気に入るといいなの英語

あなたの両親がそれを気に入るといいですね。例文帳に追加

I hope that your parents like it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「もしお母さんなんてものが見つかったら、気に入るといいね」例文帳に追加

"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

したがって彼の部下も、上官がどんな命令を下そうとしているか、どのように服せば気に入るのかを、察するより外は、何事も大尉について知ることがなかったのだ。例文帳に追加

So that his servant knew practically nothing about him, except just what orders he would give, and how he wanted them obeyed.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

それなのにそなたは、他のアテネ人以上に、国家が好きだというふうだった。言い換えると、我々法律のことを気に入っていたという証《あかし》でもあるのだ（法律なき国家など、誰が気に入るというのかね）。そうしてそなたは国家から全く外に出なかったわけだ。盲《めくら》やびっこや片輪なんかでも、そなたよりは外に出かけているのだぞ。例文帳に追加

Whereas you, above all other Athenians, seemed to be so fond of the state, or, in other words, of us her laws (and who would care about a state which has no laws?), that you never stirred out of her; the halt, the blind, the maimed, were not more stationary in her than you were.発音を聞く  - Plato『クリトン』