「"AIR TRAP"」に関連した英語例文の一覧と使い方

接着不良による圧力漏れの発生の有無や、エアトラップの発生の有無を、直接的かつ容易に検査することができる、液体吐出装置の検査方法と、圧力漏れのない液体吐出装置を製造するための製造方法と、エアトラップの発生の有無を自動的に検査すると共に、自動的に解消する機能を有し、画質の良好な画像を、連続して印刷できるインクジェット印刷装置とを提供する。 - 特許庁

By forming a flow passage orifice part and the respective air trap chambers so that a partial space of the air trap chambers is positioned above the flow passage orifice part regardless of an attitude of the diaphragm pump, the air trap action can be provided regardless of the attitude of the diaphragm pump, so that the possibility of mixing air in liquid can be reduced.例文帳に追加

流路絞り部と各空気トラップ室は、ダイヤフラムポンプの姿勢を問わず、該流路絞り部の上方に、空気トラップ室の一部空間が位置するように形成することで、ダイヤフラムポンプの姿勢を問わずに、空気のトラップ作用を得ることができ、空気が液体中に混入する可能性を減らすことができる。 - 特許庁

A check valve 14 is formed in an ink inflow route 11f by which inks are supplied to the air trap chamber 11a from a joint member 12 and is structured so as to permit the flow of inks into the air trap chamber 11a from the joint member 12 and prohibit the flow of inks into the joint member 12 from the air trap chamber 11a.例文帳に追加

ジョイント部材１２からエアトラップ室１１ａへインクが供給されるインク流入路１１ｆには、逆止弁１４が形成され、ジョイント部材１２からエアトラップ室１１ａへのインクの流れは許容し、エアトラップ室１１ａからジョイント部材１２の方へのインクの流れは阻止するように構成されている。 - 特許庁

To provide an air trap chamber allowing priming of a blood purifier to be efficiently performed in a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で効率的に血液浄化装置のプライミングを行うことのできるエアートラップチャンバを提供する。 - 特許庁

An air trap 13 is provided in the ink supply tube 12 near an ink supply port 11c of an ink tank 11.例文帳に追加

インクタンク１１のインク供給口１１ｃ付近のインク供給チューブに１２にエアトラップ１３を設ける。 - 特許庁

To restrain the formation of bubbles in blood and the retention of blood in an air trap chamber used for a blood purifier.例文帳に追加

血液浄化装置に用いられるエアートラップチャンバにおいて、血液中の泡の発生を抑制すると共に、血液の滞留を抑制する。 - 特許庁

The bubbles generated in the ink channel are stored in an air trap unit 11 provided in a middle of the ink channel.例文帳に追加

インク流路内で発生する気泡は、インク流路内の途中に設けられたエアトラップユニット１１に貯留される。 - 特許庁

When the pump P is started, a hydraulic pipe 24 of the hydraulic cylinder 20 is shut off by a control valve 33, and air is exhausted from the air trap 7.例文帳に追加

ポンプＰの起動時、油圧シリンダ２０の油圧管２４は切換弁３３により遮断し、その間に、エアトラップ７から空気抜きを行う。 - 特許庁

As air bubbles enter into the gap in the fuel line air trap, the air bubbles are separated from the flow of fuel and move to the exterior wall of the vessel.例文帳に追加

気泡が燃料ラインの空気トラップ中のギャップに入ったとき、気泡は、燃料流から分離され、そして容器の外壁に移動する。 - 特許庁

To provide an air trap chamber which suppresses an increase in a manufacturing cost and is compatible with various kinds of patients and a blood purifying apparatus equipped with it.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しつつ種々の患者に対応可能なエアトラップチャンバ及びそれを備えた血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

An outlet 12 is arranged on the lower end of the air trap 3, and a pressure equalizer work 13 is arranged on the upper left side.例文帳に追加

エアートラップ３の下端に出口１２を設けると共に、上部左側に均圧工１３を設ける。 - 特許庁

The left tank of the foreign matter separating tank 2 is communicated with an inlet 10 of the air trap 3 by a communicating tube 11.例文帳に追加

異物分離タンク２の左槽を、連通管１１によって、エアートラップ３の入口１０と連通する。 - 特許庁

To avoid external leakage of lubricating oil by preventing air trap by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡易かつ低廉な構成によって、空気の滞留を防止して潤滑オイルの外部漏れを回避させることを可能とする。 - 特許庁

A water level detector having a coil, a core, a capacitor and a diaphragm, and the like, in a frame is directly attached to the upper portion of an air trap of an outer tub.例文帳に追加

枠体内にコイル，コア，コンデンサー及びダイヤフラム等を備えた水位検出装置を外槽のエアートラップの上部に直付けした。 - 特許庁

To provide an air trap without making foreign matter such as iron rust and a scale included in liquid flow in a valve chest.例文帳に追加

液体中に含まれる鉄さびやスケール等の異物が弁室内に流入しにくいエアートラップを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump capable of providing not only the function of an air trap but also the reducing action of pulsation (vibration) caused by vibration of a diaphragm, with a pump itself having the air trap, in the diaphragm pump having a check valve on the suction side and the delivery side.例文帳に追加

吸入側と吐出側の逆止弁を備えたダイヤフラムポンプにおいて、該ポンプ自体が空気トラップを備え、しかも空気トラップの機能だけでなく、ダイヤフラムの振動に伴う脈動（振動）の軽減作用も得ることができるダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

For the air trap chamber upper cap, in an air trap chamber 1 installed in the middle of a blood circuit for extracorporeally circulating and processing the blood, a plurality of connection parts 7 provided on the top surface outer side of the upper cap 4 of the chamber are fixed by a wall 8.例文帳に追加

本発明のエアトラップチャンバ上部キャップは、血液を体外循環させて処理する血液回路の途中に設置されるエアトラップチャンバ１において、該チャンバの上部キャップ４の天面外側に有する複数の接続部７が壁８で固定されている。 - 特許庁

As a pressure introducing side wall 11a1 is provided in an air trap, a pressure wave generated in the ink passage (tubes 5a-5d, a joint member 12) is absorbed by a bubble reserved in the air trap 11 so that a meniscus in an ink ejection nozzle is maintained, thereby improving the printing quality.例文帳に追加

エアトラップにおいて、圧力誘導側壁１１ａ１を設けることによりインク流路（チューブ５ａ〜５ｄ、ジョイント部材１２）内に発生した圧力波をエアトラップ１１に貯溜されている気泡に圧力波を吸収させ、インク吐出口のメニスカスを維持することができ、印字品質を向上することができる。 - 特許庁

At the time, a prescribed amount of bubbles is left in the air trap unit 11 due to the space 11g to be formed of a second lib 22 provided at the ceiling part of the air trap unit 11 crossing the direction of the ink flow and the ceiling part on a downstream side of the second lib 22, and also by the ink flow to be generated by a reset purge processing.例文帳に追加

この際、エアトラップ１１の天井部にインクの流れ方向と交差するように設けられた第２リブ２２と、その第２リブ２２の下流側の天井部とで形成された空間１１ｇによって、リセットパージ処理により生じたインクの流れによっても所定量の気泡はエアトラップユニット１１内に残留する。 - 特許庁

In both cases, a pulsator 5 having a pump-up vane 5a is intermittently rotated during water supply to generate a water flow and effectively suck bubbles entering inside an air trap 13.例文帳に追加

何れのすすぎにおいても、給水中にポンプアップ用羽根５ａを有するパルセータ５を断続的に回転させ、水流を発生させることにより、エアートラップ１３内に浸入した泡を効果的に吸引する。 - 特許庁

The conductive polymer actuator 11b deforms when voltage is applied to the electrode 11c, and is formed so as to apply positive pressure to the air trap chamber 11a.例文帳に追加

この導電性高分子アクチュエータ１１ｂは、電極１１ｃに電圧を印加すると変形するものであって、エアトラップ室１１ａに正圧を加えるように形成されている。 - 特許庁

When filtering operation is performed by supplying raw water to a filter membrane module 12 from a raw tank 10, air bubbles in the piping of the filtrate line 36 are collected by an air trap 40 to prevent the clogging of the piping with air bubbles.例文帳に追加

原水タンク10から濾過膜モジュール12に原水を供給して濾過運転する際、濾液ライン36の配管中に混入した空気泡は、エアートラップ40で捕集されるので、配管が空気泡で閉塞されることがない。 - 特許庁

Bubbles produced in the ink passage are reserved in the upper portion of the air trap 11 and discharged by an ink flow occurring in suction and running over the upper part of the first filter 13a.例文帳に追加

また、インク流路内で発生する気泡は、エアトラップ１１の上方部分に貯溜され、吸引時に生起される第１フィルタ１３ａの上方を越えるインクの流れにより、排出される。 - 特許庁

To completely eliminate air bubbles stuck inside a blood circuit and a dialyzer by a simple method, and to efficiently adjust the height of the fluid surface of priming fluid inside an air trap.例文帳に追加

本発明の課題は、血液回路及びダイアライザ内に付着する気泡を、簡易な手法でかつ完全に除去し、かつ、エアートラップ内のプライミング液の液面の高さを、効率的に調整すること。 - 特許庁

The interface board 17b is mounted on a housing 3b for supporting a print head 15 through an air trap 11 on the side opposite to an actuator 15a substantially in parallel therewith.例文帳に追加

そのインターフェイス基板１７ｂは、印字ヘッド１５を支持する支持筺体３ｂに、エアトラップ１１を挟んでアクチュエータ１５ａの反対側にほぼ平行に設けられる。 - 特許庁

The copper layer is thinned, so that the catalyst layer is not exposed and therefore a wiring pattern is made fine, without the occurrence of the trouble of peeling of a wiring conductor, and the trouble of an air trap can be also solved.例文帳に追加

触媒層が露出しないように銅層を薄化することにより、配線導体の剥離の問題を生じることなく、配線パターンの微細化を達成することができ、また空気トラップの問題を解決することができる。 - 特許庁

An air trap 7 and a check valve V are interposed in the water feed pipe Q from the pump P, the check valve V is slowly opened/closed by a double-acting hydraulic cylinder 20.例文帳に追加

ポンプＰからの給水管Ｑにエアトラップ７、逆止弁Ｖを介設し、その逆止弁Ｖを複動形油圧シリンダ２０によって、緩開閉作用を行うようにする。 - 特許庁

The fuel line air trap for the unmanned aerial vehicle has a vessel in-line with a fuel line, a fuel line connector, and a fuel inlet and outlet stems.例文帳に追加

無人航空機用の燃料ラインの空気トラップは、燃料ラインに沿った容器と、燃料ラインコネクタと、燃料の流入口および流出口のステムとを有する。 - 特許庁

The top face of an air trap chamber 11a is formed of an conductive polymer actuator 11b, and an electrode 11c is provided at one end of the conductive polymer actuator 11b.例文帳に追加

エアトラップ室１１ａの上面は、導電性高分子アクチュエータ１１ｂにより形成され、導電性高分子アクチュエータ１１ｂの一端には、電極１１ｃが備えられている。 - 特許庁

例文

To provide a washing machine capable of detecting a water level without providing an air trap and a water level detector, thereby achieving miniaturizing the washing machine body and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

エアトラップ及び水位検出器を削減しても、水位を検出することができ、洗濯機の小型化及び製造費用の削減を図ることができる洗濯機を提供する - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (67件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「"AIR TRAP"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"AIR TRAP"を含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「"AIR TRAP"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

"AIR TRAP"を含む例文一覧と使い方

英語翻訳