Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 薄味の英語・英訳

意味

例文 (283件)

薄味の英語

^うすあじ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 light seasoning; mild flavour; bland taste

研究社新和英中辞典での「薄味」の英訳

うすあじ薄味

主人は料理は薄味が好きなんですの. My husband prefers his food lightly flavored [prefers lightly‐flavored food].

関西のほうが東京より食べる物は一般に薄味だ. Food in the Kansai tends to be less strongly [heavily] flavored than in Tokyo.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「薄味」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 283件

例文

味が薄い例文帳に追加

bland発音を聞く - Weblio Email例文集

味が薄い例文帳に追加

weak taste発音を聞く - Weblio Email例文集

味が薄い例文帳に追加

lightly seasoned発音を聞く - Weblio Email例文集

味が薄い食品例文帳に追加

weak-tasting food発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この味噌汁は味が薄くないですか。例文帳に追加

Isn't this miso soup a bit thin?発音を聞く - Weblio Email例文集

この味噌汁は味が薄すぎる。例文帳に追加

This miso soup is too weak.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

薄く上品な酸味例文帳に追加

a thin refined sourness発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「薄味」の英訳

薄味

読み方：うすあじ

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	light seasoning; mild flavour; bland taste

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「薄味」に類似した例文

薄味

例文

例文

例文

a rich taste

味が薄い程度

例文

the degree of lightness of taste of something

味が薄いこと

例文

the condition of being light in taste

甘い味

例文

the taste of sweetness

すっぱい味

例文

a sour taste

味が軽い

例文

It has a light taste.

にがい味

例文

a bitter taste

味が薄い食品

例文

weak-tasting food

さっぱりとした味

例文

Refreshing taste

味加減

例文

something used to flavor food, called seasoning

辛い味

例文

a hot taste

淡泊な味

例文

of the flavor of something, a light taste

味の悪い

例文

ill-tasting food―unsavoury meat―unpalatable water

コッテリした味

例文

rich taste―heavy taste

味のある

例文

expressive word―significant expression―suggestive phrase―pointed style

風味のある味

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

of taste, being intense

味を付ける

例文

to season food―flavour food

ピリッとした味がする

例文

to bite the tongue―to be piquant―pungent

味がしっかり出る

例文

The flavor will fully come out.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「薄味」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 283件

例文

蛇は薄気味悪いものだ例文帳に追加

Snakes are horrible things.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味が薄い程度例文帳に追加

the degree of lightness of taste of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

薄気味悪く思う例文帳に追加

to feel somewhat weird about発音を聞く - EDR日英対訳辞書

味が薄いこと例文帳に追加

the condition of being light in taste発音を聞く - EDR日英対訳辞書

健康には薄味がよい。例文帳に追加

Lightly-seasoning is good for health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あぁ?! 薄気味悪いんだよ!例文帳に追加

What?! you are disgusting! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の作る料理は薄味です。例文帳に追加

Her cooking is lightly seasoned.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

この問題は僕には興味が薄い.例文帳に追加

The subject is of little interest to me.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「薄味」の英訳に関連した単語・英語表現

to make it less salty

(英語表現辞典)

My mother's cooking is bland

(英和辞典)

plain

意味

例文 (283件)

和英辞書の「薄味」の用語索引

薄味のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

薄味の英語

研究社 新和英中辞典での「薄味」の英訳

うすあじ 薄味

「薄味」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「薄味」の英訳

薄味

Weblio例文辞書での「薄味」に類似した例文

薄味

「薄味」の部分一致の例文検索結果

「薄味」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「薄味」の英訳

うすあじ薄味