影響されないでの英語

しかし 患者に及ぼされた影響こそが 逃れようもない証拠です例文帳に追加

But the effect on patients is damning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お互いのアイディアに影響されない 多様な意見が集まり例文帳に追加

A monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

追加のテストで ドームが 高エネルギーレーザーに 影響されない事が判明例文帳に追加

Further tests reveal the dome appears to be impervious to highenergy laser. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

に関連して定義されているシンボルは、絶対値を保持しているので、再配置に影響されない。例文帳に追加

has an absolute value and is not affected by relocation.発音を聞く  - JM

静電破壊対策においてペレットサイズに影響を与えず、かつレイアウトに影響されない構成とする。例文帳に追加

To provide a constitution which does not influence a pellet size in the measures against electrostatic breakdown, and is not influenced by a layout. - 特許庁

EELS分光器で受け入れられない角度に散乱された電子は、空間分解能に影響しない。例文帳に追加

Electrons scattered through an angle such that they are not accepted by an EELS spectrometer do not influence the spatial resolution.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

手ぶれの影響の少ない撮影画像を記録できるようにする。例文帳に追加

To record photographed images which are less affected by blurring. - 特許庁

静電気に影響されない安定した表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a stable display element not influenced by static electricity. - 特許庁