1016万例文収録!

「"長さ幅"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "長さ幅"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"長さ幅"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 66



例文

さ、、厚さ、そして——期間です。例文帳に追加

it must have Length, Breadth, Thickness, and--Duration.  - H. G. Wells『タイムマシン』

ハ 着陸帯のさ、又は深さの変更例文帳に追加

(c) Change in the length, width or depth of a runwaystrip  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 橋梁又はさん橋のさ、及び構造例文帳に追加

(vi) Length, width and structure of the bridge or landing pier  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ねじりを入れ長さ幅を調節できるテープ例文帳に追加

TAPE HAVING LENGTH AND WIDTH CONTROLLABLE BY TWISTING - 特許庁

例文

さ、、厚さといってもいいでしょう。例文帳に追加

which one may call Length, Breadth, and Thickness,  - H. G. Wells『タイムマシン』


例文

特定の方向(特にさ、または高さ)の何かの大きさ例文帳に追加

the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height)  - 日本語WordNet

ハ 滑走路又は着陸帯のさ、又は強度の変更例文帳に追加

(c) Change in the length, width or strength of a runway or landing strip  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アルミナ粒のさ/の比は2〜12好ましくは5〜9である。例文帳に追加

The ratio of the length of an alumina particle and the width thereof is 2-12 preferably 5-9. - 特許庁

切り込み18Cのさ、、及び間隔は0.01mm以上である。例文帳に追加

The length, the width and the spacing of the cutout 18C are ≥0.01 mm. - 特許庁

例文

またT1種子はOsBU3の転写量に応じてさ、共に大きくなった。例文帳に追加

The T1 seed has a longer length and a wider width according to the transcription amount of the OsBU3. - 特許庁

例文

所要のさ、及び厚さを有するプレート状部材からなる。例文帳に追加

A fitting for temporarily fixing the grating comprises a plate-like member with a prescribed length, width and thickness. - 特許庁

ラベル取付作業により、さ、等の異なるラベルに対応するラベル取付装置の開発。例文帳に追加

To develop a labeling apparatus capable of accommodating labels having different lengths or widths in labeling operation. - 特許庁

この製造方法は、まず、所定のさ、および厚みを有する複数の木の板を基板とする。例文帳に追加

In this manufacturing method, a plurality of wood plates with the prescribed length, width, and thickness are prepared as substrates. - 特許庁

軽量性、高剛性に優れているため、指針のさ、、厚さに係る制約が減少する。例文帳に追加

Since the pointer is light in weight and excellent in rigidity, restriction on the length, width, and thickness of the pointer are diminished. - 特許庁

また、この植物活性用磁石は、大きさをさ、ともに10mm以下とするとよい。例文帳に追加

This plant-activating magnet has a length of10 mm and a width of10 mm as the size. - 特許庁

分割配線2aのさ、及び厚さは分割配線2bのさ、及び厚さに夫々等しくし、分割配線2a及び2bの手方向の抵抗値を相互に等しくする。例文帳に追加

The length, width and thickness of the wiring 2a are equal to those of the wiring 2b, and a resistance value of the wiring 2a is equal to that of the wiring 2b in the longitudinal direction. - 特許庁

二 道板を使用するときは、十分なさ、及び強度を有する道板を用い、適当なこう配で確実に取り付けること。例文帳に追加

(ii) When using a loading plate, to use the one with a sufficient length, width and strength, and fix it securely with appropriate incline.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

チップ部品1は、素体10と外部電極11,11とを有したさ×サイズ0.6mm×0.3mmの部品である。例文帳に追加

A chip component 1 is one including an element 10 and external electrodes 11, 11 and having a size of 0.6 mm long ×0.3 mm wide. - 特許庁

ベーパライザにおける各ダイアフラムの各軸線同士を結ぶ方向のさ()を短くすることができる。例文帳に追加

Length (width) of the vaporizer in a direction connecting each axial line of the diaphragm can be shortened. - 特許庁

このαAl_2O_3層は、1〜20μmの範囲の厚みを有し、且つ2〜15のさ/の比を有する柱状粒からなる。例文帳に追加

This αAl_2O_3 layer is made of columnar grains having thickness of a region of 1 to 20 μm and having a ratio of length/width of 2 to 15. - 特許庁

閉じた本を、さ、及び厚さの次元を有する少なくとも1つの三次元物体300としてモデリングする。例文帳に追加

A closed book is modeled as at least one three-dimensional object 300 having length, width and thickness dimensions. - 特許庁

ユーザは、希望する仕様(さ、、紙厚、紙種等)を入力することにより、独自仕様のロール紙を発注できる。例文帳に追加

The user can order rolled paper with unique specifications by inputting the desired specifications (length, width, thickness, kind, etc.). - 特許庁

そして、発振子振動部と電極振動部は、質量、さ、、厚み、及び基体の主面からの離間距離が等しく設定されている。例文帳に追加

Then, as for the oscillator vibration part and the electrode vibration part, mass, length, width, thickness and the separated distance from the main surface of the base are set up equally. - 特許庁

コア部23を、Z軸方向のさ()が大きい方の拡部20’と、が小さい方の基部21とで構成した。例文帳に追加

A core part 23 is made up of a widened part 20' whose length (width) in a Z-axis direction is larger, and a base 21 whose width is smaller. - 特許庁

さ、が異なる紙葉類がランダムに重ねられた集団の全ての紙葉類をそれぞれに剥がしながら端縁を揃える。例文帳に追加

To true up the end edge of all of the paper sheets, which are different from each other in length and width and are randomly piled, in order while peeling each of them. - 特許庁

α−Al_2O_3層は2〜9μmの範囲内の厚みを有し、2〜12のさ/比を有する柱状粒子で構成されている。例文帳に追加

The α-Al_2O_3 layer has a thickness in a range of 2 to 9 μm and is formed of columnar grains having a length/width ratio of 2 to 12. - 特許庁

シートの属性(さ、及び厚さ)によらずジャムの誤検知を防ぐことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of precluding missnesing of jamming with a sheet regardless of the attributes (length, width, thickness) of the sheet. - 特許庁

めくられるページは、さ、及び厚さの次元を有する少なくとも1つの三次元物体としてモデリングされる。例文帳に追加

The page(s) to be turned is modeled as at least one three-dimensional object having length, width and thickness dimensions. - 特許庁

本発明の押入用中段棚板2は、無塗装の天然木により形成され、さ、及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視方形の表面材4と、無塗装の天然木により形成され、さ、及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視方形の裏面材6とを具備する。例文帳に追加

A middle stage shelf plate 2 for closets is made of non-painted natural wood and is provided with a plurality of surface plate materials 4 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one and a plurality of back face materials 6 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one. - 特許庁

そして、得られた画像を信号処理装置9内の画像解析手段11に送って、該画像解析手段11に画像から把握される溶融部5のさ/比を演算させると共に、その演算結果を品質判定手段12に送って、前記さ/比が予め記憶したしきい値よりも大きい場合に、引け不良と判定させる。例文帳に追加

The obtained images are transmitted to an image analysis means 11 in a signal processing device 9 to allow the image analysis means 11 to operate the length/width ratio of the molten part 5 to be grasped from the images, and the result of operation is transmitted to a quality determination means 12, and defective shrinkage is determined if the length/width ratio is larger than the threshold stored in advance. - 特許庁

別の部品を用いることなく、円錐ころ軸受の軸方向の位置決めを行うことができ、その上周辺部品を含む円錐ころ軸受の軸方向のさ()を短かくすることのできる円錐ころ軸受及びその取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing and its mounting structure, which axially positions the tapered roller bearing without using another component and moreover shortening the axial length (width) of the tapered roller bearing including peripheral components. - 特許庁

開かれた本は、この開かれた本の左側と右側とを表す、さ、及び厚さの次元を有する少なくとも2つの三次元物体としてモデリングされる。例文帳に追加

A opened three-dimensional book is modeled as at least two three-dimensional objects representing the left side and right side of the opened book and having length, width and thickness dimensions. - 特許庁

シートのさ,,および対角を正確に測し、予め設定したシートの設定値とを比較し、シートの良否を判断するシート状の切断物測方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a length measuring method and device for a sheet-like object accurately measuring the length, width and opposite angles of a sheet, comparing them with a set value of a preset sheet, and judging the quality of the sheet. - 特許庁

マーク1a〜1fとマーク2a〜2fは同一のパターンであり、各々の単位マーク1a、1b、…、1f及び2a、2b、…、2fの形状は矩形であり、同一のさ、を有している。例文帳に追加

The marks 1a-1f and the marks 2a-2f are in the same pattern, the shape of each unit mark 1a, 1b,..., 1f and 2a, 2b,..., 2f is rectangular and they have the same length and width. - 特許庁

柔軟で通過性が良く、またカッティング部(カット部分)のカット溝のさ、、深さ等を自由に調整できるカッティングガイドワイヤーを提供すること。例文帳に追加

To provide cutting guide wires which are provided with flexibility and passability so as to freely adjust the length, width, and depth, etc., of a cut groove in a cutting part(a cut part). - 特許庁

本発明の生地折り畳み機構は、業者が一般に使用されている円形編織機の生地巻き上げ機構を生地巻き上げ機のさ、ならびに高さを据え置く前提に、生地折り畳み機構を追加する。例文帳に追加

The fabric folding mechanism is provided on condition that manufactures are not required to change the length, width and height of fabric in the fabric hoisting mechanism of generally used circular knitting machine. - 特許庁

エディタは1つ以上の軸(さ、、高さ、XYZ軸等)でサイズ変更のためにスケーリングパラメータをサブエレメントに適用し特定グラフィックディスプレイのために複合形状を調整する。例文帳に追加

The editor may apply the scaling parameters to the sub-elements for resizing in one or more axes (the length, width, and height or X, Y and Z axes, etc.) to adjust the composite shape for a particular graphical display. - 特許庁

被膜は、2〜12のさ/比をもつ柱状粒子から成る2〜20μmの範囲の厚みをもつテクスチャー硬化α−Al_2O_3である少なくとも1つの層を含めた1種以上の耐熱層で構成されている。例文帳に追加

A coat is provided with one or more types of heatproof layers including at least one layer which is the texture hardened α-Al_2O_3 having a thickness between 2 μm and 20 μm composed of columnar grains having a length/breadth ratio between 2 and 12. - 特許庁

被装するマットレス51よりもさ、を大きく設定したシーツ布地2はさ方向一端側を折り返すことによりマットレスのさ方向一端側裏面を覆う一側裏面覆い部4としてある。例文帳に追加

A sheet cloth 2 whose length and width are set to be longer than a mattress 51 to be covered is made to be a one-side rear surface covering part 4 for covering one-side rear surface of the longitudinal direction of the mattress by folding the one-end side of its longitudinal direction. - 特許庁

米粒等の形状異方性粒子のさ、、厚みおよび表面状態を容易かつ確実に計測することができる形状異方性粒子の姿勢制御方法および姿勢制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a posture control method and a posture control device for a shape-anisotropic particle capable of easily and surely measuring length, width, thickness and a surface condition of a shape-anisotropic particle such as a rice grain. - 特許庁

この楕円形状の短軸(第一軸)方向のに対する軸(第二軸)方向のさの比(さ/)は、フリー層が異方性磁化を保持するのに十分な値であり、そのさは、フリー層における磁区壁未満である。例文帳に追加

The ratio (the length/a width) in the major axis (the second axis) direction to a width in the minor axis (the first axis) direction of this elliptic shape, is set in a sufficient value for the free layer to hold anisotropic magnetization, and its length is less than a magnetic domain wall width in the free layer. - 特許庁

媒体収容機構にロードされた様々なさ、を有するプリント媒体を保持し、それら寸法を自動的に検出することができるプリント媒体供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing medium feeder capable of holding printing media of various length and width loaded in a medium storage mechanism and automatically detecting the dimensions. - 特許庁

少なくとも表面に凸部を有し、該凸部のさ/の比が2.5倍以上であり、更に好ましくは、前記凸部の高さが5μm以上25μm以下であり、さが5μm以上35μm以下である静電潜像現像用キャリア。例文帳に追加

An electrostatic latent image developer including the carrier ensures less bulk density change even under environmental variation, has high toner concentration control property and stably forms an image excellent in gradation. - 特許庁

多くの情報を1つのマークに持たせるために、マークのさ、、トラック中心位置からのオフセット量をマークの形状及びサイズに持たせる。例文帳に追加

In order to impart much information to one mark, the mark length, width and offset amount from the position of a track center are imparted to the shape and size of the mark. - 特許庁

さ,,及び厚さを有するスチール部材、及び、スチール部材の少なくとも一部分の上の、少なくとも一つの窒化チタンとタングステンカーバイドを含む被覆を備えるデトニングブレードであって、被覆が0.1ミクロンから4ミクロンまでの範囲の厚さを持つデトニングブレード。例文帳に追加

The detoning blade has a steel member having a length, width and thickness and a coating including at least one titanium nitride and tungsten carbide on at least a portion of the steel member, in which the coating has a thickness ranging from 0.1 micron up to 4 microns. - 特許庁

薄膜共振器は、複数の個別の基本共振器を含む薄膜共振器であって、上記基本共振器は空間22で分けられており、そしてさ、および高さhを有する上記共振器の各々と並列に接続され、上記高さhは、上記および上記さのうち1つと少なくとも等しい。例文帳に追加

The thin film resonator includes a plurality of distinct elemental resonators, which are divided by spaces 22 and connected in parallel to the respective resonators having length, width, and height (h); and the height (h) is equal to at least one of the width and the length. - 特許庁

移動体に搭載する移動体車載装置では、当該移動体が積載物の有無により実体に変化が生じた場合も考慮し、当該移動体実体情報である高さ、さ、、重量などの実体情報を入力する。例文帳に追加

In a mobile body on-vehicle device to be mounted on the mobile body, substantial information such as the height, the length, the width or the weight, etc., being mobile body substantial information is inputted by considering a case when substance is changed in the mobile body by the existence of the loaded object. - 特許庁

圧延且つ型押しされたアルミニウム板からなる印刷版支持体であり、その表面は複数の窪みを有しており、該窪みの平均直径は25μm以下、伸び率(圧延方向に関するさ/の比)は1.5以下であり、窪みの数は2500個/mm^2 より大きい。例文帳に追加

This printing plate supporting body comprises an aluminum sheet which is drawn and embossed, and the surface has a plurality of indents, and the average diameter of the indent is 25 μm or less, and the elongation percentage (the ratio of the length/width regarding the drawing direction) is 1.5 or less, and the number of the indents is larger than 2,500 pieces/mm2. - 特許庁

部品寸法を規定するさ,及び高さ等に方向性を有する部品を供給対象とした場合でも、従前の如き方向性変換手段を用いることなく、適正方向性の部品のみを取出口に確実に供給できるバルクフィーダを提供する。例文帳に追加

To provide a bulk feeder, capable of surely feeding only the parts in a proper direction to an outlet port, without having to use conventional direction changing means, even if parts defined by the length, width and height having the directional property are fed. - 特許庁

例文

背側サイドフラップ部BFの延出さ(方向さ)L1を、吸収体56の腹側端部のの1〜1.5倍とし、各背側サイドフラップ部BFに、上下方向中間に沿って先端からフックテープ20を横断して基端側に延在するミシン目21を形成する。例文帳に追加

The extended length (width direction length) L1 of rear side flap portions BF is 1 to 1.5 times the width of the abdomen side edge of an absorber 56, and sewing machine stitches 21 extending to the base side across a hook tape 20 from the tip along the middle in the vertical direction are formed in the rear side flaps BF. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS