「"1 を"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

1匁の1000倍が貫（かん）、10倍が両（りょう）、10分の1を分(数)（ふん）、100分の1を厘（りん）、1000分の1を毛(数)（もう）という。例文帳に追加

1000 times 1 monme is 1 kan, and 10 times 1 monme is 1 ryo, and a tenth of 1 monme is 1 fun, and a hundredth of 1 monme is 1 rin, and a thousandth of 1 monme is 1 mo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、[1p]xは、マクロ1pを実行します。 1pは、1をスタックに積み、別の行に1を表示します。例文帳に追加

For example, [1p]x executes the macro 1p which pushes 1 on the stack and prints 1 on a separate line.  - JM

そこで「割」の10分の1を「分」、100分の1を「厘」とする用法が普及した。例文帳に追加

Then, in Japan, 'bu' (分) was widely used as a unit showing a 10th of 'wari,' while 'rin' as a unit showing a 100th of 'wari.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号がある場合はカウンタ1をクリアし(S13)、ない場合はカウンタ1をカウントアップする(S15)。例文帳に追加

If a signal is present, the counter 1 is cleared (S13), and, if not, the counter 1 is made to count up (S15). - 特許庁

そして、提げ手1を使用しない場合には、提げ手1を収納するための提げ手収納部12を蓋2に設ける。例文帳に追加

When the handle 1 is not used, it is housed in a handle housing part 12 arranged in the lid 2. - 特許庁

センザンコウの皮膚は体重の5分の1を占めている。例文帳に追加

The skin of the pangolin makes up one fifth of its weight.  - Weblio英語基本例文集

ドイツ語1を履修していないので2はとれない。例文帳に追加

I can't take Germany 2 because I didn't take Germany 1. - 時事英語例文集

私に医療費の 3 分の 1 を返してくれた.例文帳に追加

They refunded me one‐third of the medical expenses.  - 研究社 新英和中辞典

彼は投票数の4分の1を得たに過ぎなかった.例文帳に追加

He polled only a quarter of the votes cast.  - 研究社 新和英中辞典

彼は降服したけれども、4分の1を要求した例文帳に追加

he surrendered but asked for quarter  - 日本語WordNet

彼女はルート1を通ってニューアークに行く例文帳に追加

She takes Route 1 to Newark  - 日本語WordNet

特に教会に、その人の収入の10分の1を払う例文帳に追加

pay a tenth of one's income, especially to the church  - 日本語WordNet

60分の1の、60分の1に関する、または、60分の1を計算に入れる例文帳に追加

of or relating to or reckoning in sixtieths  - 日本語WordNet

彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた例文帳に追加

he inspected several changes before selecting one  - 日本語WordNet

彼は、4分の1をスロットにつぎ込んだ例文帳に追加

he put a quarter in the slot  - 日本語WordNet

彼らは、所得の4分の1を節約した例文帳に追加

they saved a quarter of all their earnings  - 日本語WordNet

それは1日の必要最低値の約3分の1を含む例文帳に追加

it contains approximately a third of the minimum daily requirement  - 日本語WordNet

長さの単位メートルの1000分の1を表す単位例文帳に追加

a one-thousandth part of a standard measure in the metric system  - EDR日英対訳辞書

公園はその都市の3分の1を占めている例文帳に追加

The park occupies a third of the city. - Eゲイト英和辞典

A-1. -CURRENT (ls(1))をちょっと確認してから消してみます。例文帳に追加

Checking Out Something from -CURRENT (ls(1)):A-2.  - FreeBSD

詳細は portupgrade(1)を参照してください。例文帳に追加

You can remove them by hand, or you can use the following command to delete all the distfiles that are no longer referenced by any ports:#  - FreeBSD

利用できるオプションについては stty(1) を参照してください。例文帳に追加

stty(1) explains the available options.  - FreeBSD

dd(1)を使用して各トラックを展開します。例文帳に追加

Extract each track using dd(1) .  - FreeBSD

また、kill -HUP 1を確実に実行してください。例文帳に追加

Also remember to run kill -HUP 1 after modifying the ttys file.  - FreeBSD

最後に /etc/mail で make(1) を実行してください。例文帳に追加

Finally, run make(1) while in /etc/mail.  - FreeBSD

先端リビジョン番号に 1 を加えたものになります。例文帳に追加

by incrementing the tip revision number.  - JM

ファイル名の対応に関しては、ci (1)を参照してください。例文帳に追加

Names are paired as explained in ci (1).  - JM

t !commandr commandで指定したコマンドを、r sh 1を用いて実行します。例文帳に追加

! command Executes command via sh (1).  - JM

見つからなかった場合は 1 を返します。例文帳に追加

and 1 if no matches were found.  - JM

ThinkPad-720 を使用する場合は以下のオプションを追加すること。 tp720=1例文帳に追加

For a ThinkPad-720, add the option tp720=1 .  - JM

が指定されていた場合、何もせずに 1 を返す。例文帳に追加

then it does nothing and returns 1.  - JM

は x か y が NaN の場合 1 を、それ以外の場合 0 を返す。例文帳に追加

returns 1 if x or y is NaN and 0 otherwise.  - JM

いくつかの実装では、値 \\-1 を持った非標準の定数INFTIM例文帳に追加

Some implementations define the non-standard constant INFTIM  - JM

シェルスクリプトではgetconf (1) を使うことができる。例文帳に追加

From shell scripts one can use getconf (1).  - JM

Linux 2.4 では 0 以外の値はモード 1 を意味する。例文帳に追加

Under Linux 2.4 any non-zero value implies mode 1.  - JM

は、一致した場合 1 を、失敗した場合 0 を返す。例文帳に追加

returns 1 for a successful match, zero for failure.  - JM

このルーティンは成功した場合は 1 を返す。例文帳に追加

This routine returns one if it succeeds, zero otherwise.  - JM

このルーティンは解放に成功した場合には 1 を返す。例文帳に追加

This routine returns 1 if the results were successfully freed, and zero otherwise.  - JM

その結果、"nyes" は 0 を返し、"ynever; not in a million years" は 1 を返すことになる。例文帳に追加

As a consequence, "nyes" returns 0, and "ynever; not in a million years" returns 1.  - JM

これらの関数は成功すると 1 を、失敗すると 0 を返す。例文帳に追加

These functions return 1 on success and 0 for failure.  - JM

それ以外の場合には、errnoにE2BIG を設定して \\-1 を返す。例文帳に追加

Otherwise, it sets errno to E2BIG ,  - JM

は、成功した場合に 1 を返し、失敗した場合に 0 を返す。例文帳に追加

return 1 on success and 0 on error.  - JM

成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合はゼロを返す。例文帳に追加

Returns one if it succeeds, zero otherwise.  - JM

「プロパティーシートセクション 1」を選択します。例文帳に追加

Select Property Sheet Section 1.  - NetBeans

Mobility Pack for CDC は Sony Ericsson CDC Platform 1 をサポートしています。例文帳に追加

The Mobility Pack for CDC supports the Sony Ericsson CDC Platform 1.  - NetBeans