「"記正"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上記正極を有する非水電解質二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery has such the positive electrode. - 特許庁

さらに、前記正極板は伸び率が３％以上とする。例文帳に追加

An extension rate of the positive electrode plate is 3% or more. - 特許庁

ＣＴ装置は前記正面照射検出器を含んでいる。例文帳に追加

The CT apparatus includes the front irradiation detector. - 特許庁

前記正極を有する非水電解質二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery has the positive electrode. - 特許庁

前記正極活物質層に含まれる導電材Ａ，Ｂ，Ｃの合計量は、前記正極活物質層の８〜２０質量％である。例文帳に追加

A total quantity of the conductive materials A, B, C included in the positive electrode active material layer is 8 to 20 mass% of the positive electrode active material layer. - 特許庁

前記正極は、前記正極活物質１００質量部に対して、２〜２０質量部の活性炭をさらに含む。例文帳に追加

The positive electrode further contains 2-20 parts by mass of active carbon relative to 100 parts by mass of the positive electrode active material. - 特許庁

１．８０＜ｎ_1p （１） ３５＜ν_1p （２）但し、ｎ_1p：前記正レンズの屈折率、ν_1p：前記正レンズのアッベ数例文帳に追加

The expression (1) is 1.80<n_1p and the expression (2) is 35<ν_1p, provided that n_1p: refractive index of the positive lens and ν_1p: Abbe number of the positive lens. - 特許庁

１．８０＜ｎ_1p ５０＜ν_1p但し、ｎ_1p：前記正レンズの屈折率 ν_1p：前記正レンズのアッベ数例文帳に追加

The first lens group has at least one positive lens, and satisfies conditional expressions: 1.80<n_1p and 50<ν_1p (wherein n_1p: refractive index of the positive lens and ν_1p: Abbe number of the positive lens). - 特許庁

前記正方晶ジルコニア粒子は、前記親水性樹脂中に分散してなる。例文帳に追加

The tetragonal zirconia particles are dispersed in the hydrophilic resin. - 特許庁

前記正極活物質は、リチウム含有ニッケル複合酸化物を含む。例文帳に追加

The cathode active material contains lithium-containing nickel composite oxide. - 特許庁

前記正極集電体は、アルミニウムを含むことが好ましい。例文帳に追加

The cathode collector, preferably, contains aluminum. - 特許庁

上記正極活物質を有する非水電解質二次電池用正極。例文帳に追加

A positive electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery has such the positive electrode active material. - 特許庁

その方法は、前記リチウム電池から正極ユニットを分離する工程と、前記正極ユニットから前記正電極材を分離する工程と、前記正電極材を０．０１〜１２Ｎの硫酸とともに加熱する工程と、その硫酸加熱処理後の不溶分を回収する工程とを包含する。例文帳に追加

The treatment method contains a process separating the positive electrode unit from the lithium battery, a process separating the positive electrode material from the positive electrode unit, a process heating the positive electrode material together with 0.01-12 N sulfuric acid, and a process recovering insolubles after sulfuric acid heating treatment. - 特許庁

文書登録要求処理手段２は、データベース操作要求入力手段２からデータベース３への登録を要求された文書を、異表記正規化して索引の作成を行い、この異表記正規化した後も異表記正規化される前の文字列を作成後の索引中に保持する。例文帳に追加

A document registration request processing means 2 performs different notation normalization of a document requested to be registered in a database 3 by a database operation request inputting means 2 to prepare an index and holds a character string before being subjected to different notation normalization in a prepared index even after the different notation normalization. - 特許庁

「外記（正重）言はれぬ事を被申候。政宗程の者が御成を申自身御膳を上るうへ。」例文帳に追加

Geki (Secretary of the Grand Council of State [Masashige]) speaks of unreasonable thing when someone such as Masamune asked your visit and serves dishes myself.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正極活物質、リチウム２次電池用正極、及び前記正極を含むリチウム２次電池例文帳に追加

CATHODE ACTIVE MATERIAL, CATHODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY INCLUDING THE CATHODE - 特許庁

リチウム二次電池用正極、その製造方法および前記正極を用いたリチウム二次電池例文帳に追加

POSITIVE ELECTRODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, ITS PROCESS OF MANUFACTURE AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THE POSITIVE ELECTRODE - 特許庁

前記正極活物質はオリビン構造を有するリン酸鉄リチウムを含む。例文帳に追加

The positive electrode active material includes lithium iron phosphate having an olivine structure. - 特許庁

また、上記正極中には亜鉛イオンまたは亜鉛化合物を含有させることが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable to include zinc ions or a zinc compound in the positive electrode 1. - 特許庁

次いで回路に接続された導電性要素(304)に向かって前記正のイオンが加速される。例文帳に追加

The positive ions are accelerated towards the conductive element (304) connected to a circuit. - 特許庁

前記正極は、正極活物質の主成分として、リチウム含有オリビン型化合物を含む。例文帳に追加

The positive electrode contains a lithium-containing olivine type compound as a main constituent of a positive electrode active material. - 特許庁

非焼結式正極、その製造方法および前記正極を用いたアルカリ蓄電池例文帳に追加

NONSINTERED POSITIVE ELECTRODE, ITS MANUFACTURING METHOD AND ALKALI STORAGE BATTERY USING THE POSITIVE ELECTRODE - 特許庁

また、前記正孔輸送層兼発光層は、さらに電子輸送性化合物を含むことが好ましい。例文帳に追加

The hole transport layer/luminous layer further preferably includes an electron transporting compound. - 特許庁

異表記正規化方法、文書検索方法、文書検索装置、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

DIFFERENT NOTATION NORMALIZATION METHOD, DOCUMENT RETRIEVAL METHOD, DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

遅延回路は前記正方向遅延アレイを経由して出力される非同期クロック信号を遅延させる。例文帳に追加

A delay circuit delays an asynchronous clock signal outputted through the forward delay array. - 特許庁

正規化情報変更部は、再生された前記音声信号列の前記正規化情報を変更する。例文帳に追加

A normalization information altering part alters the normalization information for the reproduced voice signal string. - 特許庁

また、前記正電圧パルスに同期させて、基板にバイアス電圧を印加してもよい。例文帳に追加

Also, bias voltage may be impressed to the substrate in synchronization with the position voltage pulses described above. - 特許庁

前記正多角形が正六角形以上から正十二角形以下である。例文帳に追加

The regular polygonal shape is from a regular hexagonal shape or above to a regular dodecagonal shape or below. - 特許庁

正極活物質の製造方法及び前記正極活物質を用いた非水電解質二次電池例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF POSITIVE ACTIVE MATERIAL AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY USING THE POSITIVE ACTIVE MATERIAL - 特許庁

前記正極缶（１０）及び負極缶（２０）の少なくとも一方は、樹脂材料からなる。例文帳に追加

At least one of the positive electrode can (10) and the negative electrode can (20) is made of a resin material. - 特許庁

更に、前記正極活物質の表面を非晶質炭素材料で被覆することが好ましい。例文帳に追加

Further, the surface of the positive electrode active material is preferably coated with an amorphous carbon material. - 特許庁

密閉型鉛蓄電池用正極板および前記正極板を用いた密閉型鉛蓄電池例文帳に追加

CATHODE PLATE FOR SEALED LEAD-ACID BATTERY, AND THE SEALED LEAD-ACID BATTERY USING THE CATHODE PLATE - 特許庁

モデル作成部７は、上記正常過去データに基づいて、原因解析用モデルを作成する。例文帳に追加

A model generation portion 7 generates a model for cause analysis on the basis of the normal past data. - 特許庁

非焼結式正極、その製造方法および前記正極を用いたアルカリ蓄電池例文帳に追加

NON-SINTERED POSITIVE ELECTRODE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ALKALINE STORAGE BATTERY USING SAME - 特許庁

前記正面パネル１１の内側にはリール照明装置２３が配設されている。例文帳に追加

A reel lighting device 23 is arranged inside the front panel 11. - 特許庁

前記正四角錐は、底辺が１０〜１００μｍ、頂角が２０〜１５０°である。例文帳に追加

In the square quadrangular pyramid, the base is 10-100 μm long and its vertical angle is 20-150°. - 特許庁

密閉型鉛蓄電池用正極板および前記正極板を用いた密閉型鉛蓄電池例文帳に追加

CATHODE PLATE FOR SEALED LEAD-ACID STORAGE BATTERY, AND SEALED LEAD-ACID STORAGE BATTERY USING THE ABOVE CATHODE PLATE - 特許庁

また、前記負極缶４は、前記正極缶５よりも熱膨張係数が高いことが好ましい。例文帳に追加

Further, the negative electrode can 4 is preferably has a larger thermal expansion coefficient than that of the positive electrode can 5. - 特許庁

アルカリ蓄電池用正極、その製造方法および前記正極を用いたアルカリ蓄電池例文帳に追加

POSITIVE ELECTRODE FOR ALKALINE STORAGE BATTERY, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND ALKALINE STORAGE BATTERY USING THE POSITIVE ELECTRODE - 特許庁

そして、上記トランスの一次側中点タップＴＰは、上記正電源ＶＣＣに接続される。例文帳に追加

The primary midpoint tap TP of the transformer is connected to the positive voltage source VCC. - 特許庁

前記換気用器具は、前記ベース部２５と前記正面板部４０とが別体に形成されている。例文帳に追加

The base part 25 and the front plate part 40 are separately formed in this ventilation apparatus. - 特許庁

本発明の殺菌装置１０は、開口を有する同形の一対の正負電極を備え、流路に沿って前記正負電極の開口中心が互いに重なるとともに、前記正負電極間を予め定めた離間距離で配置している。例文帳に追加

This sterilizer 10 is provided with a pair of positive/negative electrodes of same shape having openings, the opening centers of the positive/negative electrodes are mutually superposed along a channel and the positive/negative electrodes are disposed at a predetermined separation distance. - 特許庁

異表記正規化処理装置、異表記正規化処理プログラム、これを記憶する記憶媒体、文書検索装置、文書検索プログラム及びこれを記憶する記憶媒体例文帳に追加

DIFFERENT NOTATION NORMALIZATION PROCESSOR, DIFFERENT NOTATION NORMALIZATION PROCESSING PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORING THE SAME, DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, DOCUMENT RETRIEVAL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME - 特許庁

前記正三角形の頂点を前記Ｍ点に一致させ、前記中心線が前記正三角形を２等分するように配置して、該正三角形の２つの頂点をＲおよびＬの位置と決定する。例文帳に追加

The regular triangle is arranged to be divided equally into two by the center line while matching the vertex to the point M and the positions of R and L are set at two vertexes of the regular triangle. - 特許庁

また、本発明において、前記負極と前記正極の理論容量の比を０．８〜１．０とし、かつ、前記正極が、炭素系材料を１〜６質量％含有したものとすることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, it is preferable that the ratio of the theoretical capacity of a negative electrode and the positive electrode is made 0.8-1.0 and that the positive electrode contains a carbon based material 1-6 wt%. - 特許庁