1016万例文収録!

「"ぶいき"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "ぶいき"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"ぶいき"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1342



例文

デジタルAV機器のシステム制御方式例文帳に追加

SYSTEM CONTROL METHOD FOR DIGITAL AV UNIT - 特許庁

豆の焙煎機における排気の浄化装置例文帳に追加

EXHAUST PURIFIER IN BEAN ROASTER - 特許庁

光ディスク記録媒体、及びAV機器例文帳に追加

OPTICAL DISK RECORDING MEDIUM AND AV DEVICE - 特許庁

AV機器収納部を備えたテレビ台例文帳に追加

TV STAND EQUIPPED WITH AV APPARATUS STORAGE PART - 特許庁

例文

U/V共用TV受信用アンテナ例文帳に追加

RECEIVING ANTENNA FOR U/V-SHARED TELEVISION - 特許庁


例文

90°回転と組合わせたHVQ圧縮方法例文帳に追加

HVQ COMPRESSION METHOD COMBINED WITH 90° ROTATION - 特許庁

画像の境界のHVQ圧縮方法例文帳に追加

HVQ COMPRESSION METHOD FOR BORDER OF IMAGE - 特許庁

AV機器の機能の最適処理分散システム例文帳に追加

OPTIMAL PROCESSING DISTRIBUTING SYSTEM FOR AV DEVICE FUNCTION - 特許庁

AV機器に対する音声操作システム例文帳に追加

VOICE OPERATION SYSTEM FOR AV DEVICE - 特許庁

例文

テレビなどのAV機器のオンタイマー装置例文帳に追加

ON-TIMER DEVICE OF AV EQUIPMENT SUCH AS TELEVISION SET - 特許庁

例文

CATV局1はBSデータサーバ8を備える。例文帳に追加

The CATV station 1 is provided with a BS data server 8. - 特許庁

AV機器における映像音色用ケーブルの取付構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING VIDEO/AUDIO CABLE IN AV EQUIPMENT - 特許庁

AV機器及びそのコントロール方法例文帳に追加

AV UNIT AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

AV機器2はシーソーボタン1を備えている。例文帳に追加

The AV equipment 2 is provided with the seesaw button 1. - 特許庁

AV機器内蔵形通信端末装置例文帳に追加

COMMUNICATION EQUIPMENT WITH INCORPORATED AV EQUIPMENT - 特許庁

電子部品の吸着部位教示装置例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT SUCKING PART TEACHING APPARATUS - 特許庁

第1の供給通路L9にはバルブV9を設ける。例文帳に追加

The first supply path L9 is provided with a valve V9. - 特許庁

利得調整回路及びそれを用いたCATV機器例文帳に追加

GAIN ADJUSTMENT CIRCUIT AND CATV EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

出射面28の対向部域28aの輝度を低めるとともに周辺部域28bの輝度を高め、出射面28の対向部域28aと周辺部域28bとの輝度むらを低減し、出射面28の輝度を均一化させる。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce the luminance of the opposite region 28a of the outgoing face 28, to increase the luminance of the peripheral region 28b, to reduce the luminance non-uniformity of the opposite region 28a and the peripheral region 28b of the outgoing face 28, and to make uniform the luminance of the outgoing surface 28. - 特許庁

ジャックホルダ及びジャックホルダを備えたAV機器例文帳に追加

JACK HOLDER AND AV EQUIPMENT EQUIPPED WITH IT - 特許庁

AV機器1は操作部7を備えている。例文帳に追加

An AV equipment 1 is provided with an operation part 7. - 特許庁

折畳みベッド、及び、人体部位挟入防止部材例文帳に追加

FOLDABLE BED AND HUMAN BODY PART CATCHING PREVENTING MEMBER - 特許庁

AV機器光空間接続記憶装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR STORING LIGHT SPACE CONNECTION OF AV APPARATUS - 特許庁

書換え自在AV記録媒体用メニュー装置例文帳に追加

MENU DEVICE FOR FREELY REWRITABLE AV RECORDING MEDIUM - 特許庁

制御側AV機器、及びAVシステム例文帳に追加

CONTROL SIDE AV EQUIPMENT AND AUDIO VISUAL SYSTEM - 特許庁

可変式AV機器格納型ベッドサイドテーブル例文帳に追加

ADJUSTABLE AV EQUIPMENT STORING TYPE BEDSIDE TABLE - 特許庁

誤り項を利用したHVQ圧縮方法例文帳に追加

HVQ COMPRESSION METHOD USING ERROR ITEM - 特許庁

V切割溝を設けた固形即席めん例文帳に追加

SOLID INSTANT NOODLE SET WITH V CUT GROOVE - 特許庁

ユーザとその位置に応じてAV機器を制御する。例文帳に追加

To control an AV apparatus depending on a user and its position. - 特許庁

コーヒー豆焙煎機及びその制御方法例文帳に追加

ROASTER FOR COFFEE BEANS AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁

接続された複数のAV機器12を選択的に制御可能なAV機器11において、複数のAV機器12をAV機器11を制御するための複数の操作子20にそれぞれ対応させて登録する。例文帳に追加

In the AV unit 11 which can selectively control a plurality of the connected AV units 12, a plurality of the AV units 12 are registered making them correspond to a plurality of operators 20 for controlling the AV unit 11. - 特許庁

デ—タおよびプリントヒントのHVQ圧縮方法例文帳に追加

HVQ COMPRESSION METHOD FOR DATA AND PRINT HINT - 特許庁

鈍い、黄色い光が家々や川を抱いていた。例文帳に追加

A dull, yellow light brooded over the houses and the river;  - James Joyce『死者たち』

今度は低く、鈍い、気ぜわしい音が聞こえてきたのです。例文帳に追加

- now, I say, there came to my ears a low, dull, quick sound,  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

AV機器201とAV機器209とを有線又は無線で接続した音声出力制御システムにおいて、AV機器201はAV機器209へ音声情報を送信し、AV機器209は、AV機器201から送信された音声信号の受信状況を応答するためのACK信号304をAV機器201へ送信する。例文帳に追加

In an audio output control system where an AV apparatus 201 and an AV apparatus 209 are connected with a wired or wireless link, the AV apparatus 201 transmits audio information to the AV apparatus 209, while the AV apparatus 209 transmits an ACK signal 304 to the AV apparatus 201 for sending a response the receiving condition of the audio signal transmitted from the AV apparatus 201. - 特許庁

また、AV機器201とAV機器209の通信が途切れた際に、AV機器209は、AV機器201から伝送される音量情報を保存するホールド部601を備え、AV機器209は、ホールド部601に保存された音量情報を反映する。例文帳に追加

Moreover, the AV apparatus 209 is provided with a hold unit 601 for storing the audio information transmitted from the AV apparatus 201, while the AV apparatus 209 reflects the audio information stored in the hold unit 601, if communication between the AV apparatus 201 and AV apparatus 209 is intermitted. - 特許庁

管理サーバ5は、AV機器2のローカルIPアドレスを有する登録情報59Cを、AV機器2から受信する。例文帳に追加

A management server 5 receives registration information 59C including a local IP address of an AV apparatus 2 from the AV apparatus 2. - 特許庁

電圧・無効電力制御システムは、中央VQC装置101と複数の個別VQC装置202とからなる。例文帳に追加

The voltage/reactive power control system comprises a central VQC device 101 and a plurality of individual VQC devices 202. - 特許庁

冷媒回路は、熱源ユニット2と、複数の利用ユニット3a〜3cと、膨張機構V2,V9a〜V9cとが接続されることによって構成されている。例文帳に追加

The coolant circuit is composed by connecting a heat source unit 2, a plurality of utilization units 3a-3c, and expansion mechanisms V2, V9a-V9c. - 特許庁

AVシステム、AV機器、AV機器の制御方法、制御プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

AV SYSTEM, AV EQUIPMENT, METHOD FOR CONTROLLING AV EQUIPMENT, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

また、前記CATV機器の蓋において、コイルスプリングが絶縁体の皮膜で覆われているCATV機器の蓋とすることも可能である。例文帳に追加

The lid of the apparatus may have a coil spring covered with an insulator film. - 特許庁

AV機器の操作が苦手なユーザから得意なユーザまで、様々なユーザに適した視認性および操作性を有するAV機器を提供する。例文帳に追加

To provide AV equipment having visibility and operability suitable for various users, from users good at operating AV equipment to those not good at it. - 特許庁

また、前記CATV機器の蓋において、短絡材とコイルスプリングとの間に絶縁体を挟み込んだCATV機器の蓋とすることも可能である。例文帳に追加

Or, the lid of the apparatus may have an insulator inserted and held between the short-circuiting member and the coil spring. - 特許庁

個別VQC装置401は、通信インターフェイスを用いて最適解を全系VQC装置301に送信する。例文帳に追加

The individual VQC device 401 transmits the optimum solution to a total system VQC device 301 using a communication interface. - 特許庁

機体11の前面側には、上部域に顧客用操作口部17を設け、下部域に第2金種紙幣用スタッカ24を設ける。例文帳に追加

A customer operation port part 17 is provided in an upper area on the front side of the machine body 11, and a second denomination bill stacker 24 is provided in a lower area. - 特許庁

従来のAV機器に手を加えることなく、異なるバスに存在する他のAV機器との通信を行う。例文帳に追加

To provide a relaying apparatus and a connection method of the relaying apparatus whereby a conventional AV apparatus makes communication with other AV apparatus existing on a different bus without applying any modification to the conventional AV apparatus. - 特許庁

塗布領域12は、内部域13と、内部域13を取り囲む閉じた形状の外周縁部14とから構成される。例文帳に追加

The applying area 12 comprises an internal area 13 and an outer circumferential edge part 14 in a closed shape surrounding the internal area 13. - 特許庁

制光部34から周辺部域28bへ向かう光を周辺反射面33で出射面28の周辺部域28bから出射させる。例文帳に追加

The rays of light going from the modulator 34 to the peripheral region 28b is made to output from the peripheral region 28b of the outgoing face 28 on a peripheral reflection surface 33. - 特許庁

複数のAV機器が重ねて設置され、AV機器のミリ波の送受信部が電波遮蔽物などで塞がれても通信を可能とする。例文帳に追加

To perform communication even when a plurality of pieces of AV equipment are installed in piles and transmitting/receiving parts of millimeter wave of the AV equipment are shielded by radio wave shielding object etc. - 特許庁

例文

もし、興味があるのならば一緒にあのバンドのライブ行きませんか?例文帳に追加

If you are interested, would you like to go see a live performance of that band with me?  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Tell-Tale Heart”

邦題:『暴露させる心臓』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS