「"暴走を"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウォッチドッグタイマ２は暴走を検知するとＮＭＩを発行する。例文帳に追加

A watchdog timer 2 issues NMI when overrun is detected. - 特許庁

温度によるバッテリーパックの熱暴走を有効に阻止する。例文帳に追加

To effectively obstruct thermal runaway of a battery pack which is to be caused by temperature. - 特許庁

男性の闘争本能を呼び起こさせることで、地域社会の若者層の暴走を抑えることであった。例文帳に追加

By evoking men's combative instinct, the festival could keep the young people from rampages.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、黒歯常之も爨宝璧の暴走を止められなかった責任を追及され、免官された。例文帳に追加

The Empress also discharged Joshi KOKUSHI from his duties, attributing the blame for his incompetence in regard to San Hoheki's insubordination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メタノール改質装置の停止時に、熱暴走を引き起こすことなく、触媒層を迅速に冷却する。例文帳に追加

To promptly cool a catalyst layer without causing a thermal runaway when shutting off a methanol reforming device. - 特許庁

熱暴走を防止することができ、良好な高周波特性を得ることができる増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifying device, wherein thermorunaway is prevented for good high-frequency characteristics. - 特許庁

その結果、ＥＭ評価パターンの熱暴走を防止し、適正なＥＭ評価を行うことができる。例文帳に追加

As a result, the thermal runaway of the EM evaluation pattern is prevented, and suitable EM evaluation can be performed. - 特許庁

動力付のスケートボードの暴走を防ぐための安全装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety device for preventing the runaway of a skateboard with driving power. - 特許庁

オートマチック車のアクセルの踏み間違いによる暴走を防止する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that prevents runaway of an automobile due to a misstep of the accelerator of an automatic transmission car. - 特許庁

車両の走行を規制して、車両の暴走を防止することができる搬送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a conveying device capable of preventing runaway of a vehicle by restricting traveling of the vehicle. - 特許庁

発熱による熱暴走を起こし難い半導体素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor element which is hard to cause thermal runaway due to heat generation. - 特許庁

熱暴走を抑制でき、発振の安定性を備えた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing thermal runaway and providing stable oscillation. - 特許庁

構成の簡素化を図りつつ、演算プロセッサの暴走を正しく監視すること。例文帳に追加

To correctly monitor the runaway of an arithmetic processor while simplifying the configuration. - 特許庁

射出成形機に使用されるモータの暴走を防止できるモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller capable of preventing a runaway of a motor used for an injection molding machine. - 特許庁

支持対象物の転倒および暴走を防止し得るキャスターを提供する。例文帳に追加

To provide a caster which can prevent falling and runaway of a support object. - 特許庁

電磁比例減圧弁にスティックが生じても、暴走を停止できるようにする。例文帳に追加

To stop reckless running even if sticking occurs in a solenoid proportional pressure-reduction valve. - 特許庁

スイッチング素子の異常を検出してスイッチング素子の異常に起因する暴走を防止する。例文帳に追加

To prevent runaway caused by abnormality of a switching element, by detecting the abnormality of the switching element. - 特許庁

よって、制御電圧の上昇による増幅用トランジスタの熱暴走を防ぐことができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to prevent the thermal runaway of a transistor for amplification due to the rising of the control voltage. - 特許庁

一のマイコンが暴走した場合、他のマイコンでその暴走を自動的に検知してシステムリセットを掛け得るようにする。例文帳に追加

To execute system reset by automatically detecting runaway of one microcomputer by the other microcomputer when one microcomputer causes the runaway. - 特許庁

ブレーキペダルと間違えてアクセルペダルを踏み込むことによる自動車の暴走を確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To surely prevent runaway of an automobile caused by pedalling of an accelerator pedal in mistake for a brake pedal. - 特許庁

バラスト抵抗を用いることなく、トランジスタの熱暴走を防止することができるトランジスタ半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transistor semiconductor device which can prevent the thermal runaway of a transistor without using a ballast resistor. - 特許庁

搭乗者による操縦不能状態となった場合に倒立振子型移動体の暴走を防ぐことができる倒立振子型移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile inverted pendulum that can prevent runaway of the mobile inverted pendulum when a rider cannot control the mobile inverted pendulum. - 特許庁

半導体が熱暴走を生じない定格電圧以下の直流電圧にピーク電圧が定格値となるようにパルス電圧を繰り返し重畳する。例文帳に追加

Pulse voltage is repeatedly superimposed on DC voltage below the rated voltage not causing thermal runaway of semiconductor so that the peak voltage is a rated value. - 特許庁

発振回路及び内部ロジック回路を低電圧で動作させながらも、内部ロジック回路の暴走を防止する。例文帳に追加

To prevent the runaway of an inside logic circuit while operating an oscillation circuit and an inside lock circuit with low voltage. - 特許庁

同一パッケージ内に複数のコアを持つマイコンであっても、1個の監視部のみで、マイコンの暴走を正しく監視する。例文帳に追加

To correctly monitor runaway of a microcomputer by a single monitoring part, even in the microcomputer having a plurality of cores inside the same package. - 特許庁

ホール素子の温度特性によるエラー及び／又は熱暴走を阻止又は補正する変流器を提供すること。例文帳に追加

To obtain a current transformer to block and correct the errors and/or thermorunaway due to the temperature characteristics of a Hall element. - 特許庁

小型で熱放散係数の大きいサーミスタを用いても、広い温度範囲で熱暴走を生じずに速やかに液面を検出する。例文帳に追加

To rapidly detect a liquid level in a wide temperature range without thermal runaway even when a small thermistor having a large heat dissipation coefficient is used. - 特許庁

本発明は、自動変速機付き自動車の、主にブレーキペダルとアクセルペダルの踏み間違いによる暴走を防止する装置に関する物である。例文帳に追加

To provide a device for mainly preventing runaway by stepping mistake of a brake pedal and an accelerator pedal of an automobile with an automatic transmission. - 特許庁

マイクロコンピュータ１は、ＣＰＵ１１におけるプログラム実行の暴走を検出し、暴走に対応した処理を実行する。例文帳に追加

This microcomputer 1 detects the runaway of program execution in a CPU 11, and executes processing corresponding to the runaway of program execution. - 特許庁

バラスト抵抗等なしで熱暴走を抑制することができるようにしたバイポーラトランジスタ構造を有する半導体材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor material having a bipolar transistor structure for avoiding thermal runaway without any ballast resistors or the like. - 特許庁

熱暴走を起こしたとしても、従来に比べて電池破損の発生を抑制することができる密閉型蓄電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a closed type storage battery, which can suppress the occurrence of a battery breakage more effectively than before even in the event of a thermal runaway. - 特許庁

従って、ノイズの進入時にも、ＣＰＵの暴走を生じることがなく、所定の処理を一旦中断した後、その続行が可能である。例文帳に追加

Therefore, even when a noise intrudes, the generation of the run-away of the CPU can be prevented, and the prescribed processing can be temporarily interrupted and then continued. - 特許庁

特別な回路や機構を電池に付加することなく熱暴走を防止できるリチウム・ポリマ二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium polymer secondary battery capable of preventing thermal runaway without adding any special circuits or mechanisms to the battery. - 特許庁

交流回路に熱暴走を起こさない範囲の抵抗器を介して接続した発光ダイオードの点灯動作方式回路である。例文帳に追加

A lighting operation system circuit for a light-emitting diode is connected to an AC circuit via a resistor, whose resistance is small enough which will not cause thermal runaway. - 特許庁

内蔵される二次電池の熱暴走の発生を防止し、かつ熱暴走が他の二次電池の熱暴走を誘発するのを効果的に防止する。例文帳に追加

To provide a battery pack, where the generation of thermal runaway of a secondary battery built in is prevented and inducing the thermal runaway of other secondary battery due to this thermal runaway is prevented effectively. - 特許庁

ノイズが少なく、高周波特性に優れ、かつ、トランジスタの熱暴走を防止するトランジスタ集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transistor integrated circuit device with less noise, which is excellent in high frequency characteristics and prevents thermal runaway of a transistor. - 特許庁

情報処理端末内にて行われる種々の処理を制御する処理装置等の各部の熱暴走を回避し、データ破壊等を防止する。例文帳に追加

To avoid the thermal runaway of each part such as a processor for controlling various processes performed in an information processing terminal, and to prevent data breakage, etc. - 特許庁

モータから回転に同期したパルス信号を１種類しか得られないモータ速度制御装置は、モータの逆転暴走を生じ得る。例文帳に追加

To solve the problem that a motor speed controller acquiring only one kind of pulse signal synchronized with rotation from a motor may cause inverse runaway of the motor. - 特許庁

これにより、当該ラッチ回路５１・５２は、暴走を検出した後、上記プログラム処理部のいずれが暴走したかを示す値を出力できる。例文帳に追加

The latch circuit 51, 52 can output a value indicating which program processing part has run away after the runaway detection. - 特許庁

確実に暴走を防ぐことができ、精度よく適切な場合にのみ停止を行なうことができ、かつ、操作が簡単であるデバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a debugging device which can surely prevent runaway, can stop with high accuracy only when appropriate and is easy to operate. - 特許庁

マイクロコンピュータ１は、ＣＰＵ１１におけるプログラム実行の暴走を検出し、復帰プログラムの実行を開始する。例文帳に追加

A microcomputer 1 detects the runaway of program execution in a CPU 11, and starts the execution of a return program. - 特許庁

停電等の異常事態が発生して、通信が中止された後、通信を再開したとき、スレーブ装置の誤動作や暴走を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a slave device from malfunction or runaway when communication is restarted after stopping communication due to the occurrence of an abnormal state such as power failure. - 特許庁

ＣＰＵの暴走を検出し、ＣＰＵによる無駄な制御を中止させる異常検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting device that detects the runaway of a CPU to stop unnecessary control by the CPU. - 特許庁

ウォッチドッグタイマやプログラムの単一ステップに依存することなく、プログラムの暴走を確実に検出する。例文帳に追加

To surely detect the runaway of a program without depending on the single step of a watch dog timer or a program. - 特許庁

膨張機構の出力軸が異常回転したときに、出力軸を直ちに停止させて膨張機構の脱調や暴走を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent step-out and runaway of an expanding mechanism by immediately stopping an output shaft, when the output shaft of the expanding mechanism is abnormally rotated. - 特許庁