「"FARM WORK"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FARM WORK SUPPORT DEVICE例文帳に追加

農作業支援装置 - 特許庁

FARM WORK VEHICLE FOR RIDGE例文帳に追加

畝用農作業車 - 特許庁

FARM WORK ASSISTING ROBOT AND FARM WORK SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加

農作業補助ロボット及び農作業支援システム - 特許庁

But I enjoyed farm work.例文帳に追加

でも農場の仕事は楽しかったわ。 - Tatoeba例文

a ceremony to celebrate the beginning of farm work 例文帳に追加

農事開始を祝う儀式 - EDR日英対訳辞書

of a farm worker, a condition of being free from farm work 例文帳に追加

農作業のひまなこと - EDR日英対訳辞書

But I enjoyed farm work. 例文帳に追加

でも農場の仕事は楽しかったわ。 - Tanaka Corpus

ELECTROSTATIC SPRAY APPARATUS OF FARM WORK VEHICLE例文帳に追加

農作業車の静電散布装置 - 特許庁

AUTOMATED SYSTEM FOR RECORDING FARM WORK例文帳に追加

農作業記録自動化システム - 特許庁

FUEL TANK STRUCTURE OF FARM WORK MACHINERY例文帳に追加

農作業機の燃料タンク構造 - 特許庁

BRAKE DEVICE FOR FARM WORK VEHICLE例文帳に追加

農用作業車のブレ−キ装置 - 特許庁

PAIR OF STILTS FOR FARM WORK例文帳に追加

農作業用昇降竹馬 - 特許庁

FARM WORK VEHICLE STEERING GEAR例文帳に追加

農作業車の操舵装置 - 特許庁

The household is busy from summer through autumn with farm work. 例文帳に追加

一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。 - Weblio Email例文集

farm work can be a good conditioner 例文帳に追加

農作業は体の調子を整えるのによい - 日本語WordNet

employee hired for domestic or farm work 例文帳に追加

家事または農作業のために雇われた人 - 日本語WordNet

large geta worn for farm work 例文帳に追加

田下駄という,水田作業に用いる履物 - EDR日英対訳辞書

a period during the year when a farmer is free from farm work 例文帳に追加

1年のうちで農作業のひまな期間 - EDR日英対訳辞書

people who help one another in farm work 例文帳に追加

農作業などで,互いに力を貸し合うこと - EDR日英対訳辞書

To provide a sowing machine capable of performing proper farm work.例文帳に追加

適切な播種作業ができる播種機を提供する。 - 特許庁

PLOWING DEPTH CONTROL SYSTEM FOR ROTARY FARM WORK MACHINE例文帳に追加

ロータリ作業機の耕深制御装置 - 特許庁

FARM WORK MACHINE AND METHOD FOR MAINTENANCE WORK FOR ROTARY例文帳に追加

農作業機およびロータリのメンテナンス作業方法 - 特許庁

FARM WORK ANCILLARY DEVICE OF SULKY MAINTENANCE MACHINE例文帳に追加

乗用管理機の農作業用付帯設備 - 特許庁

BRAKE OPERATION MECHANISM OF FARM WORK VEHICLE OR THE LIKE例文帳に追加

農用作業車等のブレーキ操作機構 - 特許庁

FOOT BRAKE LOCKING MECHANISM OF FARM WORK MACHINE例文帳に追加

農作業機のフット式ブレーキロック機構 - 特許庁

DISPLAY DEVICE WHICH DISPLAY TRAVEL POSITION ALONG FARM WORK WORKING LINE MADE ON CONTOUR LINE, AND FARM WORK METHOD例文帳に追加

等高線に基づいて作成された農作業用作業線に沿って走行位置を明示する表示装置及び農作業方法 - 特許庁

When they are free from farm work, most of them go off to temporary jobs in Tokyo. 例文帳に追加

農閑期に入ると彼らの大半は東京に出かせぎに行く. - 研究社 新和英中辞典

Years of farm work have hardened his body.例文帳に追加

何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。 - Tatoeba例文

In the United States, most of the farm work is done by machinery.例文帳に追加

米国ではほとんどの農作業は機械で行われている - Eゲイト英和辞典

Years of farm work has hardened his body. 例文帳に追加

何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。 - Tanaka Corpus

MULTI-PURPOSE FARM WORK MACHINE AND ROTATION DIRECTION CHANGER THEREFOR例文帳に追加

多用途農作業機及びそれに用いる回転方向変換装置 - 特許庁

To enable good farm work properly corresponding to the weather condition to be carried out.例文帳に追加

気象条件に適正に対応させた良好な農作業を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a farm work vehicle which can safely be operated by an operator in his state getting off the travel vehicle body, when the farm work vehicle is loaded on a track or when the farm work vehicle goes over a ridge in a field.例文帳に追加

農業作業車のトラックへの積み込みや、圃場での畦越え時に、走行車体から降りた状態で安全な走行操作をしようとするものである。 - 特許庁

He uses some tenant farmers, so he only prepares farming equipment, does public work, and directs farm work. 例文帳に追加

農民を使役しており、彼が行うのは農具の準備や土木工事、農作業の指揮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for calculating information used as a criterion of farm work, displaying it visually, and supporting the farm work even when an observing device for acquiring a growth index is not set in each field.例文帳に追加

圃場単位で、生育指数の取得のための観測装置を設置しなくても、農作業の判断基準となる情報を算出、視覚的に表示し、農作業を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

AGRICULTURAL MATERIAL FOR FARM WORK-SUPPORTING EQUIPMENT, FARMLAND USING THE AGRICULTURAL MATERIAL, AND METHOD FOR RECOGNIZING TRAVELING DIRECTION OF THE FARM WORK-SUPPORTING EQUIPMENT IN THE FARMLAND例文帳に追加

農作業支援機器のための農業用資材と該農業用資材を用いた農地、並びに該農地における農作業支援機器の進行方向認識方法 - 特許庁

To provide a harvester in which a PTO speed change mechanism for driving a farm work portion at a vehicle speed synchronizing speed and a PTO constant rotation mechanism for driving the farm work portion at a fixed rotation speed can be disposed, in a compact manner and at low cost.例文帳に追加

車速同調速度で農作業部を駆動するＰＴＯ変速機構と、一定回転速度で農作業部を駆動するＰＴＯ一定回転機構とを、コンパクト、低コストに配置できる収穫機を提供する。 - 特許庁

In some regions of Japan, it is said that the supernatural being called Hange roams about and this is a warning not to do farm work at this time. 例文帳に追加

また地方によってはハンゲという妖怪が徘徊するとされ、この時期に農作業を行う事に対する戒めともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenugui is used as a head covering, hachimaki (headband), blindfold, or for wiping away sweat in farm work, traditional performing arts, festivals, or the Japanese art of fencing, or dish towel. 例文帳に追加

農作業、伝統芸能、祭、剣道などでのかぶり物、鉢巻、目隠し、汗ぬぐいなどとして、あるいは布巾として今なお利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, he went to Mt. Shiiba in Hyuga Province in order to hunt down the remnants who took position there, but he eventually stopped hunting when he saw that they had no intention to fight and were striving at farm work. 例文帳に追加

次いで日向国椎葉山に拠った残党の追討に赴いたが、残党に戦意はなく農耕に励んだことから、追討をとりやめたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, attempts to rejuvenate the area by agritourism initiatives such offering visitors farm work experiences and farmhouse accommodation have started to be implemented. 例文帳に追加

また、近年では、農作業体験や農家民泊などのアグリツーリズムにより地域を活性化する試みが始められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a farm work machine which has a structure equipped with a work table but can easily be loaded on a narrow carrier and stored in a small barn.例文帳に追加

作業台を備える構成でありながら、狭い荷台への積み込みや狭い納屋への格納を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a farm work machine that can hold the extended land leveler with desired holding force and causes no breakage of the end part of the spring due to friction.例文帳に追加

所望の保持力で延長整地体を保持でき、ばね端部が擦れて破損することがない農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a plowing depth control system for rotary farm work machine that has improved traceability to the ground even when the travelling speed is changed.例文帳に追加

ロータリ作業機の耕深制御装置において、走行速度の変速時にも作業機の地面に対する追従性を良くする。 - 特許庁

To provide a farm work machine capable of reliably keeping a braked condition operated by stamping a brake pedal, and enhancing its safety.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏み込んでブレーキ作動させた状態を確実に保持することができて、安全性を向上させた農作業機を提供すること。 - 特許庁