「"Call Connection"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a call connection management apparatus and a call connection system capable of improving the probability of receiving a response to an incoming call from the terminal of an opposite party.例文帳に追加

相手方の端末から着信応答を受けることができる確率を高めることができる通話接続管理装置及び通話接続システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To suppress useless radio band use and noise generation by suppressing a call connection request by an AT (Access Terminal)in a state that a base station decides that a call connection is disabled.例文帳に追加

呼接続が不可能と基地局に判断される状態におけるＡＴの呼接続要求を抑止することで、無線帯域の無駄な使用と雑音の発生を抑えること。 - 特許庁

SPEECH COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND CALL CONNECTION CONTROLLING METHOD IN PACKET SWITCHING NETWORK例文帳に追加

パケット交換網における音声通信端末装置および呼接続制御方法 - 特許庁

CALL CONNECTION SYSTEM, TERMINAL AND CONNECTION METHOD AND PROGRAM FOR USE THEREIN例文帳に追加

呼接続システム、端末装置及びそれらに用いる呼接続方法並びにそのプログラム - 特許庁

Thereafter, when the call connection from the call originating terminal to the representative call termination number is requested again, on the basis of the correspondence stored in the call connection apparatus, the call connection is requested from the call connection apparatus to the call terminating terminal to which the call termination number corresponding to the call origination number imparted to the call originating terminal is imparted.例文帳に追加

その後、当該発信端末から代表着信番号への呼接続が再び要求された場合、呼接続装置に格納されている対応付けに基づいて、当該発信端末に付与された発信番号に対応付けられた着信番号が付与された着信端末へ呼接続装置から呼接続が要求される。 - 特許庁

The request receiving part 301 receives a call connection request from a mobile communication terminal 2a.例文帳に追加

要求受信部３０１は、移動通信端末２ａから呼接続要求を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR SWITCHING ACCESS SECTION DURING CALL CONNECTION, PRIVATE BRANCH EXCHANGE APPARATUS, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

呼接続中にアクセス区間を切り替える方法、構内交換装置、端末及びプログラム - 特許庁

To realize call connection among different voice codec terminals in a VoIP network.例文帳に追加

ＶｏＩＰ網において異なる音声コーデック端末同士の通話接続を実現する。 - 特許庁

The session control server instructs the gateway on the control of resources in a call connection.例文帳に追加

セッション制御サーバが、ゲートウェイに対して、当該呼接続におけるリソース制御を指示する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL WITH EMERGENCY CALL CONNECTION FUNCTION USING HAND-OFF AND ITS METHOD例文帳に追加

ハンドオフを利用した非常呼連結機能を有する無線通信端末機及びその方法 - 特許庁

CALL CONNECTION METHOD EMPLOYING COMMUNICATION CARRIER NETWORK AND OVERLAY NETWORK, PEER NODE, AND PROGRAM例文帳に追加

通信事業者ネットワーク及びオーバレイネットワークを用いた呼接続方法、ピアノード及びプログラム - 特許庁

Via the CA10-1, a call connection is established with the IP telephone terminal 20-2.例文帳に追加

また、ＣＡ１０−１を介してＩＰ電話端末２０−２と呼接続を確立する。 - 特許庁

This request for call connection is a command for preparation for transmission which prepares something for transmission of media.例文帳に追加

呼接続要求は、メディアの送信を準備させるための送信準備命令である。 - 特許庁

A transmission source terminal device DA1 transmits a call connection request to a gate device 11A.例文帳に追加

送信元端末装置ＤＡ１がゲート装置１１Ａへ呼接続要求を送信する。 - 特許庁

THIN CLIENT SERVER, CALL CONNECTION METHOD, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

シンクライアントサーバ、呼接続方法、そのプログラム及びそのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加

呼接続中継装置１３は、呼接続要求情報部１３１により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部１３２が取得する。 - 特許庁

The UE 5 receiving this message uses the parameter set to the call connection reject message, transmits another emergency call connection request message to an RNC-B2 as a radio network controller of the network B200, and the network B200 establishes the emergency call connection.例文帳に追加

このメッセージによって、ＵＥ５は呼接続拒否メッセージに設定されたパラメータを用いて、Ｂ網２００の無線ネットワーク制御装置であるＲＮＣ−Ｂ２に対して緊急呼接続要求メッセージを送信し、Ｂ網２００にて緊急呼接続を確立する。 - 特許庁

When a call connection request message is transmitted from a call originating side but a telephone response is disabled because of the absence of the call terminating side user, that call connection request message is stored on the call terminating side.例文帳に追加

発呼側から呼接続要求メッセージを送信した場合に、着呼側ユーザが不在のため電話で応答できなかった場合に、その呼接続要求メッセージを着呼側で記憶しておく。 - 特許庁

Moreover, when call connection completion information is received reporting that a call connection between the caller terminal and a callee terminal 30 has been established, the main server stops distributing the voice advertisement.例文帳に追加

また、本サーバは、発信者端末と着信者端末３０との呼接続が確立したことを知らせる呼接続完了情報を受信した場合、音声広告の配信を停止する。 - 特許庁

To provide a call-connection test program that achieves an efficient test, facilitates an engineer in charge of testing a call connection to perform the test, and allows the engineer to flexibly set the test conditions, and a test terminal.例文帳に追加

試験を効率化でき、試験担当技術者が試験を行いやすく、柔軟に試験の条件を設定できる呼接続試験プログラムおよび試験用端末を提供する。 - 特許庁

When determined as emergency, the terminal device 100 transmits, to the presence server 107, a call connection setup request which is a request for setting up a call connection with an emergency contact destination.例文帳に追加

端末装置１００が、緊急時と判断されるときに緊急連絡先との呼接続を確立させる要求である呼接続確立要求をプレゼンスサーバ１０７に送信。 - 特許庁

To provide a call connection reservation system and a call connection reservation method which mutually transmit information between a plurality of information communication terminals in order to communicate an existing communication service simultaneously.例文帳に追加

既存の通信サービスを同時通信するために複数の情報通信端末間で相互に情報を伝送する呼接続予約システム及び呼接続予約方法を提供する。 - 特許庁

A cooperation control section 15 reads out call connection information and an IP address which are made to correspond to an extension number of a telephone 101, from a call connection information database 11 and a user management database 12.例文帳に追加

連携制御部１５は、電話機１０１の内線番号に対応づけられた呼接続情報、ＩＰアドレスを呼接続情報データベース１１、ユーザ管理データベース１２から読み出す。 - 特許庁

When a call connection is repeated (from the same customer), the repeated call connection is preferentially added to the waiting queue 104, based on the issued information for preferential connection.例文帳に追加

再度（同じ顧客から）呼接続がなされた場合に、発行された前記優先接続のための情報に基づいて優先的に、再度なされた呼接続を前記待ち行列１０４に加える。 - 特許庁

To make limitation on call connection of communication terminals located in a earthquake occurrence area, and to make no limitation on call connection of communication terminals located in a specific region in the earthquake occurrence area, while a load of call connection on a mobile communication network is reduced.例文帳に追加

呼接続を行う移動体通信網にかかる負担を軽減しつつ、地震の発生地域に位置する通信端末に対して呼接続を制限し、且つ、地震発生地域内のうち特定地域に位置する通信端末に対しては呼接続を制限しないようにする。 - 特許庁

The control station also estimates the incoming communication environment of the mobile terminal on the basis of the transmission power included in the call connection request in transmitting the call connection request and the reception quality of the call connection request estimated by the base station, and sets an initial incoming communication speed on the basis of the estimated environment.例文帳に追加

また、呼接続要求に含まれる呼接続要求を送信したときの送信電力と、無線基地局が測定した呼接続要求の受信品質とに基づいて移動端末の上りの通信環境を推定し、それに基づいて、上りの初期通信速度を設定する。 - 特許庁

To provide a voice call connection deputizing charging supporting system capable of deputizing call connection from a voice call connection requesting organization to a voice call calling organization, and regularly charging a call charge per unit time regardless of the systems of the telephone sets or mutual distance of the voice call connection requesting organization and the voice call calling organization.例文帳に追加

音声通話接続希望組織から音声通話呼出組織に対する通話接続を代行するとともに、単位時間当たりの通話料金を音声通話接続希望組織および音声通話呼出組織の電話機の方式や相互間の距離とは無関係にほぼ一定して課金することのできる音声通話接続代行課金支援システムを提供すること。 - 特許庁

Also a call connection is established with the IP telephone terminal 20-2 without the intervention of the CA10-1.例文帳に追加

また、ＣＡ１０−１を介さずにＩＰ電話端末２０−２との呼接続を確立する。 - 特許庁

COLLECT-CALL CONNECTION SYSTEM OF PUBLIC TELEPHONE SWITCHING NETWORK AND COMMUNICATION TERMINAL USED FOR SAME SYSTEM例文帳に追加

公衆電話交換網のコレクトコール接続方式およびその方式に用いられる通信端末 - 特許庁

The stored service option OS is specified to the mobile terminal 6 at the time of the call connection thereafter.例文帳に追加

この記憶したサービスオプションＯＳを以後の呼接続時に移動端末６に対して指定する。 - 特許庁

CALL CONNECTION CONTROLLER IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

移動体通信システムにおける呼接続制御装置、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a radio communication method and terminal device for reducing a call connection delay.例文帳に追加

呼接続遅延を低減する無線通信方法及び無線通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In addition, this telephone system or a call connection device provided with these incoming call restriction processing is configured.例文帳に追加

また、これらの着信制限処理を備えた電話装置あるいは呼接続装置を構成する。 - 特許庁

CALL CONNECTION METHOD AND SYSTEM USING MULTIPLE POLICY CONTROL SERVERS IN IMS/MMD SYSTEM例文帳に追加

ＩＭＳ／ＭＭＤシステムにおける複数のポリシー制御サーバを用いた呼接続方法及びシステム - 特許庁

INTERNET TELEPHONE SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROLLER, TERMINAL ASSOCIATION METHOD USED THEREIN AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

インタネット電話システム、呼接続制御装置及びそれに用いる端末連携方法並びにそのプログラム - 特許庁

To confirm call connection normality of a specific line without using a line under operating.例文帳に追加

運用中の回線に使用を及ぼすことなく、特定回線の呼接続正常性を確認する。 - 特許庁

When collection is disabled due to some fault, the storage section 31 stores finally collected call connection information number and the next call connection information number is collected at a next collection period.例文帳に追加

何らかの障害により収集出来なかった場合には収集した最終の呼接続情報番号を覚えておき、次の収集周期に次の呼接続情報番号から収集を行う。 - 特許庁

The mobile terminal performs call connection with a communication partner terminal by way of a controller via the local communication network, and stores a call connection starting state "call" or "incoming call" of the mobile terminal itself.例文帳に追加

移動端末が、局所通信網を介して制御装置を経由して通信相手端末との間で呼接続し、当該移動端末自身の呼接続開始状態「発呼」又は「着呼」を記憶する。 - 特許庁

In the case that call connection to the satellite portable telephone terminal 101 is disabled, the means 204 informs the on-ground system pager terminal 201 about the arrival of a call connection request addressed to the satellite portable telephone terminal.例文帳に追加

また、衛星系携帯電話端末１０１への呼接続が不可能な場合、地上系ページャ端末２０１宛に衛星系携帯電話端末宛の呼接続要求があることを通知する。 - 特許庁

To provide a call connection function aggregating method capable of easily performing aggregation work of call connection functions of a gateway controller even when a VoIP telephone system includes many gateways.例文帳に追加

多数のゲートウェイがＶｏＩＰ電話システムに含まれている場合においてもゲートウェイ制御装置の呼接続機能の集約作業を簡単に行うことができる呼接続機能集約方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of call connection control which allows conventional telephone sets to be used as they are and makes telephone sets to cooperate with a low probability of mistaking telephone sets, and to provide a call connection control device performing this method.例文帳に追加

従来の電話機をそのまま使用でき且つ電話機を間違う可能性の低い連携を行う呼接続制御方法及びこれを実施する呼接続制御装置を提供する。 - 特許庁

When a call-connection request is transmitted from the portable telephone (X) to the portable telephone (A), the portable telephone (X) adds the identification number (aXe) to the call-connection request and transmits the request to the portable telephone (A).例文帳に追加

その後、携帯電話（Ｘ）から携帯電話（Ａ）に通話接続要求を送信する場合、携帯電話（Ｘ）は、通話接続要求に識別番号（ａＸｅ）を付して携帯電話（Ａ）に送信する。 - 特許庁

The controlling section determines that the call connection signals in proportion to the congestion level among the call connection signals destined to the exchanger having high congestion level are transferred to the exchanger having low congestion level.例文帳に追加

制御部は、輻輳レベルが高い交換機宛の呼接続信号の内、輻輳レベルに応じた所定の割合の呼接続信号を、輻輳レベルが低い交換機に転送することを決定する。 - 特許庁

To shorten a processing time for assigning line resources in a call connection processing in a radio base station.例文帳に追加

無線基地局における呼接続処理において、回線リソース割当の処理時間を短縮させる。 - 特許庁

A gatekeeper 7 places setting of restriction information (at least one restriction information item among limit of call connection for a time zone, limit of number of connected phones, call connection stop for a time zone, and call connection stop of phones) to LAN phones 9-14 contained in LAN systems 1-3.例文帳に追加

ゲートキーパ装置７が、ＬＡＮ電話装置９〜１４をそれぞれに収容しているＬＡＮシステム１〜３ごとの電話装置における規制情報（時間帯での呼接続の制限、電話装置の接続数の制限、時間帯での呼接続停止、電話装置の呼接続停止の少なくとも一つの規制情報）を設定する。 - 特許庁