「"粘土系～"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粘土系難透水性材料の圧縮成形方法例文帳に追加

METHOD FOR COMPRESSION MOLDING CLAY MATERIAL DIFFICULT TO PERMEATE WATER - 特許庁

粘土系土質材料の転圧施工方法例文帳に追加

ROLLING CONSTRUCTION METHOD OF CLAY-BASED SOIL MATERIAL - 特許庁

粘土系止水材による躯体支持構造例文帳に追加

SKELETON BEARING STRUCTURE BY CLAY WATERSTOP MATERIAL - 特許庁

高密度粘土系土質材料の施工法と施工装置例文帳に追加

WORKING METHOD AND CONSTRUCTION SYSTEM OF HIGH DENSITY CLAY-BASED SOIL MATERIAL - 特許庁

粘土系充填材料及びその製造方法例文帳に追加

CLAY-BASED FILLER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

上記樹脂には、粘土系充填剤、非粘土系充填剤、無機フィラー、プラスチック顔料を混合させることができる。例文帳に追加

A clay filler, non-clay filler, an inorganic filler, and a plastic pigment can be mixed into the resin. - 特許庁

粘土系微粉末は、5μm以下の粒径を有する微粉末を主体とする。例文帳に追加

The clay impalpable powder mainly comprises impalpable powder having a grain size of 5 μm or less. - 特許庁

高密度粘土系遮水材の成型方法とその転圧施工法例文帳に追加

MOLDING METHOD FOR HIGH DENSITY CLAYEY WATER BARRIER MATERIAL AND PRESSURE TRANSFER EXECUTION METHOD THEREOF - 特許庁

粘土系鉱物を用いる環境水中の化学物質の除去方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING CHEMICAL SUBSTANCE IN ENVIRONMENTAL WATER USING CLAY-BASE MINERAL - 特許庁

均一に締め固めることができる粘土系土質材料の転圧方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a clay-based soil material rolling compaction method enabled in uniform compaction. - 特許庁

地中において躯体を粘土系止水材により支持するにあたり、粘土系止水材に生じる粘性流動が抑制され、その支持力が長期にわたって安定して確保される支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing structure capable of controlling viscous flow occurring in a clay waterstop material and stably ensuring its bearing capacity for a long period of time when a skeleton is borne by the clay waterstop material in the ground. - 特許庁

グラウト系保水材は、セメント、粘土系材料、吸水性樹脂を含有すし、好適にはセメントを２０〜４０重量％、粘土系材料を乾燥状態で５〜３０重量％、吸水性樹脂を０．０１〜０．５重量％含有する。例文帳に追加

This grout-based water retention material contains preferably 20-40 wt% cement, 5-30 wt% clayey material in a dry form, and 0.01-0.5 wt% water-absorbing resin. - 特許庁

粘土系止水材１Ａをビルの躯体１０の直下部分に敷設し、この粘土系止水材１Ａと地下地盤Ｇの側壁Ｇ１との間に形成される空間に、粘土系止水材１Ａの塑性変形流動および粘性流動を抑制する粘性流動抑制体としてブロック集積体２を埋設する。例文帳に追加

The clay waterstop material 1A is laid directly under the skeleton of a building, and block accumulators 2 as viscous flow controlling bodies for controlling plastic deformation flow of the clay cut-off material 1A and viscous flow are buried in a space formed between the clay waterstop material 1A and a side wall G1 in the ground G. - 特許庁

また固体酸性を示すゼオライト系鉱物及び粘土系鉱物の中から少なくとも１種が選ばれていることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is also preferable to select at least one compound from zeolite type minerals and clay type minerals showing solid acidity. - 特許庁

更に、離型剤基材として粉状の粘土系無機化合物を添加したダイカスト用水性離型剤とした。例文帳に追加

Furthermore, as the releasing agent basic material, powdery clay base inorganic compound is added to make the aqueous releasing agent for die casting. - 特許庁

更に、離型剤基材として粉状の粘土系無機化合物を添加したダイカスト用粉末離型剤とした。例文帳に追加

Furthermore, as the releasing agent basic material, powdery clay base inorganic material may be added to the powdery releasing agent. - 特許庁

遮水部材構築装置１０は、締固部材１５を基準面に対して直交する揺動軸Ｘに沿って揺動し、揺動する締固部材によって粘土系土壌材４０を突き、粘土系土壌材を締め固めて遮水部材を構築するものである。例文帳に追加

The apparatus for constructing a water sealing member 10 is provided for constructing the water sealing member by rocking a compacting member 15 along a rocking shaft X perpendicular to a reference surface thereof, sticking a clay-based soil material 40 by the rocking compacting member, and compacting the clay-based soil material 40. - 特許庁

遮水性能や放射性核種遅延性能等のバリア機能を当初から確立すると共に長期に亘って維持できる粘土系難透水バリアを高密度に構築できる高密度粘土系土質材料の施工法と施工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working method and a construction system of a high density clay-based soil material capable of building with a high density a clay-based semipermeable barrier capable of establishing a barrier function such as an impervious performance or a radionuclide delay performance from the beginning, and maintaining the function over a long period. - 特許庁

本発明は、下水処理場からの放流水や廃棄物処理場からの浸出水などの環境水に対して、粘土系鉱物を添加・混合させることで環境水中に溶存する農薬類や環境ホルモン物質等の化学物質を粘土系鉱物に吸着させ、更に凝集剤により沈降・分離を行うことにより水の浄化を行うものである。例文帳に追加

This method comprises cleaning the water by adding and mixing the clay-base minerals to and with the environment water, such as the effluent from sewage treatment plants and the leachate from waste treatment plants, thereby adsorbing the chemical substances, such as agricultural chemicals and environmental hormone substances, dissolved in the environmental water to the clay-base minerals and further subjecting the environmental water to settling and separating by a flocculating agent. - 特許庁

クレアチニン等の含窒素化合物を、経口投与により有効に吸着除去できるとともに、アルミニウムの体内での溶出が有効に抑制された粘土系の経口投与吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a clay-based oral administration adsorbent which can effectively adsorb and eliminate a nitrogen-containing compound such as creatinine by oral administration and effectively inhibits elution of aluminum in vivo. - 特許庁

粘土系固体酸触媒に、α−オレフィン、好ましくは炭素数４〜３０のα−オレフィンを７０〜２００℃の範囲の温度において接触させ、異性化することにより、内部オレフィンを製造する。例文帳に追加

The internal olefin is produced by bringing an α-olefin, preferably a 4-30C α-olefin into contact with a clay-based solid acid catalyst at a temperature in the range of 70-200°C to isomerize. - 特許庁

本発明は、大量の水処理に適した方法として、水の中に含まれる化学物質を粘土系鉱物に吸着させて除去する方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method of adsorbing and removing the chemical substances included in water to clay-base minerals as a method suitable for water treatment of a large volume. - 特許庁

層状結晶構造を有する粘土鉱物に磁性酸化鉄を化合させると共に、疎水性基および親水性基を併有する両親媒性有機化合物を化合させた粘土系磁性吸着剤とする。例文帳に追加

The clay-based magnetic adsorbent is obtained by compounding magnetic iron oxide with a clay mineral having a lamellar crystal structure and then compounding an amphiphilic organic compound having both of a hydrophobic group and a hydrophilic group with the magnetic iron oxide-compounded clay mineral. - 特許庁

コート種子は、コートされるべき種子の表面にコート層（内層）が形成されており、該コート層表面に、雲母類と粘土系鉱物とを含む組成物からなる表層（最外層）が形成（積層）されてなっている。例文帳に追加

This coated seed has a coating layer (inner layer) formed on the surface of the seed to be coated, and a surface layer (outermost layer) formed (laminated) on the surface of the coating layer and composed of a composition containing micas and clayey minerals. - 特許庁

躯体１０の荷重を受けることによって粘土系止水材１Ａに生じる横方向への塑性変形流動および粘性流動をブロック集積体２により抑制し、支持力を長期にわたって確保する。例文帳に追加

The horizontal plastic deformation flow and viscous flow occurring the clay waterstop material 1A by receiving the load of the skeleton 10 are controlled by the accumulators 2 to ensure bearing capacity for a long period of time. - 特許庁

耐半田樹脂層３は、可撓性を付与するエラストマーと、平均粒径が0.1〜２μｍである板状粘土系絶縁性フィラーとを含有する熱硬化性樹脂組成物を硬化させてなり、そのエリクセン値が３〜10ｍｍである。例文帳に追加

The solder resistant resin layer 3 is formed, by hardening a thermosetting resin composition containing an elastomer for imparting flexibility, and a planer clay-based insulation filler having average grain size of 0.1-2 μm where the Erichsen value thereof is 3-10 mm. - 特許庁

ブロックと型枠との間に摩擦力が生じるのを防止し、ブロック表面や角部に剪断破壊が生じない粘土系難透水性材料の圧縮成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for compression molding a clay material difficult to permeate water in which the generation of a friction force between a block and a die frame is prevented and the share fracture does not occur in the surface and the corner part of the block. - 特許庁

周辺地盤と地中構造物２との間に吸水膨潤性を有する粘土系材料からなる連続した壁状の地中免震壁４を設置するようにした。例文帳に追加

The present invention is an underground base isolation wall 4 which has a continuous wall structure made of a clay-based material with a water swelling property and is placed between an underground structure 2 and the surrounding ground. - 特許庁

地中免震壁４の壁幅Ｄは、０．２〜２．５ｍであり、地中免震壁４を構成する粘土系材料は、ベントナイトと水の混合物であり、この混合物からなる材料で満たされている領域がベントナイト有効乾燥密度で３００〜１２００ｋｇ／ｍ^３とした。例文帳に追加

The underground base isolation wall 4 has a width D of 0.2 to 2.5 m and is made of the clay-based material which is a mixture of bentonite and water having a bentonite effective dry density of 300 to 1200 kg/m^3 in a region filled with the mixture. - 特許庁

最終処分場を囲む護岸３を通して海底地盤に鋼管矢板を連続に打設して連続矢板壁を構築した後、雌継手部材８と雄継手部材９とからなる嵌合継手７の内部に粘土系止水材Ｍを充填する。例文帳に追加

After a steel pipe sheet pile is continuously driven in the submarine ground through a revetment 3 surrounding a final disposal station to construct the continuous sheet pile wall, the inside of the fitting joint 7 consisting of a female joint member 8 and a male joint member 9 is filled with a clay system cut-off material M. - 特許庁

舗装体１は、多孔質硬化体（例えば、開粒度アスファルト混合物）３を形成した後、多孔質硬化体３の連続空隙内に、セメント、粘土系微粉末、水等を含むスラリー状の充填材４を充填することによって施工される。例文帳に追加

The paving body 1 is built by forming porous curing bodies (such as open-graded asphalt mixtures) 3 and filling the insides of the continuous voids of the porous curing bodies 3 with slurry-like fillers 4 containing cement, clay impalpable powder, water or the like. - 特許庁

抵抗膜１０の透明導電膜１２が、透明有機導電膜であり、当該透明有機導電膜中に、モンモリロナイト、カオリナイト、パイロフィライト、スメクタイト、雲母、緑泥石、ハロイサイト、アロフェン、イモゴライト、バーキュライト、ヘクトライト、ギブサイト、及びベーマイトから選ばれた１種又は複数種の粘土系鉱物を含有して構成されている。例文帳に追加

A transparent conductor film 12 of a resistance film 10 is the transparent organic conductor film, and the transparent organic conductor film contains one kind or a plurality of kinds of clay-base minerals selected from montmorillonite, kaolinite, pyrophyllite, smectite, mica, chlorite, halloysite, allophane, imogolite, verculite, hectorite, gibbsite, and boehmite. - 特許庁

現場発生材から石、合成樹脂片、木片等の異物などの残留物を効率よく確実に除去すると共に、様々な種類・性状の現場発生材をふるい分けすることができ、特に、含水率の高い粘土系材料でも確実にふるい分けができ、処理効率を向上させることが可能なカッティングスクリーン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting screen apparatus in which residual materials such as foreign matters of stones, synthetic resin pieces, wood chips and the like can be securely efficiently removed from materials generated at the site, various kinds/properties of materials generated at the site can be screened, and especially even clay based materials having a high water content can be securely screened, whereby improving a treatment efficiency. - 特許庁