This vane pump includes a pump component delivering oil introduced from an inlet port 7 to a plurality of pump chambers 13 from a delivery port 8 by changing the volume of each pump chamber, and the volume of each pump chamber is changed by swinging the cam ring 5 by discharge pressure supplied into a control oil chamber 16.例文帳に追加

吸入ポート７から複数のポンプ室１３に導入されたオイルをポンプ室の容積変化を得て吐出ポート８から吐出するポンプ構成体を備え、制御油室１６内に供給された吐出圧によってカムリング５を揺動させることによりポンプ室の容積を変化させる。 - 特許庁

To provide a liquid fixed volume supply pump for reducing a fluctuation in a delivery liquid quantity and a device inside dripping quantity of a residual liquid in a delivery tube after stopping a pump.例文帳に追加

吐出液量のばらつき及びポンプ停止後の吐出チューブ内残液の装置内滴下量を低減させた液体定量ポンプを提供する。 - 特許庁

A plunger 16 for each reciprocating pump 12 performs compensation movement reducing pump chamber volume before a delivery period in order to compensate a reduction in the discharge flow rate caused when delivery is started.例文帳に追加

往復動ポンプ１２のプランジャ１６は、吐出開始時に発生する吐出流量の減少を補償するために、吐出期間の前にポンプ室容積を減少させる補償運動を行う。 - 特許庁

To provide a fixed volume type solenoid pump, causing less change in delivery quantity characteristic even when back pressure fluctuates and the temperature of a fluid changes.例文帳に追加

背圧の変動、流体の温度の変動によっても、吐出量特性の変化が少ない定容積形電磁ポンプを提供する。 - 特許庁

To constitute flow passages at a suction side and a delivery side continued to a variable volume chamber to thin shape and liquid-seal form with a simple constitution in a diaphragm pump.例文帳に追加

ダイヤフラムポンプにおいて、可変容積室に連なる吸入側と吐出側の流路を簡単な構成で薄型かつ液密に構成する。 - 特許庁

If the pump chamber volume is not appropriately compensated by the compensation movement, pulsation is caused in a delivery pipe 34.例文帳に追加

補償運動によるポンプ室容積の補償が適切になされないと、吐出配管３４に脈動が生じる。 - 特許庁

This decrease of pump chamber volume is set to be larger than decreased delivery quantity, and operating fluid equivalent to difference between them is discharged by a discharge mechanism 40.例文帳に追加

このポンプ室容積の減少を、減少する吐出量より大きくし、その差に相当する作動流体を排出機構４０より排出する。 - 特許庁

This rotary pump performs suction and delivery through a suction port 22 and a delivery port 21 leading to the outer circumference from the inner circumference surface 16 of the casing 4 by change of the volume.例文帳に追加

その体積の変化によってケーシング４の内周面１６から外周に通じる吸入口２２と排出口２１を通して吸入と排出を行なうロータリーポンプである。 - 特許庁

A suction port 20 communicating with an operation chamber 5 of a volume expanding process and a delivery port 21 communicating with the operation chamber 5 of a volume reducing process, are formed on the inner peripheral surface 2a of the pump room 2.例文帳に追加

ポンプ室２の内周面２ａに容積拡大過程の作動室５に連通する吸入口２０及び容積縮小過程の作動室５に連通する吐出口２１を形成する。 - 特許庁

To provide an internal gear type pump for pumping liquid, in which leak of liquid from a slide clearance part between a pump rotor and a pump case is reduced by a simple method to improve volume efficiency, and increase delivery quantity of the pump.例文帳に追加

ポンプロータとポンプケースとの間の摺動クリアランス部からの液体の漏れを簡単な方法で減少させてポンプの容積効率を高め、吐出量を増加させた液体汲み上げ用の内接歯車式ポンプを提供することを課題としている。 - 特許庁

The pump unit for delivering liquid pressurizes an electrolyte in the pump chamber 11 by a drive member 13 driven in such a manner that volume of the pump chamber 11 is changed, and delivers the electrolyte from the delivery passage 62 communicating with the pump chamber 11 prescribed quantity by prescribed quantity.例文帳に追加

液体吐出用ポンプユニットは、ポンプ室１１の容積を変化させるように駆動される駆動部材１３によりポンプ室１１内の電解液を加圧して、ポンプ室１１と連通する吐出通路６２から電解液を所定量ずつ吐出する。 - 特許庁

In this self-priming pump, a first casing provided with a suction port and a delivery port on an outer hull and having a suction channel and a delivery channel isolated by providing a bulkhead inside is formed in such a manner that inner volume of the suction channel is larger than that of the delivery channel.例文帳に追加

外郭に吸水口と吐出口とを設け、内部に隔壁を設けて吸水流路と吐出流路とに隔離した第１ケーシングを、吐出流路より吸水流路の内容積が大きくなるように形成したことを特徴とする自吸式ポンプ。 - 特許庁

A delivery port 20 formed and opened in a zone where volume of each pump chamber gradually reduces is constructed with divided into a first and a second delivery ports 11, 12, and a variable mechanism 30 varying ratio of quantity of working oil led to the delivery ports 21, 22 is provided to make ratio of delivery quantity delivered from the delivery ports 21, 22 variable.例文帳に追加

そこで、前記各ポンプ室の容積が漸次縮小する領域に開口形成される吐出ポート２０を第１、第２吐出ポート１１，１２に分割して構成すると共に、該各吐出ポート２１，２２に導く作動油量の比率を可変にする可変機構３０を設けることにより、前記各吐出ポート２１，２２からそれぞれ吐出される吐出量の比率を可変にした。 - 特許庁

The pump equipment having the siphon piping 20 forming the siphon connected to the pump delivery side is provided with a flow rate control valve 40 continuously controlling a delivery quantity of the pump 18 by controlling the pressure and volume of an air pocket formed at a top of the siphon piping 20 roughly at the top of the siphon piping 20.例文帳に追加

サイホンを形成するサイホン配管２０をポンプ吐出側に接続したポンプ設備において、サイホン配管２０の略頂部に、該サイホン配管２０の頂部内に形成される空気溜り部の圧力及び容積を制御してポンプ１８の吐出量を連続的に制御する流量制御弁４０を設けた。 - 特許庁

According to this apparatus, a pressure adjustment opening 11 for forming the standard liquid level that can keep the pressure in a bump chamber 3 before delivery constant regardless of the influence of the level of the liquid in a reservoir 6, so that the pump chamber 3, is kept constant in volume to enable the bump to delivery a liquid in a high accuracy.例文帳に追加

一定圧力を維持する基準液面を形成する圧力調整用開口部１１により吐出動作前のポンプ室３内の圧力は液体貯留槽６内の液位に影響されずに一定に保たれるのでポンプ室３内の容積が一定となり精度の高い液体の吐出が可能となる。 - 特許庁

The delivery pump 2 opens and closes the open close valve 26 according to change of volume of the space Pa and the space Pb and feeds resist liquid to a slit nozzle 4 via the delivery line 25 and receives resist liquid from a chemical feeding mechanism 3 via the feeding line 24.例文帳に追加

吐出ポンプ２は、空間Ｐａおよび空間Ｐｂの容積変化に応じて開閉バルブ２６を開閉して、スリットノズル４に吐出配管２５を介してレジスト液を送液するとともに、薬液供給機構３から供給配管２４を介してレジスト液の供給を受ける。 - 特許庁

The volume of a plurality of pump rooms 14 is continuously increasingly and decreasingly changed by driving of an engine, and oil sucked in from a suction port 15 is delivered to the delivery port 16.例文帳に追加

エンジンの駆動によって複数のポンプ室１４の容積を連続的に増減変化させ、吸入ポート１５から吸い込んだオイルを吐出ポート１６に吐出する。 - 特許庁

To provide an internal gear type oil pump for a vehicle capable of restraining a volume efficiency in a high-pressure delivery side from getting low, while preventing oil pressure inside a hydraulic chamber from increasing abruptly.例文帳に追加

油圧室内の油圧の急激な上昇を防止しつつ、高圧吐出側の容積効率の低下を抑制することができる車両用内接歯車型オイルポンプを提供する。 - 特許庁

The fuel injection system 1 includes a storage volume 6 of pressurized fuel supplied by a high pressure pump 7 along a delivery pipe 8, and a control device 16 defining necessary fuel pressure of the storage volume 6 as a function of operation condition of an engine 2.例文帳に追加

噴射システム1は、デリバリーパイプ8に沿った高圧ポンプ7によって供給された、加圧燃料の貯蔵体積6と、エンジン2の作動状態の関数として貯蔵体積6の必要な燃圧を画定するための制御装置16と、を含んでいる。 - 特許庁

The amount of the water Wt delivered by the water delivery pump 59 is set so that a specific ratio indicating the volume ratio of the water occupying the volume of the entire fluid stored in the mixing tank 11 is 6 percent or less (excluding 0 percent).例文帳に追加

水送出ポンプ５９が送出する水Ｗｔの量は、ミキシングタンク１１に貯留される全液体の体積に占める水の体積の割合を表す特定割合が６パーセント以下（ただし、０パーセントは除く）となるように設定されている。 - 特許庁

This oil pump is provided with a pump part continuously increasing and decreasing volume of a plurality of pump chambers by drive of an engine and sucking and discharging oil, and an oil chamber 25 defined by a support block 4 in a housing 3 and an upper cover 5 and arranged in a vertical direction roughly over the delivery passage 19 in which oil discharged from the pump part flows.例文帳に追加

エンジンによる駆動によって複数のポンプ室が連続的に容積を増減変化させてオイルを吸入、吐出するポンプ部と、ハウジング３内の支持ブロック４とアッパカバー５とによって隔成され、前記ポンプ部から吐出されたオイルが通流する吐出通路１９より鉛直方向のほぼ上側位置に配置されたオイルチャンバ２５とを備えている。 - 特許庁

The pump includes the pump chamber 2 driving carried fluid by volume change, a suction port 15a, the delivery port 16a, a drive means 5 driving the pump chamber 2, and at least one check valve 17 (18), and is constructed to shut off the flow of the carried fluid in the pump chamber 2 when the drive means 5 is stopped.例文帳に追加

容積変化により搬送流体を駆動するポンプ室２と、吸入口１５ａと、吐出口１６ａと、ポンプ室２を駆動する駆動手段５と、少なくとも１つの逆止弁１７（１８）と、を有するポンプにおいて、駆動手段５を停止したときに、ポンプ室２内の搬送流体の流れを遮断するように構成される。 - 特許庁

The suction air volume is limiting by limiting throttle opening in response to the alcohol concentration of the fuel so that fuel consumption per unit time of an engine 11 does not exceed maximum delivery capacity of the fuel pump 3 by a quantity increase correction of this fuel injection quantity.例文帳に追加

この燃料噴射量の増量補正によりエンジン１１の単位時間当たりの燃料消費量が燃料ポンプ３１の最大吐出能力を越えないように燃料のアルコール濃度に応じてスロットル開度を制限して吸入空気量を制限する。 - 特許庁

To provide a uniaxial eccentric screw pump capable of delivering fluid at a predetermined delivery flow rate, without replacing a rotor or a stator, even when the rotor and the stator are changed in the volume by a temperature change and abrasion is caused in the rotor and the stator.例文帳に追加

ロータ及びステータが温度変化によって体積変化したり、ロータ及びステータに磨耗が生じたときでも、ロータ又はステータを交換せずに、所定の吐出流量で流体を吐出することができる一軸偏心ねじポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an engine oil pump for reducing pulsation noise caused by a change in oil pressure, by reducing a change width of the oil pressure by a sudden increase in the oil pressure of an oil pocket in a volume reducing section and sudden reduction in the oil pressure in a volume expansion section, in a suction-delivery process of oil by rotation of an inner rotor and an outer rotor.例文帳に追加

インナーロータとアウターロータの回転によるオイルの吸入・吐出工程において、容積縮小区間におけるオイルポケットのオイル圧力の急上昇と、容積拡張区間におけるオイル圧力の急激な低下と、によるオイル圧力の変化幅を減らすことによって、オイル圧力の変化により惹起される脈動騒音を減らしたエンジンオイルポンプを提供する。 - 特許庁

The discharge pulsation of the high pressure pumps 1, 2 are not only absorbed by the large volume but also fuel pressure variation inside the delivery pipes 6, 7 is canceled to make small through the connection pipes 11, 12 since discharge timing of the high pressure pumps 1, 2 becomes an opposite phase each other when pump cams 21, 22 are set in an opposite phase each other.例文帳に追加

その大きな容積によって高圧ポンプ１，２の吐出脈動が吸収されるだけでなく、ポンプカム２１及び２２を相対的に逆位相に設定したときは、高圧ポンプ１，２の吐出タイミングが相互に逆位相になるので、デリバリパイプ６，７内の燃圧変動は連結パイプ１１及び１２を介して相殺されて小さくなる。 - 特許庁