住宅の外観の英語

該住宅機材の設置箇所、販売期間、外観形状及びラベル位置から品番を確定させる。例文帳に追加

The number is decided from the installation place, the selling period, the appearance shape and the label position of the house material. - 特許庁

二階建て共同住宅の設計において、更に外観を施工主の要求に応じて簡潔に変更可能とすべく、二階建て共同住宅の正面視の形状が相違するようにし、全体としての二階建て共同住宅のデザインに多様性を持たせる。例文帳に追加

To make the shape of the front view of a second story apartment house different and have variety in the design of the second story apartment house as a whole in order to simply modify the external appearance in accordance with the request of a builder in the design of the second story apartment house. - 特許庁

集合住宅に戸建て風の外観を与え、かつ各住戸ごとに高いプライバシー性の確保を図ることができる建物ユニット及びこの建物ユニットを用いた集合住宅を提供すること。例文帳に追加

To provide a building unit and an apartment house using the building unit for imparting an appearance like a detached house to the apartment house and for securing strict privacy of each individual house. - 特許庁

木造在来工法によって、陸屋根と同様の住宅外観を比較的安価に形成でき、さらに屋根内部の有効利用にも考慮した住宅の屋根構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof structure of a dwelling house capable of forming the same appearance of the house as a deck roof at a rather low cost by a wooden conventional method and also considering the effective use of the inside of the roof. - 特許庁

各頁1 〜6 に、複数行複数列に亘って配置された複数の区画を備えさせ、各区画に、建坪形状、住宅の外観及び住宅内の間取りを体系的に分類して描く。例文帳に追加

A plurality of partitions disposed over a plurality of rows and a plurality of columns are respectively provided on pages 1 to 6, and appearances of the residences and room layouts in the residences are systematically sorted and drawn in the respective partitions. - 特許庁

耐久性に優れ、住宅と同様の設備を比較的安価にて備えることができ、また、外観のデザインが当該住宅と調和する戸外収納庫を提供すること。例文帳に追加

To provide an outdoor storage shed superior in durability, relatively inexpensively providing equipment similar to a house and harmonizing design of an external appearance with the dwelling house. - 特許庁

玄関の近くに上階に通じる階段を配置しても、建物の外観上の見栄えを良好にすることができる住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a dwelling house capable of improving the appearance of a building even if a stairway leading to an upper story is positioned near vestibules. - 特許庁

従って、このマップ１０を用いれば、多様化したユーザーのニーズを的確に捉えた住宅外観デザインを行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus, housing appearances precisely meeting the diverse needs of users can be designed with the use of the map 10. - 特許庁