sky wayとは 意味・読み方・使い方

In Japan, every summer and winter the Milky Way appears above us across the night sky from north to south.発音を聞く 例文帳に追加

日本では、夏と冬に天の川が南北に頭の上を越える位置に来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Milky Way is a nebular cluster like a shining belt crossing the night sky.発音を聞く 例文帳に追加

天の川（あまのがわ、あまのかわ）は、夜空を横切るように存在する雲状の光の帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At some distance away to his right it presented a clean, vertical profile against a background of blue sky to a point half the way down,発音を聞く 例文帳に追加

頂上から半分ぐらいまでは青空を背に垂直できれいな横顔を見せていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

who also said, “You men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who was received up from you into the sky will come back in the same way as you saw him going into the sky.”発音を聞く 例文帳に追加

こう言った。「ガリラヤの人たちよ，なぜ天を見つめて立っているのか。あなた方から迎え上げられたこのイエスは，天に上って行くのをあなた方が見たのと同じ仕方で再び来られるだろう」。 - 電網聖書『使徒行伝 1:11』

And because there also exist many other stars around the Milky Way, the night sky in summer and winter is full of stars, in contrast, in spring and autumn, few notable constellations exist in the night sky.発音を聞く 例文帳に追加

他の星も天の川の周辺に多いので、夏と冬の夜空はにぎやかで、これに対して春と秋の夜空には目立つ星座が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To watch the Milky Way, you should look for the clear sky on a moonless night from an altitude as high as possible ar from urban areas.発音を聞く 例文帳に追加

天の川を見るには、月明かりの無い晴れた夜に、都市から離れたなるべく標高の高い場所に行くと良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next morning, as soon as the sun was up, they started on their way, and soon saw a beautiful green glow in the sky just before them.発音を聞く 例文帳に追加

翌朝、日が昇ると同時に、みんな出発して、やがて前方の空に美しい緑の輝きが見えてきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Lazy and indifferent, shaking space easily from his wings, knowing his way, the heron passes over the church beneath the sky.発音を聞く 例文帳に追加

怠惰に無関心に、翼でたやすく空間を震わせながら、その行くべき道を知り、アオサギは教会の上を空の下をゆく。 - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』