「"A bit more"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Move your chair a bit more back [backward]. 例文帳に追加

椅子をもう少し後ろに下げなさい. - 研究社 新和英中辞典

You could try and be a bit more civilized.例文帳に追加

もうちょっと上品にできないの。 - Tatoeba例文

Please speak a bit more slowly.例文帳に追加

もう少しゆっくり言ってください。 - Tatoeba例文

You could try and be a bit more civilized. 例文帳に追加

もうちょっと上品にできないの。 - Tanaka Corpus

This one is correct but I want a bit more.例文帳に追加

これは正しいのですが、私はもう少し欲しいです。 - Weblio Email例文集

I have to sleep a bit more. 例文帳に追加

私はもう少し眠らなければならない。 - Weblio Email例文集

I felt I needed a bit more time. 例文帳に追加

私はもう少し時間が欲しいと感じた。 - Weblio Email例文集

We can be a bit more private here. 例文帳に追加

ここならちょっと落ち着いて話ができる. - 研究社 新英和中辞典

He was ordered home a bit more than a month after that. 例文帳に追加

それから 1 か月余りの後に帰国命令が出た. - 研究社 新和英中辞典

You should take rather [a bit] more money than you think you'll need. 例文帳に追加

お金は多目に持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

I measure a bit more round the waist than I used to. 例文帳に追加

腰回りが前より少し太くなった. - 研究社 新和英中辞典

You'd better put a bit more rouge on your cheeks. 例文帳に追加

頬にもう少し紅(べに)をさした方がいいわよ.  - 研究社 新和英中辞典

He has a bit more experience than me in that line. 例文帳に追加

その分野では彼は私に対して一日の長がある. - 研究社 新和英中辞典

A bit more chocolate please.例文帳に追加

チョコレートをもう少しおねがいします。 - Tatoeba例文

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.例文帳に追加

その分け前で不足ならもう少し色をつけよう。 - Tatoeba例文

I'm afraid it's going to take a bit more time.例文帳に追加

申し訳ありませんが、もう少し時間がかかります。 - Tatoeba例文

I think we should use our time a bit more constructively.例文帳に追加

私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。 - Tatoeba例文

I think you should speak a bit more slowly.例文帳に追加

もうちょっとゆっくり話した方がいいんじゃない？ - Tatoeba例文

These apples need to mellow a bit more 例文帳に追加

これらのリンゴは、もう少し熟する必要がある - 日本語WordNet

Would you speak a bit more slowly?例文帳に追加

もう少しゆっくりしゃべっていただけますか - Eゲイト英和辞典

Could you cut the bangs a bit more?例文帳に追加

バングをもう少しカットできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will thanks you for a bit more chocolate. 例文帳に追加

チョコレートをもう少しおねがいします。 - Tanaka Corpus

If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive. 例文帳に追加

その分け前で不足ならもう少し色をつけよう。 - Tanaka Corpus

So the chip provides a bit more help. 例文帳に追加

そこでチップが、もうすこし手助けをするようになっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Just as writing Python extension modules is a bit more complicated than writing pure Python modules, describing them to the Distutils is a bit more complicated.例文帳に追加

pure Python モジュールを書くより Python 拡張モジュールを書く方がちょっとだけ複雑なように、 Distutils での拡張モジュールに関する記述もちょっと複雑です。 - Python

I'd like to meet you after I get to know you a bit more.例文帳に追加

私はあなたの事をもっと良く知ってから会いたいです。 - Weblio Email例文集

Buckle your belt a bit more tightly in case your trousers fall down 《, Jiro》. 例文帳に追加

ズボンが下がらないようにベルトをもう少しきつくしめなさい. - 研究社 新和英中辞典

He was a bit more frank than before, and even cracked a joke or two while chatting with us. 例文帳に追加

彼は, 以前より少し捌けて, 雑談の時にも冗談をとばしさえした. - 研究社 新和英中辞典

You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.例文帳に追加

君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。 - Tatoeba例文

If only she would do herself up a bit more I think she would be quite attractive.例文帳に追加

もし彼女がもう少しおしゃれしたらとてもすてきだと思う - Eゲイト英和辞典

You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you. 例文帳に追加

君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。 - Tanaka Corpus

Rearranging your partitions with dump takes a bit more work. 例文帳に追加

DOS 拡張パーティションは、 すべての基本パーティションの後に認識されます。 - FreeBSD

usually a bit more than the file's size, but it can be less if the 例文帳に追加

この大きさは普通はファイルのサイズよりいくらか大きいが、 - JM

Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.例文帳に追加

制服だって、いつも着ているのより糊がきき過ぎていて、ちょっぴり違和感すら覚えてします。 - Tatoeba例文

Could you concentrate a bit more on your exercises? Otherwise, you'll never finish them.例文帳に追加

もっと集中して勉強できないの？そんなことじゃいつまでたっても終わらないよ。 - Tatoeba例文

Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable. 例文帳に追加

制服だって、いつも着ているのより糊がきき過ぎていて、ちょっぴり違和感すら覚えてします。 - Tanaka Corpus

You may find that using the term X Windows to describe X11 can be offensive to some people; for a bit more insight on this, see X(7) . 例文帳に追加

X11 をX Windows と呼ぶと気を悪くする人もいます。 詳しくは X(1) をご覧ください。 - FreeBSD

Well, GCC is quite similar to any other package on your system, just a bit more critical.例文帳に追加

GCCはあなたのシステムの他のパッケージと非常に似ていますが、ちょっとだけ重要です。 - Gentoo Linux

Some architectures require a bit more actions to be completed in order to convert from one profile to another.例文帳に追加

あるアーキテクチャでは別なプロファイルに完全に切替えるためには、やや作業が必要です。 - Gentoo Linux

What I want to know/Is, cannot you and I get on/A bit more quickly/Without this standing still in pools/But rush like the rapids of Yoshino? 例文帳に追加

吉野川行く瀬の早みしましくも　淀むことなくありこせぬかも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If Tom would learn to be a little more positive about things, people would probably like him a bit more.例文帳に追加

あともう少し物事に前向きになることを学んだら、きっとトムももうちょっと人から好感をもたれるのだが。 - Tatoeba例文

Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.例文帳に追加

トムはメアリーがいくら稼いでいるか知っているつもりでいるが、メアリーはトムが考えるよりはるかにたくさん稼いでいる。 - Tatoeba例文

Tom thinks that he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.例文帳に追加

トムはメアリーがいくら稼いでいるか知っているつもりでいるが、メアリーはトムが考えるよりはるかにたくさん稼いでいる。 - Tatoeba例文

Due to the number of changes between different major release numbers I would expect this process to be a bit more involved. 例文帳に追加

異なるメジャーリリース番号の間は、非常の多数の変更が行なわれているため、更新作業はもっと複雑なものになると思います。 - FreeBSD

However, if two or more developers have made changes to the same region of the same file, then things get a bit more complicated.例文帳に追加

しかしながら、複数の開発者が同じファイルの同じ場所に変更を加えてしまった場合、話はちょっとややこしくなります。 - Gentoo Linux