オイル添加剤の英語

このゴムの連続混練装置１００は、まず、ロールコーター２０によってオイルや溶剤に溶かした薬剤等の液体添加剤を塗工する。例文帳に追加

In this continuous kneading apparatus 100 for a rubber, at first, a liquid additive such as chemicals dissolved in an oil and a solvent is applied by a roll coater 20. - 特許庁

砥粒工具において、工作物に対して化学的作用を及ぼすフッ素系オイル、塩素系オイル、窒素系オイルのいずれかを内包したマイクロカプセル３と、砥粒２とを結合剤１中に分散添加する。例文帳に追加

Microcapsules 3 containing one of fluorine oil, chlorine oil, and nitrogen oil applying the chemical action to the work and abrasive grains 2 are dispersively added to a binder 1 to form this abrasive grain tool. - 特許庁

本発明は、オイル香料を含有するアルコール飲料の製造方法において、シロップを調合する前に、予め界面活性剤を添加したオイル香料を、高濃度含水エタノールに添加することを特徴とする、オイル香料を含有するアルコール飲料の製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing an alcohol beverage containing an oil perfume includes adding an oil perfume previously mixed with a surfactant to a highly concentrated hydrous ethanol before a syrup is prepared. - 特許庁

少なくとも骨材、アスファルトに、複数のオイルを混合した混合オイル内に水が混り合う性状の中温化添加剤を加えて混合したアスファルト混合物で施工を行なう。例文帳に追加

The asphalt mixture mixed by adding a medium temperature additive having a property wherein water can be mixed with an oil blend having a plurality of oils, to at least an aggregate and an asphalt is used to perform the execution. - 特許庁

本発明の粘着性樹脂組成物は、熱可塑性のスチレン系エラストマーと、粘着付与剤としての水素添加テルペンと、軟化剤としてのパラフィン系オイルとを含有する。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive resin composition comprises a thermoplastic styrene-based elastomer, a hydrogenated terpene as a tackifier and a paraffin-based oil as a softener. - 特許庁

基質オイル、分散剤、ジヒドロカルビルジチオ燐酸とヒドロカルビルアクリレートとの反応によってつくられた潤滑用添加剤、および随時含まれる粘度指数改良剤を含む動力伝達用潤滑剤組成物の提供。例文帳に追加

This power transmission fluid composition contains a base oil, a dispersant, a lubricating additive, and if required, a viscosity index improver, wherein the lubricating additive is obtained by reacting a dihydrocarbyldithiophosphoric acid with a hydrocarbyl acrylate. - 特許庁

害虫防除剤を０．３〜２０重量％の割合で添加した、ニサイクルガソリン機関またはニサイクルディーゼル機関用エンジンオイルなどの作業機オイル。例文帳に追加

This oil for the working machine such as an oil for a two-cycle gasoline engine or a two-cycle diesel engine is obtained by adding the insect pest controlling agent in an amount of 0.3-20 wt.%. - 特許庁

前記グリースは、フッ素系オイルを除くベースオイル９５〜７０重量％と、増ちょう剤及び添加剤５〜３０重量％と、を含んで構成された絶縁性のグリースである。例文帳に追加

The grease is made from an insulation grease containing a composition of 95 to 70 wt.% of a base oil except fluorine group oil and 5 to 30 wt.% of a thickening agent and additive. - 特許庁