「"固体酸素"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１期間では、固体酸素源の平均供給速度を１．１〜４．５ｋｇ−Ｏ／ｔ／ｍｉｎの範囲とし、第２期間では、固体酸素源の供給を停止する。例文帳に追加

In the first period, average supply speed of the solid oxygen source is set to be in the range of 1.1 to 4.5 kg-O/t/min, and in the second period, the supply of the solid oxygen source is stopped. - 特許庁

溶融金属１４に金属水酸化物を含む固体酸素剤を添加して、溶融金属１４の脱珪や脱燐等の予備処理を行う。例文帳に追加

Solid oxide agent containing the metallic hydroxide is added into the molten metal 14 to perform the pre-treatment of desiliconization, dephosphorization, etc., in the molten metal 14. - 特許庁

転炉型精錬容器の上方から添加する固体酸素源の球換算直径を１〜１０ｍｍとする。例文帳に追加

The diameter converted to the circle of the solid-state oxygen source for adding from the upper part of the converter-type refining vessel is made to be 1-10 mm. - 特許庁

気酸比＝気体酸素量／（気体酸素量＋固体酸素量） 気体酸素量＝脱珪処理のために溶銑１ｔ当たりに投入する酸素ガス中の酸素量（ｋｇ ／ｔ） 固体酸素量＝脱珪処理のために溶銑１ｔ当たりに投入する酸化鉄等に含まれる酸素量 （ｋｇ／ｔ）例文帳に追加

The gaseous oxygen ratio=gaseous oxygen content/(gaseous oxygen content+solid oxygen content), the gaseous oxygen content=oxygen content (kg/t) in oxygen gas input per 1 ton of molten ion for the desiliconizing treatment, the solid oxygen content=oxygen content (kg/t) contained in an iron oxide or the like input per 1 ton of molten iron for the desiliconizing treatment. - 特許庁

溶銑に酸素ガスを吹き付けて行う精錬において、鉄鉱石などの固体酸素源を使用せずに、スラグ中のT.Fe濃度を脱燐反応や脱珪反応などに最適な範囲に調整する。例文帳に追加

To adjust a concentration of total Fe in slag to an optimal range for a dephosphorization reaction and a desiliconization reaction when refining molten pig iron while spraying oxygen gas, without using a solid oxygen source like iron ore. - 特許庁

転炉、混銑車さらには溶銑鍋等の精錬容器を用いて、気体酸素や固体酸素を使用して脱珪や脱燐といった溶銑予備処理を行う際に発生するスロッピングの防止方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for preventing slopping developed when molten iron pretreatment is performed, such as desiliconization, dephosphorization, by using a refining vessel, such as converter, mixer car, molten iron ladle, and using gaseous oxygen or solid oxygen. - 特許庁

脱りん処理における気体酸素と固体酸素源との供給量や供給タイミングを規定することによって、確実に所望の［Ｐ］を得られることができるようにする。例文帳に追加

To surely enable to obtain desired [P] by regulating supplying quantities of gaseous oxygen and solid-state oxygen source and a supplying timing in a dephosphorizing treatment. - 特許庁

脱りん処理における気体酸素と固体酸素源との供給量や供給タイミング及び炭材の供給量を規定することによって、スラグのフォーミングを抑制しつつ確実に所望の［Ｐ］を得られることができるようにする。例文帳に追加

To surely obtain the desirable [P] while suppressing foaming of slag by regulating quantity and timing of supply of gaseous oxygen and solid oxygen source and quantity of supply of carbonaceous material in dephosphorization treatment. - 特許庁

粒径が１〜１０ｍｍの酸化鉄に粒径が１〜５ｍｍの炭材を炭素成分における質量配合率で１〜５％配合したものを前記固体酸素源とする。例文帳に追加

The solid oxygen source is obtained by blending the carbonaceous material into iron oxide having a granular diameter of 1 to 10 mm at a mass blending ratio of 1-5% in the carbon component. - 特許庁

固体酸素源の総使用量が６Ｎｍ^3／ｔ未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を２５％以上４５％未満とし、造滓期では気体酸素比率を３５％以上６０％未満とする。例文帳に追加

When the total use of the solid oxygen source is below 6 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 25 to less than 45% in the desiliconizing period and 35 to less than 60% in the slag-making period. - 特許庁

固体酸素源の総使用量が３以上６Ｎｍ^3／ｔ未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を５０％以上７５％未満とし、造滓期では気体酸素比率を３５％以上８５％未満とする。例文帳に追加

When the total use of the solid oxygen source is 3 to less than 6 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 50-75% in the desiliconizing period and 35 to less than 85% in the slag-making period. - 特許庁

固体酸素源の総使用量が１以上３Ｎｍ^3／ｔ未満の場合、脱珪期では気体酸素比率を７５％以上９５％未満とし、造滓期では気体酸素比率を５５％以上８５％未満とする。例文帳に追加

When the total use of the solid oxygen source is 1 to less than 3 Nm^3/t, the gas-oxygen ratio is 75 to less than 95% in a desiliconizing period and 55 to less than 85% in a slag-making period. - 特許庁

容器１０内に貯留された溶融した高炉スラグ１１に、フライアッシュ１２に固体酸素源１３を配合した混合物１４を、空気１４ａ又は酸素含有気体と共に吹き込む。例文帳に追加

A mixture 14 that a solid oxygen source 13 is blended with the fly ash 12 is injected into the molten blast furnace slag 11 stored in a vessel 10 with air 14a or an oxygen-containing gas. - 特許庁

高炉鋳床での脱珪処理と溶銑輸送容器での脱珪処理の２回の脱珪処理を行う際に、鉄ロス及び溶銑の温度低下を防止し、且つ、高炉鋳床で添加した固体酸素源を脱珪反応に有効に利用する。例文帳に追加

To prevent the iron loss and the temperature drop of molten iron and to effectively utilize a solid oxygen source added to a blast furnace bed for desiliconizing reaction, when desiliconization is made twice: one made at the blast furnace bed and the other made in a molten iron-transport vessel. - 特許庁

攪拌用ガス又は造滓剤を溶銑中に吹き込んで溶銑４を攪拌しながら気体酸素源又は固体酸素源を添加し、溶銑に対して脱珪処理を施す際に、炭素源を溶銑中に吹き込む。例文帳に追加

When the desiliconization treatment is applied to the molten iron, by which gaseous oxygen source or solid oxygen source is added while stirring the molten iron 4 by injecting gas for stirring or slag-making agent into the molten iron, carbon source is injected into the molten iron. - 特許庁

本発明の電子、酸素イオン混合伝導体は、その高い伝導性ゆえに、酸素分離膜のみならずその他の用途、例えば、固体酸素燃料電池（ＳＯＦＣ）、酸素センサー、助触媒などに適用しても高い性能を発揮することができる。例文帳に追加

An electron, oxygen ion mixed conductor has high conductivity and exhibits high performance even when being used not only for the oxygen separation, but for a solid oxygen fuel cell (SOFC), and oxygen sensor, a co-catalyst, or the like, due to its high conductivity. - 特許庁

溶銑を脱珪処理する際に、従来の固体酸素源を使用した場合と同様に溶銑の温度調整を容易に行うことができると同時に、脱珪処理時間を延長することなく、発生する熱を有効に活用することによって冷却材から多くの鉄分を回収する。例文帳に追加

To recover a large quantity of iron from a cooling material by facilitating the temperature control of a molten iron similarly to the conventional case using a solid oxygen source when performing a desiliconization, and also effectively utilizing the generated heat without extending a desiliconization period of time. - 特許庁

その際に、上吹きランスから供給される石灰系脱燐用フラックスのうちの少なくとも一部を火点に吹き付けること、また、固体酸素源の吹き込み速度を０．０３〜１ｋｇ／分・溶銑ｔｏｎとすることが好ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable that at least a part of the lime based flux for dephosphorization supplied from the top-blown lance, together with gas for carrying, is injected to the firing point and the injecting speed of the solid oxygen source is made to 0.03-1 kg/min×ton of molten iron. - 特許庁

この場合、前記気体酸素源及び固体酸素源のそれぞれの供給系統を、同一のランス内に配置することや、ＣａＯを主体とする脱燐精錬剤を、前記気体酸素源の供給系統を通じて前記気体酸素源とともに溶銑浴面に供給することが好ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable that each of the supplying systems of the gaseous oxygen source and the solid oxygen source is arranged into the same lance, and that the dephosphorization refining agent mainly containing CaO is supplied onto the molten iron surface together with the gaseous oxygen source through the supplying system for the gaseous oxygen source. - 特許庁

ＣａＯを主体とする媒溶剤を添加し、酸素源として気体酸素源及び／または固体酸素源を供給して、添加したＣａＯを主体とする媒溶剤を滓化させてスラグとなし、溶銑に対して脱燐処理を施す、溶銑の脱燐処理方法において、ＣａＯを主体とする媒溶剤に加えて、酸化チタンを含有する物質を媒溶剤の一部として使用する。例文帳に追加

In a method for dephosphorize-treating molten iron, flux mainly containing CaO is added and gaseous oxygen source and/or solid oxygen source as the oxygen source, are supplied and the added flux mainly containing CaO is made into slag and the dephosphorizing treatment to the molten iron is applied; a material containing titanium oxide in addition to the flux mainly containing CaO, is used as a part of the flux. - 特許庁

気体酸素源若しくは固体酸素源６を溶銑２に供給して溶銑の脱珪精錬又は脱燐精錬を行う際に、溶銑中の炭素濃度が低下して４．４ｗｔ％以下となった時点から、炭素純分で溶銑１トン当り３〜６ｋｇの炭材３を溶銑に添加して溶銑の炭素濃度を高める。例文帳に追加

In the case of performing desiliconization or dephosphorization by supplying gaseous oxygen source or solid oxygen source 6 into the molten iron 2, from the point of time when the carbon concentration in the molten iron is lowered and becomes ≤4.4 wt.%, the carbonaceous material 3 having 3-6 kg/ton of molten iron in pure carbon content, is added to raise the carbon concentration in the molten iron. - 特許庁

溶銑１に固体酸素源３を添加して行う高炉鋳床での脱珪処理と、この溶銑を保持する溶銑輸送容器６での脱珪処理との２回の脱珪処理を行う溶銑の脱珪処理方法において、高炉鋳床の脱珪処理で生成したスラグ２を溶銑輸送容器から除去せずに、溶銑輸送容器での脱珪処理を行う。例文帳に追加

In the desiliconization method of molten iron where desiliconization is made twice: one made at the blast furnace bed by adding a solid oxygen source 3 to the molten iron 1 and the other made in a molten iron-transport vessel 6 for holding the molten iron, the desiliconization in the molten iron-transport vessel is preformed without removing slag 2 produced from the desiliconization on the blast furnace bed from the molten iron transport vessel. - 特許庁