「"Even in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORED PURE TITANIUM HAVING LOW SUSCEPTIBILITY TO DISCOLORATION EVEN IN ATMOSPHERIC ENVIRONMENT例文帳に追加

大気環境中において変色を生じにくい発色の純チタン - 特許庁

To maintain the throughput of wireless communication even in an inferior environment of a channel.例文帳に追加

劣悪なチャネル環境下でも無線通信のスループットを維持する。 - 特許庁

To grasp a relative size even in the preview display.例文帳に追加

プレビュー表示においても相対的なサイズが把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of housing many bicycles even in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースでも自転車をたくさん止められるようにすること。 - 特許庁

To acquire an End-to-End route even in an IP/MPLS mixed environment.例文帳に追加

ＩＰ／ＭＰＬＳ混在環境にいてもEnd-to-End経路を取得する - 特許庁

To provide a fishing float which has large afterglow brightness and good visibility even in night.例文帳に追加

残光輝度が大きく夜間でも視認性のよい釣り用浮きを提供する。 - 特許庁

To maintain accuracy in film thickness measurement even in the continuous state of polishing.例文帳に追加

研磨を継続した状態でも膜厚測定精度を維持する。 - 特許庁

To provide a welding terminal having strong durability even in a severe atmosphere.例文帳に追加

過酷な環境下でも強い耐久性を有する溶接端子を提供する。 - 特許庁

To prevent illicit usage even in a network correspondence game system.例文帳に追加

ネットワーク対応ゲームシステムについても、不正使用を防ぐ。 - 特許庁

To adequately continue power generation in a fuel cell even in a state of low temperature.例文帳に追加

低温状態であっても燃料電池の発電を適切に継続させる。 - 特許庁

To perform specimen treatment at high accuracy even in a plug closed state.例文帳に追加

閉栓状態においても高精度にて検体の処理を行うこと。 - 特許庁

To generate excellent display images even in the case of moving images.例文帳に追加

動画の場合であっても、良好な表示画像を生成することを可能とする。 - 特許庁

To enable good threshing and selection even in a wetted threshing state.例文帳に追加

濡れ扱ぎ状態においても、良好な脱穀選別を可能にする。 - 特許庁

Gas can be easily removed from treated water even in a micro-gravitational space.例文帳に追加

微小重力空間でも処理水からガスを容易に抜き取ることができる。 - 特許庁

To allow exact congestion prediction even in a burst data cell.例文帳に追加

バースト状データセルでも正確な輻輳予測を可能とする。 - 特許庁

To perform an effective demonstration, even in the case of the absence of a testing machine body.例文帳に追加

試験機本体がない場合でも効果的なデモンストレーションを行う。 - 特許庁

To improve accuracy in designating corresponding points even in a complex structure.例文帳に追加

複雑な構造であっても対応点の指定精度を向上させ得ること。 - 特許庁

Thus, even in different IFs, multiplexing to the same LSP can be performed.例文帳に追加

こうすることで、異なるＩＦでも同一のＬＳＰへの多重が可能である。 - 特許庁

To ensure print quality even in an environment other than that recommended by a manufacturer.例文帳に追加

メーカーが予定した以外の環境でも印刷品質を確保すること。 - 特許庁

To provide luminescent metal even in the nighttime or in a place where illumination is insufficient.例文帳に追加

夜間や照明が不十分な所でも発光金属を提供する。 - 特許庁

To improve derivation accuracy of angular velocity even in a short period after start.例文帳に追加

起動してから短期間であっても角速度の導出精度を向上したい。 - 特許庁

To provide a polymer excellent in proton conductivity even in a dry state.例文帳に追加

乾燥状態であってもプロトン伝導性に優れる高分子を構成する。 - 特許庁

To display and output information comparatively stably even in emergency.例文帳に追加

災害発生時でも比較的安定して情報を表示出力する。 - 特許庁

To enhance the maintainability of density by a pixel unit even in a gray scale change part.例文帳に追加

階調変化部分においても画素単位で濃度の維持性を高める。 - 特許庁

To stabilize communication even in a multicast service.例文帳に追加

マルチキャストサービスにおいても、通信の安定化を図ることができる。 - 特許庁

To control an image forming device in an optimum state even in the case of replacing parts.例文帳に追加

部品を交換した場合でも画像形成装置を最適に制御する。 - 特許庁

To prevent the protrusion of rubber during vulcanization even in light weight and at a low cost.例文帳に追加

軽量かつ安価でありながら加硫時におけるゴムのはみ出しを防止する。 - 特許庁

COMFORTABLE AND CLEAN SLEEPING BAG EVEN IN REFUGE LIFE AT THE TIME OF DISASTER例文帳に追加

災害時の避難所生活においても快適で清潔な寝袋 - 特許庁

To provide a portable television set which can be placed even in a small space.例文帳に追加

狭い置き場所でも置くことができる携帯用テレビを提供する。 - 特許庁

To attach a clip for holding wire harness even in narrow space.例文帳に追加

狭いスペースでもワイヤーハーネス保持用クリップを取り付けできる。 - 特許庁

As a result, even in the case of displaying a still image, stable operation is easily performed.例文帳に追加

その結果、静止画を表示する場合にも安定した動作が容易になる。 - 特許庁

To fully ensure a strength against cable extraction even in a small size electronic apparatus.例文帳に追加

小型の電子機器においても、ケーブルの引抜強度を充分に確保する。 - 特許庁

To receive a higher harmonic component with high sensitivity even in low voltage driving.例文帳に追加

低電圧駆動であっても高調波成分を高感度に受信する。 - 特許庁

Thus, the propulsive force can be obtained even in the space similarly to a rocket.例文帳に追加

ロケットと同じように宇宙でも推進力を得ることが出来る。 - 特許庁

To surely detect a projection on a traveling metal surface even in an adverse environment.例文帳に追加

環境が悪くても、走行金属面上の突起物を確実に検出する。 - 特許庁

To obtain high strength for purpose of being hardened even in the liquid.例文帳に追加

液中で硬化させる用途においても高い強度を得る。 - 特許庁

The offensive odor is prevented from being generated even in a place with many dwelling houses, thus causing no trouble.例文帳に追加

人家の多い所でも悪臭もでず、迷惑も掛かりません。 - 特許庁

To achieve high operability according to a use site even in any use site.例文帳に追加

どのような現場においても、現場にあわせた高い操作性を実現する。 - 特許庁

To enable a high grade printing to be made even in a high speed printing.例文帳に追加

高速印刷であっても、高品位な印刷を可能とする。 - 特許庁

To raise an upbringing object even in time when a game is not played.例文帳に追加

ゲームプレイしていない時間にも育成対象を育成する。 - 特許庁

To suppress occurrence of flapping and meandering, even in a thin web having a small width.例文帳に追加

薄く、幅の狭いウエブでも、バタつきや蛇行の発生を抑制する。 - 特許庁

Further, similarity is determined even in a method other than the partial space.例文帳に追加

なお、上記部分空間以外の方法にても、類似性判断を行う。 - 特許庁

To detect an accurate humidity even in low-humidity and high-humidity ranges.例文帳に追加

低湿度及び高湿度の範囲においても正確な湿度を検出すること。 - 特許庁

The lock can be released by the cylinder lock 30 even in a power failure.例文帳に追加

停電状態でもシリンダ錠３０によりロック解除が可能である。 - 特許庁

To form an accurate pattern even in forming a fine pattern.例文帳に追加

微細パターンの形成においても、正確なパターンを形成する。 - 特許庁