「"Distribution Pattern"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, due to variable control of the flat-face reflector 12, a headlamp can obtain a plurality of light distribution patterns by way of a low-beam light distribution pattern and a light distribution pattern for running.例文帳に追加

この結果、平面リフレクタ１２の可変制御により、ヘッドランプにあっては、すれ違い用配光パターンと、走行用配光パターンとの複数の配光パターンが得られる。 - 特許庁

As a result, a light distribution pattern suited for a given lamp function can be obtained.例文帳に追加

この結果、この発明は、所定のランプ機能に適した配光パターンが得られる。 - 特許庁

To provide a technology capable of effectively using a left-piece-high light distribution pattern and a right-piece-high light distribution pattern, in a high-beam state of a lamp fixture for a vehicle.例文帳に追加

車両用灯具のハイビーム状態において左片ハイ用配光パターンおよび右片ハイ用配光パターンを有効に利用できる技術を提供する。 - 特許庁

The plurality of sub-reflectors 50a-50d are combined with the low-beam light distribution pattern and form an additional light distribution pattern so that each of them may have different synthetic light distribution patterns.例文帳に追加

複数のサブリフレクタ５０ａ〜５０ｄは、ロービーム配光パターンと組み合わされてそれぞれが異なる合成配光パターンとなるような付加配光パターンを形成する。 - 特許庁

To make light distribution patterns appropriate for both of a light distribution pattern for low beams and a light distribution pattern for high beam, in a projector type vehicle headlight having a movable shade.例文帳に追加

可動シェードを有するプロジェクタ型の車両用前照灯において、ロービーム用配光パターンとハイビーム用配光パターンとを共に適正な配光パターンとする。 - 特許庁

To provide a projector type headlight can prevent dazzle to an opposite lane and form an auxiliary light distribution pattern at a suitable height against a main light distribution pattern.例文帳に追加

対向車線での眩惑を防止しつつ主配光パターンに対する適切な高さ位置に補助配光パターンを形成することができるプロジェクタ型ヘッドランプを提供する。 - 特許庁

The second lens 9 emits direct light L1 from the semiconductor light source 4 into the first light distribution pattern P1 as a second light distribution pattern P2 with the light L1 spread to right and left.例文帳に追加

第２レンズ９が半導体型光源４からの直射光Ｌ１を左右に拡げた第２配光パターンＰ２として第１配光パターンＰ１中に出射させる。 - 特許庁

A low beam light distribution pattern is formed by lighting of the first light source unit 14 and a high beam light distribution pattern is formed by additional lighting of the second light source unit 16.例文帳に追加

第１光源ユニット１４の点灯によりロービーム用配光パターンを形成し、第２光源ユニット１６の追加点灯によりハイビーム用配光パターンを形成する。 - 特許庁

Then, by lighting of the second light source unit 16, high beam additional light distribution pattern which straddles at top and bottom the cut-off lines of the low-beam light distribution pattern is formed.例文帳に追加

そして、第２光源ユニット１６の点灯により、ロービーム用配光パターンのカットオフラインを上下に跨ぐハイビーム用付加配光パターンが形成されるようにする。 - 特許庁

For example, if malfunction is caused in the shade driving actuator, the light distribution pattern is preferentially shifted to a light distribution pattern giving no glare to a front vehicle and a front passenger.例文帳に追加

例えば、シェード駆動アクチュエータに不具合が生じた場合に前方車両や前方歩行車にグレアを与えないような配光パターンに優先的に移行させる。 - 特許庁

As a result of this, the light distribution pattern P1 (P2) obtained by a piece of light emitting unit 21 (22) for the lighting fixture is obtained as a light distribution pattern P in which the two are symmetrically synthesized.例文帳に追加

この結果、１個の灯具用発光ユニット２１（２２）で得られる配光パターンＰ１（Ｐ２）が２個対称に合成された配光パターンＰとして得られる。 - 特許庁

This headlight device for a vehicle has a lighting fixture unit capable of forming an additional light distribution pattern and the passing light distribution pattern, and a control part for performing an ADB mode of forming the additional light distribution pattern in response to the presence of the front vehicle and controlling the lighting fixture unit to form the passing light distribution pattern by receiving a passing signal.例文帳に追加

車両用前照灯装置は、付加配光パターンおよびパッシング用配光パターンを形成可能な灯具ユニットと、前方車両の存在に応じて付加配光パターンを形成するＡＤＢモードを実行するとともに、パッシング信号を受けてパッシング用配光パターンを形成するように灯具ユニットを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

Then, basic light distribution pattern is formed by lighting the first light-emitting element 34, an additional light distribution pattern is added and formed to the basic light distribution pattern by adding and lighting the five second light-emitting elements 44, thereby the light distribution pattern formed by the irradiation light from the lighting fixture unit 30 is made fully bright.例文帳に追加

そして、第１発光素子３４を点灯することにより基本配光パターンを形成するとともに、５つの第２発光素子４４を追加点灯することにより、上記基本配光パターンに対して付加配光パターンを追加形成し、これにより灯具ユニット３０からの照射光により形成される配光パターンを十分明るいものとする。 - 特許庁

A moving mechanism integrally moves the first reflector 28 and the fourth reflector 34 so as to avoid formation of the first separate light-distribution pattern PH1 and the fourth separate light-distribution pattern PH4, and avoids projection of glare to a target object such as a front-traveling vehicle existing in the first separate light-distribution pattern PH1 and the fourth separate light-distribution pattern PH4.例文帳に追加

移動機構は、第１リフレクタ２８および第４リフレクタ３４を、第１個別配光パターンＰＨ１および第４個別配光パターンＰＨ４の形成を回避させるよう一体的に移動させ、第１個別配光パターンＰＨ１または第４個別配光パターンＰＨ４に存在する前走車などの対象物へのグレアの付与を回避する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp for forming a desired light distribution pattern for a low beam.例文帳に追加

所望のロービーム用配光パターンを形成する車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To positively provide a prescribed light distribution pattern with little analog unevenness.例文帳に追加

アナログ的なばらつきがない所定の配光パターンが確実に得られることを目的とする。 - 特許庁

Additionally, the light distribution pattern corresponding to the environment in front of the vehicle C can be securely obtained.例文帳に追加

また、車両Ｃの前方の環境に対応した配光パターンが確実に得られる。 - 特許庁

The lamp unit 10 is one for forming a light distribution pattern for low beam.例文帳に追加

灯具ユニット１０は、ロービーム用配光パターンを形成するための灯具ユニットである。 - 特許庁

Transmitted light of the window portion 4d becomes light (a) which irradiates an overhead zone of a light distribution pattern.例文帳に追加

窓部４ｄの透過光は、配光パターンのオーバーヘッドゾーンを照射する光ａとなる。 - 特許庁

An opening 13 of the first shade 5 forms a light distribution pattern OSP for an overhead sign.例文帳に追加

第１シェード５の開口部１３は、オーバーヘッドサイン用の配光パターンＯＳＰを形成する。 - 特許庁

To restrain light irradiated more upward than a cutoff line of a low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンのカットオフラインよりも上方へ照射される光を抑制する。 - 特許庁

To suppress the illuminance unevenness and color unevenness of a light distribution pattern while securing distance visibility.例文帳に追加

遠方視認性を確保しつつ配光パターンの照度ムラ及び色ムラを抑制する。 - 特許庁

The distribution pattern is formed on the whole surface of the other part 34 of the outer peripheral surface 25.例文帳に追加

分散パターンは、外周面２５のその他の部分３４の全面に形成されている。 - 特許庁

The light distribution pattern forming material, such as liquid acrylic resin, is discharged from the nozzle 54.例文帳に追加

そして、ノズル５４からは、液状アクリル樹脂等の配光パターン形成材が吐出される。 - 特許庁

To provide an optical unit capable of improving forming accuracy of a light distribution pattern.例文帳に追加

配光パターンの形成精度の向上を図ることができる光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To achieve improvement in visibility by alleviating a difference in brightness at a cut-off line in a light distribution pattern.例文帳に追加

配光パターンにおけるカットオフラインの明暗差を緩和して、視認性の向上を図る。 - 特許庁

As a result, a part of the upper part of the third light distribution pattern part P3 and the second light distribution pattern part P2 never projects toward the upper part higher than the cutoff line CL1, CL2, CL3 of the first light distribution pattern part P1, and therefore, glare can be surely prevented.例文帳に追加

この結果、第３配光パターン部Ｐ３および第２配光パターン部Ｐ２の上部の一部が第１配光パターン部Ｐ１のカットオフラインＣＬ、１ＣＬ２、ＣＬ３よりも上方に突出することがないので、グレアを確実に防止することができる。 - 特許庁

As a result, the incident light to the reflecting surface of a reflector is almost fully utilized, and an excellent low beam luminous intensity distribution pattern and high beam luminous intensity distribution pattern can be provided.例文帳に追加

この結果、リフレクタ４の反射面４０に入射する光がほぼ１００％有効利用され、かつ、良好なロービームの配光パターンＬＰ及びハイビームの配光パターンＨＰが得られる。 - 特許庁

The light distribution pattern determining section 54 determines a light distribution pattern by referring to any of the map for normal weather and the map for bad weather based on determination by the weather determining section 52.例文帳に追加

配光パターン決定部５４は、天候判定部５２による判定に基づき、通常天候時用マップまたは悪天候時用マップのいずれかを参照して配光パターンを決定する。 - 特許庁

A diffusive light distribution pattern WP can be changed with respect to a fixed reference light distribution pattern LP by rotating a lower reflector 3 with respect to an upper reflector 2.例文帳に追加

下側リフレクタ３を上側リフレクタ２に対して回転させることにより、固定された基準配光パターンＬＰに対して、拡散配光パターンＷＰを変化させることができる。 - 特許庁

Each of a left first light emitting element 52L1 to a left fifth light emitting element 52L5 arranged on a left side of the vehicle, forms the first additional light distribution pattern to the fifth additional light distribution pattern.例文帳に追加

車両の左側に配置される左第１発光素子５２Ｌ１〜左第５発光素子５２Ｌ５は、各々が第１付加配光パターン〜第５付加配光パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight device allowing high speed switching between a light distribution pattern for high beams and a light distribution pattern for low beams while attaining a structure of stopping a shade at a correct position.例文帳に追加

シェードを正確な位置で停止させる構造を実現しつつ、ハイビーム用配光パターンとロービーム用配光パターンの高速切り替えができる車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlamp device including a rotary shade, having construction for actualizing quick change-over between a high-beam light distribution pattern and a low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

回転シェードを含む構成でもハイビーム用配光パターンとロービーム用配光パターンの高速切り換えを実現できる構造を有する車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

A diffusive light distribution pattern WP can be changed to a fixed reference light distribution pattern LP by rotating a lower reflector 3 to an upper reflector 2.例文帳に追加

下側リフレクタ３を上側リフレクタ２に対して回転させることにより、固定された基準配光パターンＬＰに対して、拡散配光パターンＷＰを変化させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp capable of electrically switching between a horizontally wide light distribution pattern and a light distribution pattern suitable for AFS (adaptive front-lighting system) projecting light beams leftward and rightward.例文帳に追加

水平方向にワイドな配光パターンと左右側方を照射するＡＦＳ（Adaptive Front-Lighting System）に適した配光パターンとを電気的に切り替えることが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a conventional vehicular lighting fixture, only two lamp functions can be obtained by one lamp unit, and a light distribution pattern having cutoff lines such as a low beam light distribution pattern cannot be obtained.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、１つのランプユニットで２つのランプ機能しか得られず、また、すれ違い用配光パターンなどのカットオフラインを有する配光パターンが得られない。 - 特許庁

Moreover, when image data is the half tone, an image processing with the use of a distribution pattern of a 'lateral arrangement' different from the above distribution pattern is carried out, thereby reducing the generation of the texture.例文帳に追加

さらに、画像データが中間調の場合は、前記振りまきパターンとは異なる「横並び配置」の振りまきパターンを用いて画像処理を施すことにテクスチャーの発生を軽減する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp system capable of suppressing formation of a dark part in the light distribution pattern even in the case one light distribution pattern is formed by aligning a plurality of irradiation regions.例文帳に追加

照射領域を複数並べて一つの配光パターンを形成する場合でも配光パターン上の暗部の形成を抑制できるような車両用前照灯システムを提供する。 - 特許庁

The lamp has a structure to form in superposition a light distribution pattern for lane mark irradiation PA to irradiate the lane mark LM1 on a road shoulder side on a low-beam light distribution pattern PL.例文帳に追加

路肩側のレーンマークＬＭ１を照射するレーンマーク照射用配光パターンＰＡを、ロービーム用配光パターンＰＬに対して重畳的に形成する灯具構成とする。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of miniaturizing and forming a composite light distribution pattern (for instance, a light distribution pattern for low beam) in which a hot zone is brighter.例文帳に追加

小型化が可能で、なおかつ、ホットゾーンがより明るい合成配光パターン（例えば、すれ違いビーム用配光パターン）を形成することが可能な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

As a result, the low beam light distribution pattern most suitable for low speed driving of the automobile and the high speed light distribution pattern most suitable for high speed driving of the automobile can be certainly obtained.例文帳に追加

この結果、自動車の低速走行に最適なすれ違い用配光パターンと、自動車の高速走行に最適な高速走行用配光パターンとを確実に得ることができる。 - 特許庁

Consequently, a hot zone overlapping light-distribution pattern P1 can be obtained on a first additional reflection surface 17, and an overhead sign light-distribution pattern P2 can be obtained on a second additional reflection surface 23.例文帳に追加

この結果、この発明は、第１追加反射面１７でホットゾーン重畳用配光パターンＰ１が得られ、第２追加反射面２３でオーバーヘッドサイン用配光パターンＰ２が得られる。 - 特許庁

Spreading angle α1 of the light distribution pattern P1 of the nonreflective light L1 for the optical axis x is set substantially equal to the spreading angle α2 of the light distribution pattern P2 of the reflecting light L2.例文帳に追加

光軸ｘに対する無反射光Ｌ１の配光パターンＰ１の広がり角度α１と反射光Ｌ２の配光パターンＰ２の広がり角度α２とを略同一にする。 - 特許庁

Shades for forming high beams provided in the right and left lamps 30R and 30L shield a part of light emitting from light sources of the lamps 30R and 30L to form a right side luminous intensity distribution pattern and a left side luminous intensity distribution pattern.例文帳に追加

左右灯具に設けられるハイビーム形成用シェードは、灯具の光源から発せられる光の一部を遮蔽して、左側配光パターンおよび右側配光パターンを形成する。 - 特許庁

The solenoid 38 moves the movable shade 34 to the forward movement position on a priority basis during non-control to actualize quick change-over between the high-beam light distribution pattern and the low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ソレノイド３８は、非制御時に移動シェード３４を進出位置に優先移動させることによりハイビーム用配光パターンとロービーム用配光パターンの高速切り換えを実現する。 - 特許庁