「"アスファルト防水"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リサイクルのできる改質アスファルト防水シート例文帳に追加

RECYCLABLE MODIFIED ASPHALT WATERPROOFING SHEET - 特許庁

アスファルト防水シート用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR ASPHALT WATERPROOF SHEET - 特許庁

環境対応型のアスファルト防水熱工法例文帳に追加

ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE ASPHALT WATERPROOFING HEAT CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

アスファルト防水用基布及びその製造方法例文帳に追加

ASPHALT WATERPROOF GROUND FABRIC - 特許庁

工期短縮型耐火・断熱屋上アスファルト防水工法例文帳に追加

ASPHALT MEMBRANE WATERPROOFING METHOD CAPABLE OF SHORTENING CONSTRUCTION PERIOD, FOR FIRE-RESISTANT AND HEAT-INSULATING ROOF FLOOR - 特許庁

軽量工期短縮型耐火断熱屋上アスファルト防水工法例文帳に追加

LIGHTWEIGHT, CONSTRUCTION TIME REDUCTION TYPE FIRE RESISTANT HEAT INSULATIVE ROOF ASPHALT WATERPROOF METHOD - 特許庁

常温施工アスファルト防水工法および防水積層構造例文帳に追加

WATERPROOFING CONSTRUCTION METHOD FOR ASPHALT TO BE LAID AT NORMAL TEMPERATURE AND WATERPROOFING LAYERED STRUCTURE - 特許庁

アスファルト系防水用組成物及びアスファルト防水工法例文帳に追加

ASPHALT-BASED-WATERPROOFING COMPOSITION AND METHOD FOR PROVIDING WATERPROOF ASPHALT CONSTRUCTION - 特許庁

一度の溶融アスファルトの使用で２層のアスファルト防水層が形成できる新規なアスファルト防水工法およびそれに使用する新規なアスファルト防水材用補強材の提供。例文帳に追加

To provide a new waterproofing construction method for asphalt and a reinforcing material for a new asphalt waterproofing material used therefor, allowing two asphalt waterproofing layers to be formed by using molten asphalt once. - 特許庁

また、アスファルト防水層１２にひび割れが入った場合には、再度アスファルト防水層１２に電磁波を照射することで簡単にアスファルト防水層１２を補修できる。例文帳に追加

Further, if the asphalt waterproof layer 12 cracks, another application of electromagnetic waves to the asphalt waterproof layer 12 leads to easy repair of the asphalt waterproof layer 12. - 特許庁

アスファルト防水層の施工が制限されることを防止しかつ簡単にアスファルト防水層を施工及び補修できるアスファルト防水層の施工構造を得る。例文帳に追加

To obtain a working structure for an asphalt waterproof layer which prevents limitation of formation of an asphalt waterproof layer, and facilitates formation and repair of the asphalt waterproof layer. - 特許庁

改質アスファルト防水材料およびそれを用いた積層防水施工法例文帳に追加

MODIFIED ASPHALT WATERPROOF MATERIAL AND LAYERING WATERPROOF WORK EXECUTION METHOD USING IT - 特許庁

建造物等の絶縁防水構造とこれに使用するアスファルト防水ト−チ工法用絶縁材。例文帳に追加

INSULATING WATERPROOF STRUCTURE OF BUILDING, ETC., AND INSULATING MATERIAL FOR ASPHALT WATERPROOF TORCH METHOD USED THEREFOR - 特許庁

このため、簡単にアスファルト防水層１２を施工できると共に、火気の使用を不要としてアスファルト防水層１２の施工が制限されることを防止できる。例文帳に追加

Therefore, formation of the asphalt waterproof layer 12 is facilitated, and use of fire is dispensed with, which leads to prevention of limitation of the asphalt waterproof layer 12 formation. - 特許庁

Ｓ造デッキプレート上の躯体コンクリートに施工したアスファルト防水とアスファルトコンクリートの脹れ補修法例文帳に追加

ASPHALT WATERPROOFING APPLIED TO SKELETON CONCRETE ON STEEL FRAME STRUCTURE DECK PLATE AND SWELL REPAIRING METHOD FOR ASPHALT CONCRETE - 特許庁

本発明の課題は、建築、土木等の防水分野において、無溶剤型のアスファルト防水シート用接着剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a solventless-type adhesive composition for an asphalt waterproof sheet in the field of waterproofing in construction, civil engineering, or the like. - 特許庁

アスファルトを溶融する際に発生する煙、臭気が少ない環境対応型の汎用性のあるアスファルト防水熱工法の提供。例文帳に追加

To provide an environmentally compatible general asphalt waterproofing heat construction method producing little smoke and odor in melting asphalt. - 特許庁

固形アスファルトを短時間の加熱でアスファルト防水熱工法において使用可能な熔融状態となすアスファルト溶解装置の実現。例文帳に追加

To provide an asphalt melter which can bring solid asphalt into a molten state usable in a hot asphalt waterproofing work within a short heating time. - 特許庁

これにより、アスファルト２０をスラブ１４及び防水シート２２に接着して、アスファルト防水層１２を施工する。例文帳に追加

Thus, the asphalt 20 is bonded to the slab 14 and the waterproof sheet 22, to thereby form the asphalt waterproof layer 12. - 特許庁

廃タイヤ溶融液状ゴムを用いた粘着性・柔軟性のあるアスファルト防水材組成物及びその製造方法例文帳に追加

STICKY/FLEXIBLE ASPHALTIC WATERPROOF MATERIAL COMPOSITION USING WASTE TIRE MELT RUBBER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

屋根部１０では、アスファルト２０と防水シート２２とが積層されて形成されたアスファルト防水層１２がスラブ１４を被覆しており、アスファルト防水層１２に電磁波を照射して電磁波吸収発熱体２４を発熱させることでアスファルト２０を溶融させる。例文帳に追加

On a roof portion 10, the asphalt waterproof layer 12 formed by laminating asphalt 20 and a waterproof sheet 22 on each other, covers a slab 14, and electromagnetic waves are applied to the asphalt waterproof layer 12 to generate heat at an electromagnetic wave absorbing heating element 24, to thereby melt the asphalt 20. - 特許庁

又、工法的にデッキプレートからアスファルト防水施工まで、連続的に作業進行が出来る為、乾燥・養生が天候の影響に左右されない。例文帳に追加

In terms of processes of the method, work sequentially proceeds from deck plate laying to asphalt membrane waterproofing, and therefore drying and curing are not influenced by weather. - 特許庁

品質管理面においては、アスファルト防水の特徴と云えるメンブレン工法を採用しているので、建物全体のムーブメント・耐候性、耐久性等に優れている為、相当の耐用年限が期待できる。例文帳に追加

In terms of quality control, the method employs a membrane method which is the characteristics of asphalt membrane waterproofing, and as the entire building exhibits excellent movement, weatherability, durability, etc., a considerably long life can be expected in the structure. - 特許庁

本発明は、例えば、コンクリート構造物のアスファルト防水施工における、パラペットの防水構造に関し、当該パラペットの乾式保護工法の施工を簡易且つ効率的にする事が課題である。例文帳に追加

To easily and efficiently implement a dry protection method for a parapet, regarding the watertight structure of the parapet, e.g. in making a concrete structure watertight with asphalt. - 特許庁

押さえ断熱アスファルト防水における断熱層と保護層を不要とし、施工を簡略化するとともに、植栽用人工土壌の厚み増大を可能とし、良好な植物生育を得ることができる植栽用地盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a foundation for planting dispensing with a heat insulating layer and a protective layer in pressed heat insulating asphalt waterproofing and capable of simplifying the construction and increasing the thickness of artificial soil for planting and affording good plant growth. - 特許庁

ゴムの架橋構造によってベントナイトの遺失を防止するとともに、ベントナイトの水和特性によって防水能力を極大化させた、廃タイヤ溶融液状ゴムを用いたアスファルト防水材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an asphaltic waterproof material which uses a waste tire melt rubber and which both prevents the bentonite from being lost owing to the rubber crosslinking structure and maximizes the waterproofing ability by virtue of the hydration characteristics of the bentonite and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

即ち、本発明は、コンクリートに含浸した後硬化して床版と一体化した防水層を形成するアクリル系ラジカル硬化性液状樹脂組成物の上に、硅砂が撒布され且つ、加熱塗布系アスファルト防水材を施工してなることを特徴とするコンクリート床版防水工法。例文帳に追加

That is, this invention is a concrete floor slab waterproofing construction method characterized by constructing a heating application type asphalt waterproofing material by spraying the quartz sand on an acrylic radical-curing liquid resin composition for forming a waterproofing layer integrated with the floor slab by hardening after being impregnated into concrete. - 特許庁

本発明はＳ造屋上防水工事において、工程管理、コスト管理、品質管理面において、従来工法と比較しより精度の高い一体化された工期短縮型・耐火断熱屋上アスファルト防水工法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an asphalt membrane waterproofing method capable of shortening a construction period, for a fire-resistant and heat-insulating roof floor, which is available in S-type waterproofing roof floor and carried out in a more precise and unitary manner in terms of process control, cost control, and quality control, as compared with conventional methods. - 特許庁

（１）工程簡略化により、施工費が低く、施工期間が短い、（２）断熱材の上に施工しても熱劣化が少ない、（３）塗膜防水材とアスファルト防水材との接合適性が良好で、剥離が少ない防水工法を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof construction method for: (1) lowering a construction cost and shortening a construction period by simplifying processes; (2) reducing heat degradation even when constructed on a heat insulation material; and (3) reducing peeling with excellent joint fitness of a coating film waterproof material and an asphalt waterproof material. - 特許庁

さらに、耐鳥害性防水層保護塗料の塗膜厚さは、１００〜３００μｍに形成することを特徴とし、防水層はウレタン樹脂塗膜防水であること、またはアスファルトによるアスファルト防水であること、あるいは防水シートによるシート防水であることを特徴とする、耐鳥害性防水層保護塗膜の形成方法。例文帳に追加

The method for forming the coating film involves forming the thickness of this coating to 100-300μm and is characterized by that the waterproof layer has urethane resin coating film waterproofness or asphalt waterproofness by asphalt or sheet waterproofness by waterproof sheet. - 特許庁

マンホール枠取付けジグ１５によるマンホール枠取付け軸を水平に移動するマンホール枠把持材１４にＦＲＰ製マンホール枠４が把持されているので、スラブ表面にマンホール枠４が接触せず、スラブ表面にアスファルト防水しても、ＦＲＰ製マンホール枠が熱変形等の損傷を生じない。例文帳に追加

Consequently, since a manhole frame 4 made of FRP is gripped by a manhole frame grip member 14 moving a manhole frame mounting shaft horizontally by the manhole frame mounting jig 15, the manhole frame 4 does not come into contact with a slab surface, and the manhole frame made of FRP does not cause the damage such as thermal deformation even if the slab surface is asphalt-waterproofed. - 特許庁

コンクリート床版上にアクリル系ラジカル硬化性液状樹脂組成物を塗布し、コンクリート床版に含浸させた後硬化させると共に、このアクリル系ラジカル硬化性液状樹脂組成物の塗布面に、分子内に不飽和二重結合基を有する加熱軟化型樹脂粒状物を撒布した後、更に加熱塗布系アスファルト防水材を塗布する。例文帳に追加

An acrylic radical curable liquid resin composition is applied to the concrete floor slab and hardened after being impregnated into the concrete floor slab, and after a heat-softened resin granular material having an unsaturated double bond radical in its molecule is spread on the applied surface of the acrylic radical curable liquid resin composition, a heat-applied type asphalt waterproof material is further applied thereon. - 特許庁