and a printer driver program displaying the setting items that a user requires when displaying a dialog box for inputting print settings simpler than in the past.例文帳に追加

印刷設定入力用のダイアログボックスを表示する際に、利用者が必要とする設定項目を従来より簡単に表示できるようにした印刷処理システム、およびプリンタドライバプログラムを提供すること。 - 特許庁

The user operates button "No" in verification dialog buttons and resets the print setting information when the user cannot agree with the saving print setting information displayed on PC1 (PC2).例文帳に追加

ユーザは、ＰＣ１（ＰＣ２）に表示された節約印刷設定情報に同意できない場合には、確認ダイアログのボタン「いいえ」を操作した後印刷設定情報を再設定する。 - 特許庁

A color sense dialog 66 of a property window 65 includes a visual color handicap dealing mode checking box 67, a divided print setting box 68, and each color print setting box 69.例文帳に追加

プロパティウィンドウ６５の色覚ダイアログ６６には、色覚障害対応モードチェックボックス６７、分割印刷設定ボックス６８、および、色毎印刷設定ボックス６９が備えられている。 - 特許庁

When the printer driver program is installed in an HDD, a print setting dialog is displayed to perform setting (print unit price setting, charge setting or the like).例文帳に追加

ＨＤＤにプリンタドライバプログラムをインストールする際に、印刷設定ダイアログを表示させ、設定（プリント単価設定や料金設定等）を行う。 - 特許庁

A character frame setting dialog box DB 2 for disposing the character frame in an image for print is provided with a display column FD12 of a "print guarantee area" and a display column FD13 of the "character frame".例文帳に追加

印刷用画像に文字枠を配置するための文字枠設定ダイアログボックスＤＢ２に、「印刷保証領域」の表示欄ＦＤ１２と「文字枠」の表示欄ＦＤ１３とが設けられている。 - 特許庁

The print control system also has a means automatically inputting a size of an aspect ratio automatically calculated on the custom paper sheet production dialog screen by aspect ratio selection setting on the custom paper sheet production dialog screen and the paper sheet width size set to the printer.例文帳に追加

また、プリンタにセットされている用紙幅サイズとカスタム用紙作成ダイアログ画面上の縦横比選択設定とにより、カスタム用紙作成ダイアログ画面上で自動的に縦横比を算出したサイズを自動的に入力する手段を有する。 - 特許庁

If the print data conversion software stored in the flash memory 26 is started, it sends dialog data for printing mode setting to a liquid crystal control circuit 36 and displays a dialog for the printing mode setting on the liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュ・メモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

The ink jet recorder performs substitution color print if the current time falls within a preset time designating execution of monocolor print at the time of ink end, otherwise displays a dialog requesting replacement of ink and performs normal color print upon replacing ink.例文帳に追加

また、インクジェット記録装置は、インクエンド時、選択に応じて、現在時刻が予め設定されたモノカラー印刷実行指定時間内であると、色置換印刷処理を行い、指定時間外であると、インク交換要求ダイアログを表示して、インク交換が行われた後、通常のフルカラー印刷を行う。 - 特許庁

When print data are stored using a PC into a USB memory (Y in S1), image data (bit map) of an icon (S6) selected via a dialog, an icon (S13) indicating a title inputted via the dialog or an icon (S15) indicating a document name is generated and written into the USB memory in association with the print data (S8).例文帳に追加

パソコンでＵＳＢメモリに印刷データを保存する場合（Ｓ１：Ｙ）、ダイアログを介して選択されたアイコン（Ｓ６）、上記ダイアログを介して入力されたタイトルを表示するアイコン（Ｓ１３）、または、ドキュメント名を表示するアイコン（Ｓ１５）の画像データ（ビットマップ）が生成され、上記印刷データと対応付けてＵＳＢメモリに書き込まれる（Ｓ８）。 - 特許庁

A print setting dialog box 100 having a plurality of tab pages is provided with a common display region 50 for performing common display in each tab page.例文帳に追加

複数のタブページを有する印刷設定ダイアログボックス１００に、各タブページに共通の表示を行う共通表示領域５０を設ける。 - 特許庁

The print preferences dialog box includes tabs for setting various printing references, and a printing tab for selecting a group of files to be batch printed using the same printing preferences.例文帳に追加

印刷プリファレンスダイアログボックスは、種々の印刷リファレンスの設定タブと、同じ印刷プリファレンスを使用してバッチ印刷するファイル群を選択する印刷タブとを含んでいる。 - 特許庁

Moreover, when the user outputs a print instruction from the dialog box for printing on the application 11, the standby mode control part 29 switches the standby mode from level 3 to level 2.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーション１１上の印刷のダイアログボックスから印刷指示を出すと、スタンバイモード制御部２９は、スタンバイモードをレベル３からレベル２へ解除する。 - 特許庁

The user can select any one of "print" or "transmit" as an alternative processing of the data having a format which cannot be displayed on that dialog window.例文帳に追加

ユーザは、このダイアログウィンドウ上で、表示不能な形式のデータに対する代替処理として「プリント」、「送信」のいずれかを選択することができる。 - 特許庁

To allow an optimum environment in compliance with a user need to be easily provided through interaction in a dialog format that is easily understood by a user when building up a print system.例文帳に追加

印刷システム構築時にユーザにわかりやすい対話形式のやり取りを行って、ユーザニーズに合った最適環境を容易に提供できること。 - 特許庁

An application acquires information about the print setting dialog of a printer driver (S101) and creates a hierarchical menu containing the acquired information as a submenu (S103).例文帳に追加

アプリケーションは、プリンタドライバの印刷設定ダイアログに関する情報を取得し（Ｓ１０１）、取得した情報をサブメニューとして含む階層構造のメニューを構成する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

This print control system has a means allowing a user to know 'a maximum size to be defined' = 'a paper sheet width size set to a printer' on a custom paper sheet production dialog screen without performing special operation, in custom paper sheet production defined by the user.例文帳に追加

ユーザが定義するカスタム用紙作成において、ユーザが特別な操作をすることなく、「定義すべき最大サイズ」＝「プリンタにセットされている用紙幅サイズ」をカスタム用紙作成ダイアログ画面上で知る手段を有する。 - 特許庁

A card CD4X for "advanced print" is displayed in a dialog box DBX for data input, which is displayed on a display device by a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバによって表示装置に表示されるデータ入力用のダイアログボックスＤＢＸ内に、「高機能印刷」のカードＣＤ４Ｘが表示される。 - 特許庁

When an error occurs during virtual print processing (S430: YES), error information is transmitted to the personal computer (S440) and displayed in the DIALOG.例文帳に追加

仮想印刷処理中にエラーが発生した場合には（Ｓ４３０：ＹＥＳ）エラー情報をパソコンへ送信し（Ｓ４４０）パソコンはエラー情報をダイヤログに表示する。 - 特許庁

A setting state display region 260 is arranged in the print setting dialog box 200, and an icon 261 indicating a printer 10 is displayed in the region.例文帳に追加

印刷設定ダイアログボックス２００には設定状態表示領域２６０が設けてあり、この領域内に印刷装置１０を表象するアイコン２６１を表示する。 - 特許庁

A display device 7 displays print data, the user designates a position of a color whose density is desirably corrected through an operation of a mouse or the like and a display section 11 of a dialog box displays the result.例文帳に追加

印刷データをディスプレイ７に表示し、濃度補正したい色の箇所をマウスなどの操作により指定して、ダイアログボックスの表示部１１に表示させる。 - 特許庁

Print mode setting dialog data are then indicated on a liquid crystal display part 208, and a setting request of the mode selectively instructed by a depressed switch is transmitted to the printer 102 via the infrared I/F 103.例文帳に追加

次いで、プリントモード設定用ダイヤログデータが液晶表示部２０８に表示され、押下されたスイッチにより選択指示されたモードの設定要求が赤外線Ｉ／Ｆ１０３を介してプリンタ１０２に送信される。 - 特許庁

When a tag in relation to color is selected among print setting dialog display (S1 to S2), an item and its contents selected by the user are judged (S3 to S5) and the level of the user is set according to each item and the contents (S6, S7, S8).例文帳に追加

印刷設定ダイアログ表示のうちの色関係のタグが選択された際に（Ｓ１〜Ｓ２）、ユーザーが選択した項目及び内容を判定し（Ｓ３〜Ｓ５）、各項目及び内容に応じてユーザーのレベルを設定する（Ｓ６，Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

When the operator selects the further enlargement of the picture in the dialog box, the printer driver 55 enlarges the picture indicated by the print data furthermore to make the size of the picture larger than the size of the print paper in both the vertical direction and horizontal direction.例文帳に追加

このダイアログボックス内でオペレータが更に拡大する旨を選択した場合には、プリンタドライバ５５は、印刷データが示す画像を、更に拡大することによって、縦方向及び横方向の双方において、印刷用紙よりも大きくする。 - 特許庁

When a reprint instruction from the user is received, the job ticket is read from the stored spool file (S405), and a print setting dialog is displayed based on the read job ticket to accept change of print setting from the user (S410).例文帳に追加

そして、ユーザから再印刷指示を受け付けると、保存しておいたスプールファイルからジョブチケットを読み込み（Ｓ４０５）、その読み込んだジョブチケットに基づいて印刷設定ダイアログを表示し、ユーザから印刷設定の変更を受け付ける（Ｓ４１０）。 - 特許庁

When a printing command from a designation application is received (S105: YES), a printer driver 32 executes document management dialog processing to thereby make a user select whether to print a document as a management target document or to print the document as a non-management target document (S125).例文帳に追加

プリンタドライバ３２は、指定アプリケーションからの印刷指令を受けた場合（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、文書管理ダイアログ処理を実行することにより、文書を管理対象文書として印刷するか非管理対象文書として印刷するかを利用者に選択させる（Ｓ１２５）。 - 特許庁

Then, when the size of the picture indicated by the print data is smaller than the size of the print paper in the vertical direction or horizontal direction, an alert dialog box for inquiring whether to enlarge the picture furthermore to an operator is displayed at a display device 12.例文帳に追加

そして、縦方向又は横方向において、印刷データが示す画像のサイズが印刷用紙のサイズよりも小さい場合には、更に拡大するかどうかをオペレータに問うアラートダイアログボックスをディスプレイ装置１２に表示する。 - 特許庁

A distributed printing utility 120 reads the intermediate print file MF and respectively outputs the intermediate print data to real printer drivers provided, corresponding to respective printers 60-80, while assigning these data for the respective printers 60-80 according to a distributed form set from a dialog box.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティ１２０は、中間印刷ファイルＭＦを読み取り、中間印刷データをダイアログボックスから設定された分散形態に従って各プリンタ６０〜８０用に割り振りながら、各プリンタ６０〜８０に対応して設けられた実プリンタドライバにそれぞれ出力する。 - 特許庁

The setting states of setting items selected according to the setting update frequency of a user from a plurality of setting items settable by the print setting dialog box 100 are displayed as a list at a list display part 51 of a common display area 50.例文帳に追加

共通表示領域５０の一覧表示部５１には、印刷設定ダイアログボックス１００にて設定可能な多数の設定項目からユーザの設定更新頻度に応じて選択された設定項目の設定状態を一覧表示する。 - 特許庁

A dialog for designating an image forming apparatus that is an output destination of print data is displayed on a display part 15, and a user can designate the image forming apparatus of the transmitting destination using identification information of the image forming apparatus such as an IP address, a host name, or additive information.例文帳に追加

印刷データの出力先となる画像形成装置を指定するためのダイアログが表示部１５に表示され、ユーザはその送信先の画像形成装置をＩＰアドレスやホスト名、付加情報などの画像形成装置の識別情報を用いて指定することが出来る。 - 特許庁

When the menu is displayed in the display part of a PC (S105-S119), once a focus is moved to an item in the submenu (S117:YES, S121), a subpage corresponding to the item to which the focus has been moved is designated and the printer driver is directed to temporarily display a print setting dialog (S123).例文帳に追加

そのメニューをＰＣの表示部に表示した際（Ｓ１０５〜Ｓ１１９）、上記サブメニュー内の項目へフォーカスが移動したら（Ｓ１１７：ＹＥＳ、Ｓ１２１）、フォーカスが移動した項目に対応するサブページを指定して印刷設定ダイアログの仮表示をプリンタドライバへ指令する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

To provide a setting reception method and a computer program for enabling a user to easily perform the confirmation of a setting state and the change of setting or the like when a dialog box for receiving the print setting of a printer is provided with a plurality of pages, and a plurality of setting items are set in each page.例文帳に追加

印刷装置の印刷設定を受け付けるダイアログボックスが多数のページを有し、各ページに多数の設定項目が設けられている場合に、ユーザが設定状態の確認及び設定の変更等を容易に行うことができる設定受付方法及びコンュータプログラムを提供する。 - 特許庁