小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 怪奇の英語・英訳 

怪奇の英語

かいき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 off-the-wall、freaky、flakey、outlandish、freakish、outre、flaky、eccentric、bizarre、gonzo


研究社 新和英中辞典での「怪奇」の英訳

「怪奇」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

怪奇[恐怖]映画.例文帳に追加

a horror film発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

珍しく怪奇な話例文帳に追加

an unusual, mysterious story発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ゴシック小説, 怪奇小説.例文帳に追加

a Gothic novel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

なんだ? この複雑怪奇な料理は例文帳に追加

What's this strange and mysterious food?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怪奇ものでは、中国志怪小説や英米怪奇小説の翻案や、『世界怪談名作集』『支那怪奇小説集』などの編訳もある。例文帳に追加

His horror novels include adaptations of ancient Chinese horror stories and Western horror stories, and also compiled and translated works such as "Sekai Kaidan Meisakushu" (The World's Best Horror Stories) and "Shina Kaiki Shosetsushu" (Chinese Horror Stories).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暗がりと神秘と怪奇な人物によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by gloom and mystery and the grotesque発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

怪奇や幻想性に富んだ推理小説例文帳に追加

a detective story that has plenty of mystery or fantasy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「怪奇」の英訳

怪奇

読み方かいき

(1)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 bizarre; strange; weird; mysterious

(2)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 grotesque


日本語WordNet(英和)での「怪奇」の英訳

怪奇

形容詞
名詞

驚異抱かせるもの

(something that causes feelings of wonder)


「怪奇」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

ある村の工事現場で 立て続けに 怪奇現象が...。例文帳に追加

At a construction site in a certain village, more and more accidents happened. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

持ち前の怪奇趣味が災いして度々事件の発端になる。例文帳に追加

His interest in the bizarre being the cause, he is often the origin of trouble.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この世には怪奇現象が多々ある 合理的な科学で説明できない例文帳に追加

There are plenty of things in this world that can't be explained by rational science. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アーヴイングは 後に続く怪奇物語の 雰囲気と気分を作り上げてる例文帳に追加

Irving establishes the mood and tone, foreshadowing the horror which is to come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

架空のスイス人科学者で、メアリ・ウルストンクラフト・シェリーの著した怪奇小説の主人公例文帳に追加

the fictional Swiss scientist who was the protagonist in a gothic novel by Mary Wollstonecraft Shelley発音を聞く  - 日本語WordNet

キャロライン・ペロンと その家族と話をしている この家族は怪奇現象に 見舞われている例文帳に追加

I'm sitting here with carolyn perron who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(キャロライン・ペロンと その家族と話をしている) (この家族は怪奇現象に 見舞われている)例文帳に追加

I'm sitting here with carolyn perron who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

那須は「日本人の心に昔から根づいていた怪奇なものへの憧れといったものを現代に再現できないだろうか」と考え、執筆したという。例文帳に追加

He asked himself, 'Is it possible to reproduce the yearning for mystery that Japanese people have held in their minds since old times?,' and he is said to have written them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


怪奇のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS