「"中空板"」に関連した英語例文の一覧と使い方

肉厚（例えば、目付が３００ｇ／ｍ^２以上）のプラスチック中空板の製造に際し、前記プラスチック中空板を構成するキャップシートを十分に冷却し、キャップ状突起の形状が均一であり、更に、キャップ状突起が規則的に配列されたプラスチック中空板を形成可能なプラスチック中空板製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a plastic hollow plate, when the plastic hollow plate having a wall thickness (for example, at least 300 g/m^2 in mass per area) is produced, a cap sheet composing the plastic hollow plate is cooled enough, the shapes of cap-shaped projections are uniform, and the cap-shaped projections are arranged regularly. - 特許庁

この既存外壁１の上に粘着剤２を介して中空板３を粘着させる。例文帳に追加

A hollow panel 3 is bonded onto the existing exterior wall 1 via an adhesive 2. - 特許庁

中空板体を構成する壁の外面に溶着部の溶着痕が現れないか目立たないようにして外観性にすぐれた中空板体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow plate body excellent in appearance by making the welding trace of a welded part disappear or unprominent on the outer surface of a wall constituting a hollow plate body, and its production method. - 特許庁

バックライト装置の光源の前面に光源面と平行に透光性を有する樹脂製の中空板９を配置し、中空板９内に光学シート６〜８を収納・保持する。例文帳に追加

A resin made hollow plate 9 with translucency is arranged at a front face of the light source of a backlight device in parallel with a light source face, and optical sheets 6 to 8 are stored and retained in the hollow plate 9. - 特許庁

互いに対向し、非中実構造を有する合成樹脂製の中空板材１２と、それら中空板材１２間に介在された合成樹脂製の複数の中空筒体１４とが接合されている。例文帳に追加

For this pallet, hollow plate members 12 made of a synthetic resin, which face each other and have a non-solid structure, are bonded with a plurality of hollow cylindrical bodies 14 made of a synthetic resin, which are inserted between the hollow plate members 12. - 特許庁

合成樹脂製中空板の側端部を封止する際に、その側端部に接合された封止材の中空板の厚み方向にはみ出す余剰部位を精度よく切り取る。例文帳に追加

To accurately cut off a surplus part protruding in the thickness direction of a hollow synthetic resin plate of a sealing material joined to the side end of the hollow plate when the side end of the hollow plate is sealed. - 特許庁

プラスチック中空板の基本的な性能を損なったり、製造の困難性を招いたりすることなく、種々の特性を備えることができるプラスチック中空板を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic hollow plate which can be equipped with various characteristics without spoiling the basic performance of plastic hollow plates, and without inviting difficulties in the manufacture. - 特許庁

隣接する中空板状体２、２の上端縁どうしの連結と下端縁どうしの連結とが交互に行われ、折り畳み時に中空板状体２、２の上面どうし又は下面どうしが重ね合わされるものとなされている。例文帳に追加

The connection of the upper end edges of the adjacent hollow plate-like bodies 2, 2 and the connection of the lower end edges are alternately performed, and the upper surfaces or lower surfaces of the hollow plate-like bodies 2, 2 are superposed when folded. - 特許庁

本発明に係るシャッター式風呂蓋１は、細長形状の複数の中空板枠体２の下端部同士を、可撓性を有する帯片３により連結し、隣り合う中空板枠体２の間に、曲面溝８を備えている。例文帳に追加

This shutter type bath lid 1 is formed by connecting the lower ends of the plurality of narrow and long hollow plate frame bodies 2 with a tie pieces 3 having flexibility and provided with curved grooves 8 between the adjoining hollow plate frame bodies 2. - 特許庁

プラスチック中空板Ｐを、中空構造をなす原板Ｇのコーナ部Ｇ１の少なくとも１つをカットしてなりそのカットした部分にコーナ端面１１を有するプラスチック中空板本体１と、このプラスチック中空板本体１のコーナ端面１１に封着されたコーナ部材２とを具備するものとした。例文帳に追加

The plastic hollow plate P includes: a plastic hollow plate body 1 constituted by cutting at least one of corner parts G1 of an original plate G with a hollow structure and having a corner end face 11 located in the cut portion; and a corner member 2 sealed on the corner end face 11 of the plastic hollow plate body 1. - 特許庁

本発明は、天井開口部分の各辺に対応するように直線レーザー光を照射する複数のレーザーポインタ１４が所定の位置に配置された矩形中空板１２と、前記矩形中空板１２に設けられた水平器１６と、前記矩形中空板１２の高さを調整する複数の高さ調整用ストッパー１３とを具備することを特徴とするものである。例文帳に追加

This device is characterized by being equipped with a rectangular hollow plate 12 with a plurality of laser pointers 14 disposed thereon at specified positions, each pointer 14 emitting a rectilinear laser beam corresponding to each side of an opening in a ceiling, a level gage 16 provided on the plate 12, and a plurality of height adjustment stoppers 13 for adjusting the height of the plate 12. - 特許庁