T " if " A "'s value equals " B "'s; otherwise it is equivalent to " E .発音を聞く 例文帳に追加

A " の値が " B " と等しければ " T " と等価であり、 - JM

It is just Toyobo’s fault.発音を聞く 例文帳に追加

（それは）ただトヨ坊のせいです。 - Weblio Email例文集

Is it? Well, here’s my ticket.例文帳に追加

そうですか。これが私の切符ですが。 - Weblio英語基本例文集

Speaking of otoshidama, it is New Year’s Day.例文帳に追加

お年玉といえばお正月です。 - 時事英語例文集

Your blood pressure is 120 over 80 and it’s quite normal.例文帳に追加

血圧は120―80で、正常ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is Susan’s magic horn.発音を聞く 例文帳に追加

スーザンの魔法の角笛だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the IIP of SME’s version. Survey cycle例文帳に追加

中小企業版のIIP。 - 経済産業省

`c' is a polyphone because it is pronounced like `k' in `car' but like `s' in `cell'発音を聞く 例文帳に追加

『c』は『car』では『k』と発音されるが、『cell』では『s』と発音されるので多音字である - 日本語WordNet

a mark called an S (safety) mark which is placed on highly dangerous a product to indicate it meets safety standards発音を聞く 例文帳に追加

Sマークという,商品の安全性を示すマーク - EDR日英対訳辞書

However, nowadays, it is commonly held together with S-shaped metal fittings.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、現在ではS字状の金具を介して引っかけて使うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a small sized type mikan mainly of M and S size, and smaller than Aoshima unshu.発音を聞く 例文帳に追加

青島温州よりも小ぶりでM・Sサイズ中心の小玉みかん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If -s is used,makepsres terminates with an error if it encounters a file it cannot identify.発音を聞く 例文帳に追加

\\-sオプションを使うと、makepsresは識別できないファイルに出会った時、エラーを出して終了する。 - XFree86

except that if c is not found in s, then it returns a pointer to the null byte at the end of s, rather than NULL.発音を聞く 例文帳に追加

と同様だが、c が s 中に見つからなかった場合に、返り値としてNULL でなく、s の末尾のヌルバイトへのポインタを返す点が異なる。 - JM

His age at that point is unknown, but it is assumed that he was in his 50's when he died.発音を聞く 例文帳に追加

生年は判っていないが、50代であったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We had a long winter but spring is right around the corner and that means it’s time for our annual picnic!例文帳に追加

冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。 - Weblio英語基本例文集

It is said that swimming lessons started in the 1930's.例文帳に追加

プール授業は昭和30年代に始まったそうです。 - 時事英語例文集

It is abnormal by any standard(s).発音を聞く 例文帳に追加

どのような基準から見てもそれは異常である. - 研究社 新和英中辞典

It is far beyond my power(s).発音を聞く 例文帳に追加

とうてい私の力では及ばないことだ. - 研究社 新和英中辞典

It is situated in lat. 40° 20′ S （＝latitude forty degrees twenty minutes south）.発音を聞く 例文帳に追加

南緯四十度二十分に在り - 斎藤和英大辞典

Why is it important to know about a company’s culture?例文帳に追加

どうして企業文化を知ることが大切なのでしょうか? - Tatoeba例文

It’s said that Tokyo is a very safe city.例文帳に追加

東京はとても安全な都市であると言われています。 - Tatoeba例文

Although his age at death was unknown, it is understood to have been in his early 40's.発音を聞く 例文帳に追加

享年不詳だが、40代前半だったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is Japan’s first medal ever in the sport.発音を聞く 例文帳に追加

日本にとって同競技での史上初のメダルである。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is considered an improvement over last year’s model.発音を聞く 例文帳に追加

昨年のモデルの改良版とみなされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is expected to contribute to the company’s earnings.例文帳に追加

同社への収益面での貢献も期待。 - 経済産業省

In particular, it is desirable that the triazinethiol derivative is 2,4,6-trimercapto-s-triazine-1 sodium salt.例文帳に追加

特に、トリアジンチオール系誘導体は、2,4,6-Trimercapto-s-triazine-１ナトリウム塩であることがより好ましい。 - 特許庁

It is desirable that 2,4,6-trimercapto-s-triazine- sodium salt is used as the triazinethiol derivative.例文帳に追加

また、上記トリアジンチオール系誘導体としては、2,4,6-Trimercapto-s-triazine-ナトリウム塩を使用することが好ましい。 - 特許庁

It is undesirable that I/S exceeds 6 because a starting point is generated in the hollow part to cause damage of the electrode member.例文帳に追加

I/Sが６を越えるとホロー内部に起点が発生して電極部材の損傷が起き、望ましくない。 - 特許庁

After the finish hot rolling, it is cooled to ≤700°C at the average cooling rate of ≥10°C/s, and is coiled.例文帳に追加

前記仕上げ熱間圧延の後、平均冷却速度10℃/s以上で700℃以下まで冷却して巻取る。 - 特許庁

The estimate value VS' is compared with VD, and when VS' is larger than VD, it is decided that the detector is insensitive with respect to γ-ray up to the normalized dose rate DS.例文帳に追加

推定値Ｖ_S'をＶ_Dと比較し、Ｖ_S'＞Ｖ_Dであれば、規準線量率Ｄ_Sまでγ線に対し不感であると判定される。 - 特許庁

a diacritical mark (,) placed below the letter c to indicate that it is pronounced as an s発音を聞く 例文帳に追加

sのように発音することを示すために文字cの下に置かれる発音区別符号 - 日本語WordNet

If the multibyte character is not the null wide character, it returns the number of bytes that were consumed from s.発音を聞く 例文帳に追加

マルチバイト文字がナルワイド文字でなければ s から消費するバイト数を返す。 - JM

It is preferable that an excitation plate (EP) be arranged between the exciter (EX) and the screen (S).例文帳に追加

好適には、エキサイタ(EX)とスクリーン(S) との間に励振板(EP)が介在せしめられる。 - 特許庁

It is necessary to make use of investment returns in Japan’s recovery from earthquake damage or Japan’s further growth.発音を聞く 例文帳に追加

その果実を還流させ、我が国の復興やさらなる成長に活かすことが求められる。 - 経済産業省

It shows that East Asia’s intra-regional trade ratio is higher than NAFTA’s and is approaching the level of the EU’s ratio at the time of the formation of a single market (institutional integration) there.例文帳に追加

これによると、東アジア域内の貿易比率は、NAFTAよりも高く、EUの単一市場形成（制度的統合）時の水準に近づいてきている。 - 経済産業省

It possesses 5-6% of the world’s confirmed crude oil reserves and about one-third of the world’s confirmed natural gas reserves, and is also one of the world’s largest coal producers.例文帳に追加

石油は世界の確認埋蔵量の５～６％、天然ガスは同約３分の１を保有、石炭でも世界最大の生産国の一つとなっている。 - 経済産業省

The computed motor electric current value Id(s) is used as a motor electric current estimated value Ied(s) to be compared with the motor electric current value Id(s) (actual electric current value i), and when a difference e between them exceeds a previously set value, it is determined that a failure occurs in the driving system.例文帳に追加

演算したモータ電流値Ｉd(s)をモータ電流推定値Ｉｅd(s)とし、モータ電流推定値Ｉｅd(s)とモータ電流値Ｉd(s)（実電流値ｉ）とを比較し、その差ｅが予め設定した設定値を越えたとき、駆動系に故障が発生したと判断する。 - 特許庁

With the situation as it is, there is a strong possibility that we will not be able to receive an order for Company A’s project.発音を聞く 例文帳に追加

このままでは、A社の案件は受注できない可能性が高い。 - Weblioビジネス英語例文

At this time, it is preferable that S/N is ≥0.54 and ≤1.27.例文帳に追加

このとき、Ｓ／Ｎが０．５４以上１．２７以下であることが特に好ましい。 - 特許庁

It becomes lossless when inverse transformation is performed using S_y and it becomes lossy when not using it.例文帳に追加

Ｓ_yも用いて逆変換するとロスレスとなり、用いないとロッシーとなる。 - 特許庁

The value of India’s imports from China is now 8.6 times as much it was in 2003, and the value of Brazil’s imports from China is now 9.3 times as much as it was in 2003.例文帳に追加

インドの対中輸入額は同期間で8.6倍、ブラジルの対中輸入額は9.3倍にもなっている。 - 経済産業省

This video camera is a previous model, so it’s a big bargain.例文帳に追加

このビデオカメラは型落ちのため、とてもお買い得ですよ。 - Weblio英語基本例文集

James’s bicycle is in tip-top condition, since he always checks it.例文帳に追加

いつも点検しているので、ジェームスの自転車はベストコンディションだ。 - 最強のスラング英会話

This is useful to prevent copy-on-write semantics from changing the physical location of a page(s) if the parent writes to it after a fork (2).発音を聞く 例文帳に追加

この機能は、書き込み時コピー (copy-on-write) 方式で、fork (2) - JM