your and hisとは 意味・読み方・使い方

You should ask your father for his advice and follow it.発音を聞く 例文帳に追加

君はお父さんの助言を聞いてそれに従うべきだ。 - Tanaka Corpus

As the Japanese proverb "let your opponent slash your skin to cut off his flesh, and let him cut your bone to break his bone marrow" (you should be prepared to sacrifice your own body so that you can defeat your opponent) describes, the idea that the fencer himself or herself should win and survive is always behind the concept of aiuchi in swordsmanship schools.発音を聞く 例文帳に追加

皮を斬らせて肉を断つ～骨を斬らせて髄を断つとあるように、剣術流派における相打ちの概念とは、自分が勝って生き残る事が前提である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

his trousers had a sharp crease and you could see your reflection in his shoeshine発音を聞く 例文帳に追加

彼のズボンにはきちんと折り目がついており、彼の靴はあなたの顔が反射するほどピカピカだった - 日本語WordNet

His family motto was, "Love your wealth, and give to society of its benefits."発音を聞く 例文帳に追加

「富を好しとし、其の徳を施せ」という家訓をたれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But I spoke to him as he sat behind his screen and gave him your message.発音を聞く 例文帳に追加

でも、ついたての向こうにすわったオズに話して、ご伝言を伝えましたよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.発音を聞く 例文帳に追加

イエスは彼に言った，「帰りなさい。あなたの息子は生きる」。その人は，イエスが自分に話した言葉を信じて，帰って行った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:50』

His brothers therefore said to him, “Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.発音を聞く 例文帳に追加

それでその兄弟たちは彼に言った，「ここを去ってユダヤに行きなさい。あなたの行なう業を弟子たちも見ることができるようにするためだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:3』

Jesus said to him, “Go your way. Your faith has made you well.” Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.発音を聞く 例文帳に追加

イエスは彼に言った，「行きなさい。あなたの信仰があなたをよくならせた」。すぐに彼は見えるようになり，道すがらイエスに従った。 - 電網聖書『マルコによる福音書 10:52』