「"イラクの"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

イラクの湿地帯のアシ小屋例文帳に追加

a reed hut in the marshlands of Iraq  - 日本語WordNet

イラクの首都で最大の都市例文帳に追加

capital and largest city of Iraq  - 日本語WordNet

イラクの出身者、または、居住者例文帳に追加

a native or inhabitant of Iraq  - 日本語WordNet

イランと戦ったイラクの指導者例文帳に追加

Iraqi leader who waged war against Iran  - 日本語WordNet

イラクの通貨の基本単位例文帳に追加

the basic unit of money in Iraq  - 日本語WordNet

イラクの首都であるバグダード例文帳に追加

the capital of Iraq called Baghdad  - EDR日英対訳辞書

イラクの統治評議会が初会合例文帳に追加

Iraqi Governing Council Holds First Meeting  - 浜島書店 Catch a Wave

イラクの少年，眼科医になりたい例文帳に追加

Iraqi Boy Wants to Become Eye Doctor  - 浜島書店 Catch a Wave

軍隊は、イラクの境界で増強している例文帳に追加

troops are building up on the Iraqi border  - 日本語WordNet

イラクのムカバラトは数々のテロ活動に関わっている例文帳に追加

the Iraqi Mukhabarat has been involved in numerous terrorist activities  - 日本語WordNet

彼は、イラクの独裁者を倒す決心である例文帳に追加

he is determined to bring down the Iraqi strongman  - 日本語WordNet

イランおよびイラクの山に産する多年草例文帳に追加

perennial of mountains of Iran and Iraq  - 日本語WordNet

イラクの社会基盤は今も無秩序状態にある。例文帳に追加

Iraq's infrastructure is still in shambles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

イラクの先行きは不透明なままである。例文帳に追加

The future of Iraq remains unclear.  - 浜島書店 Catch a Wave

イラクの安定と復興を図ることは重要です。例文帳に追加

Stability and reconstruction of Iraq is important.  - 財務省

ニネベの遺跡から向いのチグリス川のそばの北イラクの或る町例文帳に追加

a city in northern Iraq on the Tigris across from the ruins of Nineveh  - 日本語WordNet

イラクの侵略ついて話すことは、政治上において多くの人を激怒させる例文帳に追加

talk of invading Iraq stirred up a political hornets' nest  - 日本語WordNet

今年３月，国連とイラクの間で，兵器の査察について対話が行われた。例文帳に追加

Talks on weapons inspections were held between the U.N. and Iraq last March.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本を含む34か国がイラクの復興を助けるために部隊を派遣している。例文帳に追加

Thirty-four countries including Japan have sent forces to help with Iraq's reconstruction.  - 浜島書店 Catch a Wave

米国主導の14か月に渡るイラクの占領は，正式に終了した。例文帳に追加

The 14-month-long occupation of Iraq led by the United States was officially over.  - 浜島書店 Catch a Wave

10月30日，首を切断された遺体がイラクのバグダッドで見つかった。例文帳に追加

On Oct. 30, a decapitated body was found in Baghdad, Iraq.  - 浜島書店 Catch a Wave

主要な役割がバグダッドで政府を保護することであったイラクの旧軍事的エリート部隊例文帳に追加

formerly Iraq's elite military unit whose primary role was to protect the government in Baghdad  - 日本語WordNet

イラクのサダム・フセイン政権へ反対において連合するグループの異種集団のグループ例文帳に追加

a heterogeneous collection of groups united in their opposition to Saddam Hussein's government of Iraq  - 日本語WordNet

ウスリに反対する17世紀のイラクのアラブ・シーア派による宗教的な運動例文帳に追加

a religious movement by Arab Shiite Muslims in 17th century Iraq that is opposed to the Usuli  - 日本語WordNet

イスラム教スンニ派が政府を支配しますが、イラクの大部分は、アラブシーア派で占められています例文帳に追加

the majority of Iraqi are Arab Shiite Muslims although Sunni Muslims control the government  - 日本語WordNet

この戦争はサダム・フセイン大統領をイラクの政権から去らせることを目指している。例文帳に追加

The war aims to remove President Saddam Hussein from political power in Iraq.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，米英軍はまだイラクの首都バグダッドを爆撃しており，地上戦も続いている。例文帳に追加

But the American and British forces are still bombing Baghdad, the capital of Iraq, and the ground battle continues.  - 浜島書店 Catch a Wave

連合軍は現在イラクの大部分を軍の支配下におき，広範囲に及ぶ戦いは終了した。例文帳に追加

Coalition forces now have most of Iraq under their military control, and widespread fighting has ended.  - 浜島書店 Catch a Wave

イラクではテロ攻撃がいまだによく起きていて，イラクの情勢はまだ安定していない。例文帳に追加

Terrorist attacks are still common in Iraq and the situation there is not yet stable.  - 浜島書店 Catch a Wave

12月13日，イラクのサダム・フセイン元大統領が，ついに米軍によって拘束された。例文帳に追加

On Dec. 13, former Iraqi President Saddam Hussein was captured by U.S. troops at last.  - 浜島書店 Catch a Wave

連合軍は，フセイン元大統領の拘束がイラクの安定化に寄与することを望んでいる。例文帳に追加

The coalition forces hope that Hussein's capture will contribute to Iraq's stabilization.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らはサマワ地域の安全性とイラクの人々が必要としている援助の種類を判断した。例文帳に追加

They assessed the safety of the Samawah area and the kinds of support the Iraqi people need.  - 浜島書店 Catch a Wave

陸上自衛隊は，２月19日からイラクのサマワにある病院で医療支援の提供を始めた。例文帳に追加

The Ground Self-Defense Force (GSDF) began providing medical support at a hospital in Samawah, Iraq, on Feb. 19.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月14日，10歳のイラクの少年は，将来への大きな夢を持って，静岡県の病院を退院した。例文帳に追加

On June 14, a 10-year-old Iraqi boy left a hospital in Shizuoka Prefecture with a great vision for his future.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月28日，イラクの主権が連合国暫(ざん)定(てい)当局(CPA)からイラク暫定政府へ移譲された。例文帳に追加

On June 28, Iraqi sovereignty was handed over from the Coalition Provisional Authority (CPA) to the Iraqi interim government.  - 浜島書店 Catch a Wave

イラク戦争の間にイラクの博物館や遺跡が略奪され，約1万3700点の古美術品が失われた。例文帳に追加

Museums and archaeological sites in Iraq were looted during the Iraq War and about 13,700 antiquities were lost.  - 浜島書店 Catch a Wave

イラク戦争の影響の中で略奪されたイラクの芸術品もリストに載っている。例文帳に追加

Iraqi art works looted in the wake of the Iraq war are also on the list.  - 浜島書店 Catch a Wave

イラクと米国が率いる連合軍との間で戦われた戦争で、イラクの侵略者からクウェートを解放した例文帳に追加

a war fought between Iraq and a coalition led by the United States that freed Kuwait from Iraqi invaders  - 日本語WordNet

９月16日，イラクのサダム・フセイン大統領は，国連に対し書簡で，イラクは国連による兵器査察を無条件で許可すると通知した。例文帳に追加

On Sept. 16, President Saddam Hussein of Iraq informed the United Nations (U.N.) in a letter that Iraq will permit unconditional weapons inspections by the U.N.  - 浜島書店 Catch a Wave

自衛隊の隊員が派遣される前に石(いし)破(ば)茂(しげる)防衛庁長官がまず，イラクの情勢を調査し，首相の承認を得る。例文帳に追加

Defense Agency chief Ishiba Shigeru will examine the state of Iraq first and then get the approval of the prime minister before the SDF troops are dispatched.  - 浜島書店 Catch a Wave

航空自衛隊は，バスラ，バグダッド，モスルなどにあるイラクの飛行場の間で，航空機による人道支援物資の輸送を行う。例文帳に追加

The ASDF will transport humanitarian support goods by air between Iraqi airports such as those in Basra, Baghdad, and Mosul.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，イラクの大量破壊兵器計画を排除するためには，イラクを攻撃することが必要だったと語った。例文帳に追加

He said that it was necessary to attack Iraq to eliminate its weapons of mass destruction programs.  - 浜島書店 Catch a Wave

バグダッドで行われた式典で，CPAのＬ・ポール・ブレマー元文民行政官が，イラクのイヤド・アラウィ首相に主権を移譲した。例文帳に追加

At a ceremony in Baghdad, L. Paul Bremer, the former civil administrator of the CPA, handed over sovereignty to Iraqi Prime Minister Iyad Allawi.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，失われたイラクの古美術品の多くは，すでに世界中のコレクターや美術館の手にあるのではないかと懸(け)念(ねん)する人もいる。例文帳に追加

But some fear a large number of Iraq's lost antiquities are already in the hands of collectors and museums around the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

パリクラブに対しては、イラクの債務再編を２００４年末までに完了するよう努力することを要請。例文帳に追加

We support the IMF and the World Bank rapidly providing, subject to their policies, financial and other assistance to Iraq and call upon regional financial institutions to do likewise.  - 財務省