「"しゅぶんか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

解析対象領域Ωと，そのメッシュ分割を与える。例文帳に追加

An analysis object region Ω and its mesh division are supplied. - 特許庁

まず、回路基板をメッシュ分割する（Ｓ８０２）。例文帳に追加

At first, a circuit board is mesh-divided (S802). - 特許庁

形状定義およびメッシュ分割を行う（Ｓ１）。例文帳に追加

A shape is defined, and a mesh is divided (S1). - 特許庁

次に面交差線で影ができる面をメッシュ分割し、影面と非影面とに切り分けてメッシュ分割を行う。例文帳に追加

Then, the face shaded by the face crossing line is mesh-partitioned, and mesh partition is performed by demarcating into the shaded face and the unshaded face. - 特許庁

メッシュ分割されたトレッドパターン２０は、メッシュ分割されたトレッドブロック２２Ａ〜２２Ｋを含んでいる。例文帳に追加

A mesh split tread pattern 20 includes mesh split tread blocks 22A to 22K. - 特許庁

「small lymphocytic lymphoma（小リンパ球性リンパ腫）」、「well-differentiated lymphocytic lymphoma（分化型リンパ性リンパ腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called small lymphocytic lymphoma and well-differentiated lymphocytic lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

河川水におけるクロムの化学種分化と分布は，あまり知られていない。例文帳に追加

The speciation and distribution of chromium in river waters are poorly known. - 英語論文検索例文集

詔は大きく4か条の主文からと副文から構成されていた。例文帳に追加

The edict consisted of four main sections with those subsections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モデル１は、ゴルフボールがメッシュ分割されることによって得られる。例文帳に追加

A model 1 is acquired by mesh-dividing a golf ball. - 特許庁

モデルは、ゴルフボールがメッシュ分割されることによって得られる。例文帳に追加

This model is obtained by mesh-dividing a golf ball. - 特許庁

メッシュ分割方法、有限要素解析装置、及びコンピュータプログラム例文帳に追加

MESH DIVISION METHOD, FINITE ELEMENT ANALYSIS DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

MOS界面に対しても、同様のメッシュ分割方法を用いる。例文帳に追加

A similar mesh dividing method is also used for a MOS interface 8. - 特許庁

３次元地下構造解析におけるメッシュ分割の支援方法例文帳に追加

SUPPORT METHOD OF MESH DIVISION IN THREE-DIMENSIONAL UNDERGROUND STRUCTURE ANALYSIS - 特許庁

まず、工作物１１０の側面に沿ってメッシュ分割する。例文帳に追加

Firstly, a workpiece 110 is divided into a mesh along the side face. - 特許庁

形状モデルをそれぞれ容易にメッシュ分割可能な複数の領域に分割した後に当該領域毎にメッシュ分割を行うメッシュ分割装置を提供することにより、大規模で複雑な形状モデルについてのメッシュ分割に要する工数を低減する。例文帳に追加

To reduce the man-hours required for mesh division for a large-scale and complicated shape model by providing a mesh division device for dividing each area into meshes after dividing the shape model into a plurality of areas so as to be divided easily. - 特許庁

ＣＡＥ解析におけるメッシュ分割学習支援システムおよびメッシュ分割学習支援プログラムならびにメッシュ分割学習支援プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MESH DIVISION LEARNING SUPPORT SYSTEM AND MESH DIVISION LEARNING SUPPORT PROGRAM IN CAE ANALYSIS, AND RECORDING MEDIUM WITH THE MESH DIVISION LEARNING SUPPORT PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

詔は大きく4か条の主文からなり、各主文ごとに副文（凡条）が附せられていた。例文帳に追加

The edict was constituted by four main parts and accompanied each of them with subsections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メッシュ分割処理の後に、閉空間の有無をチェックする処理（ステップＳ３）を行う。例文帳に追加

After mesh dividing processing, processing for checking for closed spaces (step S3) is performed. - 特許庁

異種分割システムにおけるグローバル・エラーを報告するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR REPORTING GLOBAL ERROR ON HETEROGENEOUS PARTITIONED SYSTEM - 特許庁

そして、メッシュ分割や板厚、材料特性情報を与えてFEM解析に供させる。例文帳に追加

Meshing, thickness and material characteristic information are given for an FEM analysis. - 特許庁

有用なメッシュ分割に基づく有限要素法によるゴルフボール物性解析方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of analyzing the physical properties of a golf ball using finite element method based on useful mesh division. - 特許庁

有用なメッシュ分割に基づくシミュレーションによるゴルフボール物性解析方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for analyzing physical properties of a golf ball by a simulation based on a useful mesh division. - 特許庁

生成された部分モデルをメッシュ生成部７がメッシュ分割してメッシュモデルを生成する。例文帳に追加

A mesh generation part 7 mesh-divides the generated partial model to generate the mesh model. - 特許庁

そして、決定されたメッシュ位置に基づいてメッシュ分割し、解析モデルを生成する。例文帳に追加

Then, on the basis of the mesh division positions thus determined, mesh division is performed to generate the analysis model. - 特許庁

財団法人小倉百人一首文化財団（おぐらひゃくにんいっしゅぶんかざいだん）は、百人一首をテーマとして、京都文化や京都観光の発展に貢献するために京都商工会議所が設立した財団である。例文帳に追加

The Ogura Hyakunin Isshu Cultural Foundation was established by the Kyoto Chamber of Commerce and Industry under the theme of "Hyakunin Isshu" (One Hundred Poems by One Hundred Poets) to contribute to the development of Kyoto Culture and Kyoto tourism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メッシュ分割処理部２４は、熱解析対象物のＸＹＺ系における各座標の最大の座標位置および最小の座標位置をメッシュ分割位置と決定する。例文帳に追加

A mesh division processing part 24 determines the maximum coordinate position and minimum coordinate position of each coordinate in an XYZ system of a thermal analysis object material to be mesh division positions. - 特許庁

ショートカットパスの影響により所望の解析精度を満足できないと判定した場合には、メッシュ分割修正手段２０によりショートカットパスの影響が小さくなるようにメッシュ分割サイズの修正が行われる。例文帳に追加

When a desired analysis accuracy cannot be satisfied because of the influence of the short cut path, the size of the mesh division is modified so that the influence of the short cut path becomes small by a mesh division modifying means 20. - 特許庁

研磨予測評価装置２０は、回路レイアウトをメッシュ分割部２１がメッシュ分割した後、ＥＣＰ演算部２２が各メッシュの堆積高をシミュレーションする。例文帳に追加

In this polishing prediction evaluation device 20, an ECP (Electro-Chemical Plating) operation part 22 simulates the accumulation height of each mesh after a mesh dividing part 21 performs mesh division of a circuit layout. - 特許庁

研磨予測評価装置２０では、回路レイアウトをメッシュ分割部２１がメッシュ分割した後、ＥＣＰ演算部２２が各メッシュの堆積高をシミュレーションする。例文帳に追加

The polishing predicting and evaluating device 20 divides the circuit layout into meshes by a mesh dividing section 21 and then simulates a deposition height of each mesh by an ECP (Electro-Chemical Plating) calculation section 22. - 特許庁

ショートカットパスの影響により所望の解析精度を満足できないと判定した場合には、メッシュ分割修正手段２０によりショートカットパスの影響が小さくなるようにメッシュ分割サイズの修正が行われる。例文帳に追加

When determining that desired analysis accuracy cannot be satisfied due to the influence of the shortcut path, a mesh division correcting means 20 corrects a mesh division size to reduce the influence of the shortcut path. - 特許庁

それは平成時代初期に日本酒文化が一時期衰退した名残であるといっても過言ではない。例文帳に追加

It is not too much to say that it is a vestige of temporary decline of the culture of sake at the beginning of the Heisei period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代には問屋と呼ばれるようになり、やがて運送専門や卸売専門に業種分化しても、各々が問屋と呼ばれた。例文帳に追加

In the Muromachi period, it came to be called Toiya, and later, even after being separated into the areas of transportation and wholesale, each one was still called Toiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三次元形状の入力処理（ステップＳ１）を行い、直交格子解析メッシュを作成する処理（ステップＳ２）で、メッシュ分割を行う。例文帳に追加

Input processing of a three-dimensional shape (step S1) is performed, and mesh division is performed in processing for forming an orthogonal lattice analysis mesh (step S2). - 特許庁

したがって、メッシュ分割を最適に行うことができるので、解析精度を高くすることができ、解析時間を短くすることができる。例文帳に追加

The mesh division is therefore performed most suitably, and hence the analysis precision can be made higher and the analysis time can be shortened. - 特許庁

メッシュ分割を最適に行うことができ、解析精度を高くすることができるとともに、解析時間を短くすることができるようにする。例文帳に追加

To divide meshes most suitably, to make analysis precision higher, and to shorten the analysis time. - 特許庁

第１〜第３ブッシュ部１７Ａ〜１７Ｃは、可動型１２の離型時、ブッシュ分解機構３０によってそれぞれ分解するようになっている。例文帳に追加

First to third bush sections 17A to 17C are disassembled by a bush disassembling system 30 when releasing the movable mold 12. - 特許庁

メッシュデータ生成部は、構造体の形状データから、メッシュ分割によりメッシュデータを生成する。例文帳に追加

The mesh data generating part generates mesh data by dividing the dimensional data of the structure into meshes. - 特許庁

三次元モデル形状のボクセルメッシュ分割技術を使用しつつ、その欠点である表面積の差異を極力なくして、解析する。例文帳に追加

To analyze a component using voxel-based mesh technology of a three-dimensional model, while reducing a difference between surface areas as much as possible. - 特許庁

この際には、六面体要素の８個からなり各辺が六面体要素の２倍サイズの集合体単位でメッシュ分割する。例文帳に追加

In this case, the mesh division is carried out in an aggregate unit including 8 pieces of hexahedron elements whose each side is the double size of the hexahedron elements. - 特許庁

有限要素法解析システムは、解析対象となる物品形状を多面体要素にメッシュ分割して解析モデルを作成する。例文帳に追加

To provide an effective means for laborsaving in mesh-dividing, when generating an analysis model by mesh-dividing an article form for analysis object into polyhedral elements, in a finite element method analysis system. - 特許庁

移動距離を曲率半径で除した比率が所定値以下である場合、メッシュ分割を停止する。例文帳に追加

When the ratio obtained by dividing the movement distance by the curvature radius is not more than the prescribed value, the mesh division is stopped. - 特許庁

ステップ１８０では、メッシュ分割された解析用のソリッドモデルＳ３に、境界条件を適用して、流れ解析を実行する。例文帳に追加

In a step 180, a boundary condition is applied to a solid model S3 for analysis that undergoes mesh division to analyze the flow analysis. - 特許庁

三次元ＣＡＤで作成された形状モデルをメッシュ分割して解析用メッシュモデルを作成するメッシュ分割装置が、その形状モデルの穴部を抽出する穴部抽出手段と、その穴部を利用して当該形状モデルを複数の領域に分割する領域分割手段と、当該形状モデルに対しその領域毎にメッシュ分割を行う領域毎メッシュ分割手段と、を具備するように構成される。例文帳に追加

The mesh division device for dividing a shape model created by a 3D CAD into meshes and forming a mesh model for analysis comprises: a hole part extraction means for extracting a hole part of the shape model; an area division means for dividing the shape model into a plurality of areas using the hole part; and an area-based mesh division means for dividing each area of the shape model into meshes. - 特許庁

ＴＰＡは回収のための凹部６１をさらに有するので、コネクタの保守、分解等の場合、回収可能である。例文帳に追加

Since the TPA has a recess 61 for recovery further, the connector can be recovered when performing maintenance and disassembly of the connector. - 特許庁

コンパウンドゴム全体の領域をメッシュ分割した第１のメッシュモデルと、分散するフィラー粒子の領域をメッシュ分割した第２のメッシュモデルと、を作成し、第２のメッシュモデルを、第１のメッシュモデルに配置する。例文帳に追加

A first mesh model in which the region of a whole compound rubber is mesh-divided and a second mesh model in which the region of dispersed filler particles are mesh-divided are created, and the second mesh model is arranged in the first mesh model. - 特許庁