trace amounts ofとは 意味・読み方・使い方

They agreed to rush the tests of peter talbott's salad and there were trace amounts of heroin in it.例文帳に追加

ピーター・タルボットのサラダの検査を 急いでくれた あの中にヘロインが含まれていたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. you can't be here, kid. we found trace amounts of ketamine in the thief's blood.例文帳に追加

おい ここにいちゃだめだ 彼らは泥棒の血で ケタミンの痕跡量を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce the amounts of a sample to be tested and a reagent to trace amounts, and to improve measurement accuracy, in a chemical analyzer.例文帳に追加

化学分析装置において、被検試料や試薬の使用量を微量化すると共に、測定精度を向上すること。 - 特許庁

To provide a sample plate for an MALDI mass spectrometer enabling identification of trace amounts of protein.例文帳に追加

微量タンパク質の同定を可能にするMALDI質量分析装置用サンプルプレートを提供する。 - 特許庁

To accurately analyze trace amounts of PCBs in mineral oil using a gas chromatograph, using an ECD detector by separating and extracting trace amounts of PCBs from a mineral oil components and color components.例文帳に追加

鉱物油中の微量ＰＣＢを鉱物油成分および着色成分から分離して取り出して、ＥＣＤ検出器付ガスクロマトグラフによって正確に分析することを可能とすること。 - 特許庁

Thus, arithmetic amounts of the image processing can be reduced by reducing a trace polygon such as a tire.例文帳に追加

これにより、タイヤ等の痕跡ポリゴンを減少して画像処理の演算量を減らすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for recovering trace amounts of precious metals contained in wastewater.例文帳に追加

本発明は、廃液中に含まれる微量の貴金属を回収する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A juice (a composition or a food) for use in excreting or eliminating heavy metals and/or radioactive substances is prepared by mixing 0.1 g of a squid ink powder, 5 g of a fruit juice, 0.5 g of citric acid, trace amounts of a perfume, trace amounts of a pigment, and purified water in an amount to render the total amount 200 g.例文帳に追加

イカスミパウダー：０．１ｇ、果汁：５ｇ、クエン酸 ：０．５ｇ、香料：微量、色素：微量、精製水：全量が２００ｇとなる量、を混合することにより、重金属及び／又は放射性物質の排泄、又は除去を用途とするジュース（組成物、食品）を製造した。 - 特許庁