誕生の英語
たんじょう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 birth
研究社 新和英中辞典での「誕生」の英訳 |
|
たんじょう 誕生
2
| 〈事柄・作品などの〉 | 【形式ばった表現】 (a) birth; 【形式ばった表現】 creation; 【形式ばった表現】 an [the] origin; (the) making; (the) formation |
give somebody a birthday present
present somebody with a gift [send somebody a gift] in celebration of the birth of 《his son》
お誕生日おめでとうございます. I wish you many happy returns of the day.｜Many happy returns! |
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「誕生」の英訳 |
|
誕生
「誕生」の英語
birth, emergence, inceptionbirth
birthの発音記号
/bɜːrθ/birthのニュアンス
「birth」は、生物が母体から出てくる瞬間や、人の生まれた時を指す言葉である。また、比喩的に新しい事物やアイデアが生まれる瞬間を指すこともある。
birthと一緒に使われやすい単語・表現
give birth (出産する)、birth place (出生地)、birth date (生年月日)など。
birthの例文
She gave birth to a baby girl. (彼女は女の子を出産した。)
This is the birth place of the famous artist. (これはその有名な芸術家の出生地である。)
His birth date is January 1, 2000. (彼の生年月日は2000年1月1日である。)
emergence
emergenceの発音記号
/ɪˈmɜːrdʒəns/emergenceのニュアンス
「emergence」は、新しい事物や現象が現れる、または明らかになる瞬間を指す言葉である。特に、社会や文化、科学などの分野で新しいトレンドやパターンが出現することを指すことが多い。
emergenceと一緒に使われやすい単語・表現
emergence of a trend (トレンドの出現)、emergence of a new species (新種の出現)など。
emergenceの例文
The emergence of this new trend has changed the industry. (この新しいトレンドの出現は業界を変えた。)
The emergence of a new species is a significant event in biology. (新種の出現は生物学における重要な出来事である。)
The emergence of the internet has revolutionized communication. (インターネットの出現は通信を革命的に変えた。)
inception
inceptionの発音記号
/ɪnˈsɛpʃən/inceptionのニュアンス
「inception」は、特定のプロジェクトや組織、イベントなどが始まった時点を指す言葉である。その始まりや創設の瞬間を強調する。
inceptionと一緒に使われやすい単語・表現
since inception (創設以来)、inception of a project (プロジェクトの開始)など。
inceptionの例文
The company has grown rapidly since its inception. (その会社は創設以来、急速に成長してきた。)
The inception of the project was marked by a grand ceremony. (そのプロジェクトの開始は壮大な式典で祝われた。)
The inception of the new policy will bring about significant changes. (新政策の開始は大きな変化をもたらすだろう。)
日本語WordNet(英和)での「誕生」の英訳 |
|
誕生
「誕生」を含む例文一覧
該当件数 : 3589件
あなたの誕生日はいつ？例文帳に追加
When is your birthday?発音を聞く - Weblio Email例文集
誕生日が待ち遠しい。例文帳に追加
I cannot wait for my birthday.発音を聞く - Weblio Email例文集
29回目の誕生日例文帳に追加
My twenty ninth birthday.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
誕生のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「誕生」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
