「"ぶいき"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

消去後のＶth＜基準電位下限の場合、消去パルスの電圧を上げる、またはパルス長を広げる。例文帳に追加

When the Vth after the erasure is lower than the lower limit of the standard electric potential, the voltage of the erasure pulse is raised or the pulse length is widened. - 特許庁

本発明は、無線通信により、各種のＡＶ機器、家電製品等を制御することが可能な情報処理装置に適用することができる。例文帳に追加

The remote controller or the like is applicable to an information processor capable of controlling various AV apparatuses and home electric appliances or the like through wireless communication. - 特許庁

ＣＡＴＶ局１０１はディジタル放送波を一度デスクランブルしてからスクランブルする必要がないので、負担が軽減する。例文帳に追加

Since it is unnecessary to temporarily descramble the digital broadcast wave and then scramble the wave, the load of the station 101 can be reduced. - 特許庁

ＨＤＤの存在を隠匿して、ＨＤＤの保全性を高めることが可能なＨＤＤ搭載ＡＶ機器を提供する。例文帳に追加

To provide AV equipment mounted with an HDD, in which secury of the HDD can be improved by concealing presence of the HDD. - 特許庁

ＣＡＶ記録において、記録中断から記録再開までの時間を短縮し、確実に記録再開できるようにする。例文帳に追加

To shorten the time required from recording interruption to resuming recording in CAV recording and to surely resuming the recording. - 特許庁

マルチスピード記録およぴまたはＣＡＶ記録による信号品質とオーバーライト繰返し時の安定性の向上を目的とする。例文帳に追加

To improve the signal quality by multispeed recording and/or CAV recording and the stability in repeating overwriting. - 特許庁

コマンド発生部１１は、制御部６の制御信号によりＶＴＲ等のＡＶ機器（映像出力装置）に対し電源オフを指令する。例文帳に追加

A command generating section 11 commands interruption of power to the AV device (video output device) such as the VTR on the basis of the control signal from the control section 6. - 特許庁

これら各層の少なくとも一部域が透明または半透明の外殻部材５を備えた電波等の透過装置であること。例文帳に追加

At least part of each of the layers is formed to be a transparent device for a radio wave or the like provided with a transparent or translucent outer shell member 5. - 特許庁

本発明は、互いに関係しない映像と音とを同時に出力するサイマルプレイを可能にするＡＶ機器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide AV equipment which enables simultaneous play for simultaneously outputting mutually non-related video and audio. - 特許庁

画像処理部は、ノイズ除去等の画像処理や、撮影部位(胸部、頭部、四肢など)の判別・分類等の認識に必要な処理を実行する。例文帳に追加

An image processing part executes an image processings, such as noise removal and necessary processings for recognition, such as discrimination and classification of photographed parts (chest, head, four limbs, or the like). - 特許庁

シャッタ装置としては、ＥＶ９より露出値が大きくなると、絞り値が大きくなりように絞り込まれるプログラムシャッタが用いられている。例文帳に追加

A program shutter converged so as to obtain a larger stop value when an exposure value is larger than 9 is used as a shutter device. - 特許庁

回転円板１１の上部域でかつ回転円板１１の周縁から外方へ向けて搬送通路入口部１４を形成する。例文帳に追加

A carrier passage entrance part 14 is formed in the upper part region of the rotary disk 11 from the circumferential edge of a rotary disk 11 to the outward. - 特許庁

２台のコントローラの間を行き来することなく、簡単な構成でＡＶ機器を操作可能な手術システムを実現する。例文帳に追加

To realize an operation system which enables the operation of AV equipment with a simple structure without bodily moving between two controllers. - 特許庁

０〜１で変化する速度パラメータＮＶ、距離パラメータＮＤを求め、ＮＶ×ＮＤに基づいて揺らぎを求める。例文帳に追加

A speed parameter NV and a distance parameter ND which change from 0 to one are obtained, the fluctuation is obtained on the basis of NV×ND. - 特許庁

また、上記１００〜５００μｍの粒径を有する粗粒域の珪石は、１５０〜３００μｍに粒径のピークを持つことが好ましい。例文帳に追加

It is favorable that the silica stone having a coarse particle diameter of 100-500 μm has a peak particle diameter of 150-300 μm. - 特許庁

ＣＡＶ、ＺＣＡＶ、もしくは任意の速度のＣＬＶ記録に適用可能で、簡単な制御方法で記録を行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable the recording by the easy control method while being applicable for the CAV and ZCAV, or the CLV recording with an optional velocity. - 特許庁

基本目標アイドル空気量Ｑｍと補正値ＫＬとから目標アイドル空気量Ｑｍｖ＝Ｑｍ／ＫＬを算出する（Ｓ６）。例文帳に追加

A target idling air quantity Qmv=Qm/KL is calculated based on the basic target idling air quantity Qm and the correction value KL (S6). - 特許庁

ホームネットワークステーション（ＨＮＳ）１は、異なるプロトコルを使用する複数のＡＶ機器をネットワークを介して接続する。例文帳に追加

To a home network station (HNS) 1, a plurality of AV devices which use different protocols are connected through a network. - 特許庁

コンパレータ９は分圧電圧ＶＤ１と基準電圧ＶＲ１とを比較し、“Ｈ”または“Ｌ”のコンパレータ出力電圧Ｖ９を出力する。例文帳に追加

A comparator 9 compares a divided voltage VD1 with a reference voltage VR1 to output a "H" (high-level) or "L" (low-level) comparator output voltage V9. - 特許庁

ＡＶ機器の機器本体または遠隔操作装置に、一括表示用キー（オールセットアップチェック用キー）を設ける。例文帳に追加

An apparatus main body of the AV apparatus or a remote controller is provided with a global display key (all setup check key). - 特許庁

複数の機器が連携して簡単にタイマー予約を行ったり予約管理を行う二とのできるＡＶ機器使用技術を提供する。例文帳に追加

To provide an AV apparatus technique such that a plurality of apparatuses can easily and coordinatively make timer reservations and perform reservation management. - 特許庁

ＡＶ機器２０を制御する携帯端末１０には、ＧＰＳなどの位置検出部１２とユーザを認証する個人認証部１３が設けられている。例文帳に追加

The portable terminal 10 controlling the AV equipment 20 comprises a position detection part 12 such as GPS and a personal identification part 13 authenticating the user. - 特許庁

まず、半導体素子の基板となるウエハ２０の表面への印加電圧と電気容量との関係を示す第１Ｃ−Ｖ曲線３０を求める。例文帳に追加

A first C-V curve 30 indicating the relation of an applied voltage to the surface of a wafer 20 to be the substrate of the semiconductor element and electric capacity is obtained first. - 特許庁

商用交流電源を電源として、高圧トランス９に１０００Ｖ〜９０００Ｖの所定の電圧を発生させる。例文帳に追加

Prescribed voltage in the range between 1,000 to 9,000 V is generated in a high-voltage transformer 9 with a commercial alternating-current source as the power supply. - 特許庁

複数のＡＶ機器を制御する制御システムにおいて、ＡＶ信号がアクセスされる信号ラインの接続の制御を簡便な方法で実現する。例文帳に追加

To control connection of a signal line on which an AV signal is accessed, with a simple method in a control system for controlling a plurality of AV equipment. - 特許庁

ＡＶ機器にミリ波帯を使用してＡＶ信号を送信する際に、視聴空間に合わせてサラウンド効果等を最適化可能にする。例文帳に追加

To optimize surround effects or the like in accordance with a viewing space when transmitting an AV signal to AV equipment by using a millimeter waveband. - 特許庁

機体11内の下部域に、所定枚数重積した硬貨を包装して棒金16を形成する包装部17を配置する。例文帳に追加

A wrapping part 17 for forming a money bar 16 by wrapping the prescribed number of accumulated coins is arranged in a lower region in a machine body 11. - 特許庁

側方溝６０が、物品１の長手方向に延びるように、幅方向の左右の側部域に形成されている。例文帳に追加

A lateral groove 60 is formed in right and left lateral areas in a width direction so as to extend in the longitudinal direction of the article 1. - 特許庁

書込み後のＶth＞基準電位上限の場合、書込み電圧を下げる、またはパルス長を狭くする。例文帳に追加

When the Vth after the writing is higher than the upper limit of the standard electric potential, the writing voltage is lowered or the pulse length is narrowed. - 特許庁

ユーザのプリセット時の負担を軽減し、ユーザのリモコンの使い勝手が良くする等のＡＶ機器映像配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an AV apparatus video image distributing system, where load on a user at presetting is relieved and the user-friendliness of a remote controller by the user can be enhanced or the like. - 特許庁

本発明は、ＤＣＴ及びＤＷＴ方式から得られたいくつかの改良点を有するカスケード形ＶＱの変形である。例文帳に追加

The invention is a variant of the cascaded VQ with certain improvements acquired from the discrete cosine transformation (DCT) and discrete wavelet transformation (DWT) approaches. - 特許庁

ＡＶ機器１にケーブル１３を介してアダプタ２１が接続され、アダプタ２１に携帯型再生機３１が接続される。例文帳に追加

An adapter 21 is connected through a cable 13 to AV equipment 1, and the portable reproducing machine 31 is connected to the adapter 21. - 特許庁

そして、これらの値を基に天板１の位置調整を行うことで、Ｘ線照射源と被検体の関心部位Ｑとの相対位置を維持する。例文帳に追加

Then, the positional adjustment of the top plate 1 is performed based on these values to keep the relative position between an X-ray exposure source and the concerned site Q of the subject. - 特許庁

ｎ型薄膜トランジスタ４のゲート電圧が０Ｖ近傍でのリーク電流をより小さくできる。例文帳に追加

The gate voltage of the n-type thin film transistor 4 is capable of making smaller the leak current in the vicinity of a gate voltage 0V. - 特許庁

ノートパソコン・デスクトップＰＣ・ＡＶ機器等の機器内無線給電・低速無線通信を行う。例文帳に追加

To perform radio power supply and low speed radio communication in an apparatus such as a notebook personal computer, desktop PC and an AV apparatus. - 特許庁

ＣＡＴＶ管理システムは、ＣＡＴＶ管理団体、受信器メーカー、ＣＡＴＶ局、加入者側受信器を有する。例文帳に追加

The CATV management system includes a CATV management association, a receiver maker, CATV stations and subscriber side receivers. - 特許庁

設定された絞り値がＡｖ９より大きい時は、算出された適正シャッタスピード値を高速側にシフトする。例文帳に追加

When the set aperture value is greater than the Av9, the calculated proper shutter speed is shifted toward higher speed. - 特許庁

外周縁部１４における接着剤の単位面積当たりの塗布量を、内部域１３よりも多くした。例文帳に追加

The coating quantity of the adhesive per unit area in the outer circumferential edge part 14 is made larger than that in the internal area 13. - 特許庁

過放電特性を改善した１．５Ｖ級の作動が可能な非水電解液二次電池を提供するものである。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery, having an improved overdischarge characteristic and capable of operating at 1.5 V. - 特許庁

ＡＶ機器１は、ＴＶ放送信号を受信するＴＶモジュール１０と、ＢＤを着脱可能に装着するＢＤモジュール２０とを備える。例文帳に追加

The AV equipment 1 includes a TV module 10 to receive a TV broadcast signal and a BD module 20 in which a BD is removably installed. - 特許庁

ＨＶ機器３１を冷却する冷却装置１は、圧縮機１２と熱交換器１４と膨張弁１６と熱交換器１８とを備える。例文帳に追加

The cooling system 1 for cooling an HV device 31 includes: a compressor 12; a heat exchanger 14; an expansion valve 16; and a heat exchanger 18. - 特許庁

ＣＡＴＶ局等の中央局４０、又は中央局４０から延出された光ファイバ先端に第１アンテナ装置４１を備える。例文帳に追加

A first antenna apparatus 41 is provided at a central station 450 such as a CATV station, or the tip of an optical fiber being extended from the central station 40. - 特許庁

複雑な操作が必要になるＡＶ機器において、音声認識とＯＳＤ表示を用いることにより、操作の簡易化を目指す。例文帳に追加

To simplify the control of the AV devices complicated to operate by using voice recognition and an OSD display. - 特許庁

ＺＣＬＶ記録または再生の際に、最も短時間で記録または再生を完了可能なように、速度切り替えを行う。例文帳に追加

To change speed to finish recording or reproducing within a period as short as possible when recording or reproducing at the ZCLV. - 特許庁

ＡＶ機器１はこれらのファイルを利用して視聴率等の高い番組を適時に表示部に表示、または録画する。例文帳に追加

The AV apparatus 1 utilizes the files and timely displays a program with a high program rating or the like on a display section or timely records the program. - 特許庁