小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「the New Black」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「the New Black」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

There used to be a custom of creating black ink out of an inkstick using wakamizu (the first water drawn from the well on New Year's Day) and writing Chinese and Japanese poems by facing the direction of eho (a favorable or lucky direction).発音を聞く 例文帳に追加

若水で墨を摺り、恵方に向かって詩歌を書く習慣があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that blur at the contour of a black character is conspicuous as compared with a case printing with black ink because black character parts frequently located at the upper and lower ends of a postcard are processed similarly to color image parts when a New Year's card is printed and printed with process black.例文帳に追加

例えば年賀状の印刷などにおいては、はがきの上下端に配置されることが多い黒文字部分もカラー画像部分と同様に処理され、プロセスブラックにより印刷されるため、黒インクで印刷する場合に比べて黒文字の輪郭の滲みが目立つ。 - 特許庁

Only the lowest pixel value (black level) and the highest pixel value (white level) are adjusted, and regarding the intermediate level, the original characteristics of image correction parameter are updated using the new adjustment results of the black level and the white level.例文帳に追加

最低画素値(黒レベル)と最高画素値(白レベル)のみを調整し、中間レベルは元の画像補正パラメタの特性を黒レベルと白レベルの新しい調整結果を用いて更新する。 - 特許庁

In a new/secondhand bookstore to receive a book for purchase, the cover of the book is irradiated with black light, and the invisible bar-code and the mark are visualized.例文帳に追加

買取のために書籍が持ち込まれた新古書店では、書籍の表紙にブラックライトを照射して、不可視のバーコードとマークを可視化する。 - 特許庁

When the number of the frames causing the gain change of the threshold value or over is consecutive for the prescribed number or over, a value of a black level of a present frame is set to be a new black level reference.例文帳に追加

利得の変化量が閾値以上のフレームが所定数以上連続している場合には、現在のフレームの黒レベルの値を新たな黒レベルの基準として設定する。 - 特許庁

In the new design, the jersey is a darker red with two thick white lines and the shorts are black.発音を聞く 例文帳に追加

新しいデザインでは,ジャージーはより濃い赤で,2本の太い白のラインが入っており,短パンは黒である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The arithmetic circuit 12 generates a new reference elimination signal, based on the black image signal and the reference elimination signal.例文帳に追加

演算回路12は黒色画像信号と基準除去信号とに基づいて、新たな基準除去信号を生成する。 - 特許庁

A deterioration correction part 1-6 calculates a correction coefficient based on the degree of deterioration, corrects the black pixel connection length of the feature extraction part 1-4 using the correction coefficient and delivers this corrected value as a new black pixel connection length.例文帳に追加

劣化補正部1−6は、劣化程度を基に補正係数を算出し、補正係数を用いて特徴抽出部1−4の黒画素連結長を補正し、この補正した値を新たに黒画素連結長として渡す。 - 特許庁

To provide a new use of black tea extract components based on the results of a research for the effects of the black tea extract components to obesity and diabetes.例文帳に追加

紅茶抽出成分が肥満及び糖尿病に与える影響について鋭意研究し、その成果に基づいて紅茶抽出成分の新たな用途を提案する。 - 特許庁

This new Japanese wine colored with the anthocyanin pigment derived from nonpolished reddish black rice is obtained using polished rice as koji rice together with nonpolished purplish black rice through the process similar to the case with conventional Japanese wines.例文帳に追加

麹米として精米された白米を使用し、掛米として無精米の紫黒米を使用して、通常の清酒製造法に準じ製造することにより、無精米の赤黒米由来のアントシアニン系色素により着色した清酒を得る。 - 特許庁

When a pixel discriminated not to be a black pixel does not correspond to the pixel defect having been stored in advance, the result is stored as a new pixel defect (S112).例文帳に追加

黒でないと判定された画素が予め記憶された画素欠陥でないときは、新規の画素欠陥として記憶する(S112)。 - 特許庁

a great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization- Martin Luther King Jr.発音を聞く 例文帳に追加

大きな民族−黒い民族−…文明の脈中への挿入された新しい意味および尊厳−マーティン・ルーサー・キング・Jr - 日本語WordNet

stilt of the southwest Pacific including Australia and New Zealand having mostly white plumage but with black wings and nape of neck発音を聞く 例文帳に追加

ほぼ白い羽毛を持つが黒い翼とうなじを持つ、オーストラリアとニュージ−ランドを含む南西太平洋のセイタカシギ - 日本語WordNet

a genre (usually a cappella) of Black vocal-harmony music of the 1950s that evolved in New York City from gospel singing発音を聞く 例文帳に追加

ゴスペルの斉唱からニューヨーク市で進化した1950年代の黒人の声のハーモニーの音楽のジャンル(通常アカペラの) - 日本語WordNet

To provide a new use of a black tea polyphenol enabling the blood sugar control over a long period, for which there was totally no knowledge available.例文帳に追加

今まで全く知見の無かった長期間での血糖コントロールを可能とする紅茶ポリフェノールの新たな用途を提供すること。 - 特許庁

To reduce possible conflict, the Thai government has decided to provide free black T-shirts to about eight million low-income Thais who cannot afford new black clothes themselves.例文帳に追加

衝突の可能性を減らすためにタイ政府は,自分で新しい黒い服を買う余裕のないタイ人の低所得者約800万人に,無料で黒いTシャツを提供することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Quantity of toner carbon black contained in a new developer before feeding into a developing device is made to be 10-50% less than ordinary quantity of the toner carbon black to be fed into a toner hopper.例文帳に追加

現像機投入前の新品現像剤に含まれるトナーのカーボンブラックの量を、トナーホッパーに投入される通常のトナーのカーボンブラックの量よりも10%〜50%少なくする。 - 特許庁

To provide chocolate-like confectionery containing black soybean, creating new Japanesque taste, widely acceptable from child to aged person and produced by mixing soy flour into chocolate and combining the product with black soybeans.例文帳に追加

チョコレートにきな粉を入れ、更に黒大豆とを組み合わせることにより、和風の新しい味覚を創生でき、子供から年配者に至るまで幅広く楽しむことができる黒大豆入りチョコレート風菓子及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a new method for improving the aftertaste of a black vinegar beverage, which improves aftertaste peculiar to black vinegar, i.e., "heavy taste like clinging" after drinking.例文帳に追加

黒酢特有の後味、つまり飲んだ後にまとわりつくような“くどいうま味”を改善できる、新たな黒酢飲料の後味を改善する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a new electroconductive polypropylene-based resin composition having a new morphology in which electroconductive carbon black is unevenly distributed in a low affinity polypropylene matrix, in the electroconductive polypropylene-based resin composition containing the electroconductive carbon black.例文帳に追加

導電性カーボンブラックを含有する導電性ポリプロピレン系樹脂組成物において、親和性の低いポリプロピレンマトリックス中に導電性カーボンブラックが偏在した新規なモルフォロジーを有する新規な導電性ポリプロピレン系樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide new carbon black excellent in dispersibility and flowability, and especially on applying it as the carbon black dispersion for inkjet ink, obtaining stable dispersibility, and the method for producing the same.例文帳に追加

分散性、流動性に優れた新規なカーボンブラック、特にインクジェットインク用カーボンブラック分散液へ適用した場合に、安定した分散性を得ることが可能な新規なカーボンブラック、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Black smoke fine particles are bonded to the surfaces of foamed lightweight stone particles to be removed and the surfaces of the foamed lightweight stone particles are ground by vibration and new surfaces are intermittently renewed and formed to collect black smoke fine particles.例文帳に追加

排気ガスに含まれる黒煙微粒子は発泡軽量石骨粒の表面に付着して除去されるとともに、フィルタの発泡軽量石骨粒の表面は振動で研削されて新たな表面が継続的に更新生成され黒煙微粒子を捕捉する。 - 特許庁

To provide a method for producing aniline black, in which a harmful substance such as chromium or copper is not used on the production, thereby no liable to cause the contamination of the product with the harmful substance, and to provide the new aniline black which is obtained by the production method and has characteristics equal to those of aniline black obtained by a chromium method.例文帳に追加

本発明は、クロムや銅等の有害物質を製造時に使用せず、製品中にこれら有害物質が混入される恐れのないアニリンブラックの製造法と、これによって得られる、クロム法で得られたアニリンブラックに劣らない特性を有する新規なアニリンブラックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new resin graft carbon black capable of obtaining uniform dispersibility, excellent in electrical insulating properties when added to various vehicles without inhibiting curing of the vehicles, and to provide a method for producing the carbon black.例文帳に追加

本発明の目的は均一な分散性が得られ、また各種媒体に添加したとき当該媒体の硬化を阻害することがなく電気絶縁性に優れた新規な樹脂グラフトカーボンブラックおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A reference black level value is subtracted from the black level of digital video signals and average for plural pixels, an error value clipped by prescribed upper limit value and lower limit value is obtained and added with the numerical value of one horizontal scanning line period before and a new feedback value is attained.例文帳に追加

ディジタル映像信号の黒レベルから基準黒レベル値を減算し、複数画素分平均し、所定の上限値および下限値によりクリップした誤差値を求め、1水平走査線期間前の数値と加算し、新たなフィードバック値とする。 - 特許庁

The temple is a place where visitors go to view the new green leaves and red autumn leaves, and the unique black floor which reflects the surrounding scenery is also known as "The Green Leaf Floor" or "The Red Leaf Floor".発音を聞く 例文帳に追加

新緑、紅葉の頃とも見所となっており特に、部屋の黒い床に景色が反射する光景は床みどり、床もみじと呼ばれ珍しいものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plate inspection device that can display whether different portions belong to a new or an old printing plate by different colors and that can display common portions in the new and the old printing plates by achromatic grayscale from white to black, and to provide a plate inspection method by the device.例文帳に追加

新旧印刷版の何れの側の相違部分であるかを異なる色で表示し、さらに新旧印刷版の共通部分については白から黒の無彩色の階調で表示することができる検版装置及びその検版方法を提供すること。 - 特許庁

Court caps were generally made from black ra (thin silk) covered with lacquer, but there were also metal caps called reikan which were worn at the Sokui no Rei (Ceremony of the Enthronement) and the Choga no Gi (ceremony held on the New Year's Day).発音を聞く 例文帳に追加

黒い羅を漆で固めて作ったものが一般的だが、即位の礼や朝賀の儀の際に着用した礼冠と呼ばれる金属製の冠もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new method capable of preciously correcting black defects in a semiconductor mask through micro machining that does not cause damage due to FIB irradiation and does not produce shavings and the equipment for implementing the new method.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、FIB照射のダメージもなく、削り屑が出ることもない微細加工によって、半導体マスクの黒欠陥を精密に修正できる新たな方法を提示し、それを実行する装置を提供することにある。 - 特許庁

When a pixel group during the filter process exists in the meta data map, a first look-up table is used, and the required pigment amount is added to a look-up table inside a new black channel.例文帳に追加

フィルタ処理されている画素グループがメタデータマップにあるとき、第1のルックアップテーブルが使用され、必要な顔料の量は新しい黒チャンネル内のルックアップテーブルに追加される。 - 特許庁

To materialize a new structure of a transparent strip electrode, which reduces reddish black phenomenon and sufficiently reduces the surface resistance of the transparent strip electrode so as to drive the display device.例文帳に追加

赤浮きが低減され、透明帯状電極の表面抵抗が駆動可能な程度に十分に小さい透明な帯状電極の新しい構造の実現。 - 特許庁

To provide a new compound or a dyestuff excellent in light fastness, dark heat fastness, ozone resistance and the like and exhibiting high concentration black, and to provide an ink composition and the like containing the dyestuff.例文帳に追加

光堅牢性、暗熱堅牢性、耐オゾン性等に優れ、高濃度の黒色を呈する新規化合物、色素、該色素を含有してなるインク組成物等を提供する。 - 特許庁

The calorie-free characteristics are trendy and, in recent years, there was contribution to the development of a new category 'Sugar-free coffee' with sweetness different from black coffee.発音を聞く 例文帳に追加

ノンカロリーという点も時流に適しており、近年ではブラックとは異なり甘みのある「無糖コーヒー」という新たなジャンルの開拓にも寄与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new chemical conversion treatment liquid with which a black chemical conversion coating having excellent corrosion resistance, decorativeness or the like can be deposited on the surface of an article made of zinc or a zinc alloy without using highly harmful components such as hexavalent chromium.例文帳に追加

6価クロム等の有害性の高い成分を用いることなく、亜鉛又は亜鉛合金からなる物品の表面に、耐食性、装飾性等に優れた黒色化成皮膜を形成することが可能な新規な化成処理液を提供する。 - 特許庁

Even when a white reference value or black reference value is abnormal under influence of external light, a new reference value corresponding to temporal change is set, so the document image can accurately be read corresponding to the temporal change.例文帳に追加

外光の影響など受け、白基準値または黒基準値が異常の場合でも経時変化に対応した新たな基準値が設定されるため、経時変化に対応して原稿画像を正確に読み取ることができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a diesel engine, which suppresses an increase in black smoke during the combustion associated with EGR (Exhaust Gas Recirculation) without ensuring new installation space on a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに新たな設置スペースを確保することなく、EGRに伴う燃焼時の黒煙の増加を抑制し得るディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A new URL registering means 31 extracts a character string starting with "http" from the electronic mail, and records it in an SPAM determination word storage part 42 and a URL black list 43.例文帳に追加

新規URL登録手段31は電子メールから“http”で始まる文字列を抜き出し、SPAM判定ワード記憶部42及びURLブラックリスト43に記録する。 - 特許庁

When detecting a writing request for a new display image to be displayed on the electrophoretic display unit, a display change preprocessing portion 110C controls the pixel electrode and the common electrode for the pixel displaying black color to have an equal potential before controlling voltage of the pixel electrode for each pixel and the common electrode to voltages corresponding to the new display image.例文帳に追加

表示切換前処理部110Cは、前記電気泳動表示部に表示する新たな表示画像の書込み要求を検出すると、前記新たな表示画像に対応した電圧に各画素の画素電極及び共通電極の電圧を制御する前に、黒表示となる画素の画素電極と共通電極とを同電位に制御する。 - 特許庁

The average pixel output value for the optically black pixel values excludes pixel values out of a threshold window and uses an average pixel output value instead of the excluded pixel values to compute a new average pixel value, so as to be close to a true value.例文帳に追加

光学的に黒のピクセル値に対する平均ピクセル出力値は、しきい値窓の外にあるピクセル値を排除し、これに代えて平均ピクセル出力値を用い、新たな平均ピクセル値を計算することにより真値に近づけることができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a new structure for a diesel engine capable of removing harmful substances such as black smoke and nitrogen oxides emitted from the diesel engine and having a simple structure and a compact size.例文帳に追加

ディーゼルエンジンから排出される黒煙や窒素酸化物等の有害物質を除去することの出来る、構造が簡単で且つサイズがコンパクトである新規な構造のディーゼル機関用排ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant glittering pigment to form a coating film exhibiting a deep black color tone similar to electric chromium plating, having adjustable lightness and hue, meeting the needs of new pigment and having excellent corrosion resistance and chemical resistance.例文帳に追加

電気クロムメッキに近く、深みのある黒いトーンの色調を有するとともに、明るさおよび色調を調整でき、新しい顔料のニーズに対応することができ、さらに、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を形成可能な耐食光輝性顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine that can make a clear, new and mysterious description and exert a clear and strong impact by projecting information in black as a silhouette, has a good performance capability, and therefore attracts a player's attention, and increases the interesting property of a game.例文帳に追加

情報をシルエットとして黒く映し出すことにより、鮮明かつ斬新で神秘的な描写ができると共にすっきりして強いインパクトが与えられ、演出力にも優れて遊技者の注意を引き、もって、遊技の興趣が高められる遊技機用表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, in transmitting the data of invoices to a system using slip data generated on a daily basis, the transaction device generates the data of a red slip for canceling the invoice to be adjusted specified by the adjusted invoice, and generates the data of a black slip as an invoice generated based on a new price, and transmits the data with the data of the current invoice.例文帳に追加

そして、日々発生する伝票データを利用するシステムへの毎日の発生伝票のデータ送信処理にあたり、遡及伝票により特定される遡及対象の請求伝票を取り消すための赤伝票のデータを生成するとともに、新たな価格を用いて生成した請求伝票である黒伝票のデータを生成し、その日の発生伝票のデータとあわせて送信する。 - 特許庁

例文

A long tape 1 is made by printing many black dots all over the base which is as white as these panels 4, 5 and sticking an adhesive layer to the rear surface, and adhered on the press joints of the edges of the adjoining punched aluminum panels 4, 5 constituting a dome spherical screen of the new or existing planetarium.例文帳に追加

新設または既設のプラネタリウムのドーム球面スクリーンを構成する隣り合うパンチングアルミパネル4,5の端部を突き合わせた継ぎ目部の上に、該パネル4,5と同系の白系地で表全面に黒いドットを多数印刷すると共に裏面に接着層を塗布した長尺のテープ1を貼着する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「the New Black」に近いキーワードやフレーズ

Weblio翻訳の結果

「the New Black」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

新しい

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

the /(弱形) ðə 《子音の前》/
その, 例の, 問題の
New /n(j)úː/
新しい
Black /blˈæk/
黒い, 黒色の

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS